Page 13 - awm

Diamars, 8 di Februari 2022|13
Ehérsito tin ehersisio cu drone

na Aruba

For di 7 di febrüari Militarnan di Ehér- Marina Savaneta y ta activo na diferente lokalidad riba e isla.
sito Real tin ehersisio na Aruba. E Mili- Desde 10 di febrüari e promé buelonan ta tuma lugar y e
tarnan ta traha n’e batayon ‘107 Aerial ehersisio ta dura te cu 13 di Maart.
Systems’ prosedente di ’t Harde na Hu-
landa, y nan ta speshalisá den ubicacion
cu diferente tipo di drones. 107 Aerial Systemsbatterij (107 ASBt)
107 ASBt ta un unidad di inteligencia operativo specialisá
Pa por haci e ehersisio posibel, e Mili- pa desplegá sistemanan no-tripulá (unmanned aerial system
tarnan ta disponé tambe di nan propio UAS), mihor conocí como ‘drone’.
auto y otro material militar.

Cu e UAS e unidad ta recogé informacionnan cu otro unidad-
E clima na Aruba ta ofrecé e militarnan nan por haci uso di nan durante nan despliegue operativo.
bon posibilidad pa traha hopi ora di E destacamentonan UAS aki tambe por keda desplegá pa ta-
buelo y saca máximo rendimento for di reanan civil. Durante e ehersisio na Aruba e drone nan ta
e ehersisio. Na Hulanda e posibilidad- keda desplegá solamente pa ophetivonan di práctica.
nan durante winter ta limitá. E imágennan cu e dronenan ta traha durante e ehersisio no
ta keda wardá.
Ademas e ehersisio aki ta ofrecé e chèns
pa traha hunto cu coleganan di ‘Marine Colaboracion cu Luxemburgo

Squadron Carib’ y cu Wardacosta Region 107 ASBt ta traha hunto cu Ehérsito di Luxemburgo. Durante
Caribe, cu tambe ta activo na Aruba. e ehersisio aki tambe ta un cantidad di colega ta bay bou di
guia di instructornan di 107 ASBt p’asina nan haña experen-
E Militarnan ta hospedá na Kazèrne di cia cu bulamento cu e dronenan Hulandes.

Corte Comun di Husticia ta afilia na Global Integrity

Network (GJIN)

For di 1 di januari 2022 Corte Comun
di Husticia ta afilia na Global Integrity
Network (GJIN) (www.unodc.org/ji).

E ret aki ta cai bou di auspicio di e orga-
nisacion UNODC (United Nations Office
on Drugs and Crime) di Nacionnan Uni
y tin como meta lo siguiente:
‘The Global Judicial Integrity Network
aims to assist judiciaries across the glo-
be in strengthening judicial integrity and
preventing corruption in the justice sec-
tor, in line with article 11 of the United
Nations Convention against Corruption.’

Tambe Corte Comun di Hustisia ta com-
promete su mes pa fungi como “training Pa cu esaki Corte Comun di Husticia lo hasi uso di e colec-
site” y den e forma aki ta presenta tur cion di material di les cu e ret ta dispone di dje. Ademas, cu e
hues y otro empleadonan di Corte, mas- compromiso aki, Corte Comun di Husticia ta e di 74 “training
ke ta un bes pa aña, un programa di site” di e ret mundial.
treinmento cu ta enfoca riba maneho di
dilemanan etico cu ta resulta den trabou E tramite aki ta pas den e meta cu Corte Comun di Husticia tin
hudicial. pa fortalece conocemento di integridad.