Page 12 - bon-dia-aruba-20200615

a12 riba caya
Dialuna 15 Juni 2020

Accidente frontal na Seroe Dos auto ta accidenta na rotonde spiral

Biento cu dos herido
ORANJESTAD - Diabi-
erna anochi na rotonde
spiral dilanti di airport ta
sosode un accidente. Aki
ta unda cu un chauffeur
den un suzuki swift a subi
caminda y dal contra un
kia optima.

E impacto fuerte a laga dos
persona levemente herida.
Dos unidad di ambulance
a presenta na e sitio y para-
mediconan a brinda asisten-
cia na e chauffeurnan. Polis
di trafico y playa a yega na e
sitio di e accidente pa tuma
dato y haci nan investigacion.

Polis a para supuesto fiesta priva den

Well Well cu luz paga

SANTA CRUZ - Diasabra marduga
patruya pasando dilanti Well Well
bar a topa cu basta auto rond di e
luz, pero luz paga. E oficialnan a
solicita refuerso di patruya pa asina
controla full rond di e luga y bati
SEROE BIENTO - Diasabra anochi riba e caminda porta pa atende cu e propietario di
di Seroe Biento ta sosode un accidente frontal entre e luga. Polis a ripara e modus ope-
un nissan cube y un kia picanto. randie y asina a para e fiesta.

E impacto tabata basta fuerte, segun testigo e chauffeur Segun un homber cu a sali ta un fiesta
di e cube tabata pasando un auto y cu consecuencia ta ac- priva, pasobra el a haci aña y ta algo priva
cidenta. Ambos auto a keda basta kibra, e chauffeur mas- nan tin paden. Polis a atende cune y sp-
culino den e cube a keda herida y un dama den e picanto like ni priva pasobra tur negoshi mester
tambe ta resulta herida. Ambulancenan a presenta na e ta cera pa 11or anochi no por tin cliente
sitio y a brinda asistencia na ambos victima. Polis tabata aden. Asina tur hende a cuminsa sali un
presente pa tuma dato y polis di trafico pa haci nan inves- grupo grandi di hende homber y hende
tigacion. E victimanan a keda transporta pa hospital. muhe. Polis a tuma dato di e persona
encarga cu e negoshi y a keda deteni.