Page 2 - Kowloon
P. 2
Pagina 12 Diabierna 14 Augustus 2015
Den cuadro di celebracion di 40 aña di existencia
Kowloon Restaurant cu donacion special na Stichting Rancho
A reconoce trahadornan fiel di hopi aña di servicio
un famia uni cu tur otro E atencion ricibi a surpasa
empleado a celebra esaki. tur expectativa, pa cual
Famia Arends ta gradici ta sirbi di empuhe pa
tur cu a manda felicita sigui traha duro pa por lo
nan, cu a manda flor of menos 40 aña mas. Un
cu a simplemente bishita danki special na tur cliente
nan e ultimo luna aki den pa e confianza y lealtad!
cuadro di nan celebracion.
Henter e luna di Juli a bira
un luna di celebracion
special na Kowloon
Restaurant, cu a cumpli
no menos di 40 aña di
existencia. Fiel clientenan
a sa di demostra e aprecio
aki tambe durante e luna
di celebracion.
Di acuerdo cu e creencia
y custumbernan Chines,
semper mester duna
bek pa por ricibi mas. Y
ken mihor pa yuda cu
bo mesun bisiña. Den
e cuadro aki e fundador
di Kowloon Restaurant,
Ernesto “Netto” Arends
a haci un donacion na
Jerry Franca di Stichting
Rancho. Esey sin duda
mester aporta na mantene
e custumbernan y promove
e tradicionnan di e bario
cu a nifica asina tanto den
nos historia, specialmente
pa e industria di pesca y
trabao riba waf.
Tambe, si no tabata pa e
sosten y compromiso fiel
di empleadonan, nunca
por a yega na tanto aña
di existencia. Gerencia
a gradici y a entrega
envelop cu contenido
na Thomas “Tommy”
Donato cu a cumpli 38
aña di trabao, Godefrido
“Frido” Tromp cu 32 aña,
Marcia Ras cu 26 aña,
Erick Maduro cu 26 aña y
Nicolaas “Nick” Giel cu a
cumpli 20 aña di servicio.
E celebracion special a
tuma lugar den Kowloon
mes y y hunto manera
