Page 21 - HOH

AWEMainta.com DIAMARS 16 NOVEMBER 2021| 7

Director di SVB Edwin Jacobs den documentario 1 aña Landspakket:

Indudablemente Gobierno su vision pa brinda sosten financiero a

yuda mantene entrada na un nivel aceptabel durante di pandemia

E siman aki Gobierno a presenta
un programa informativo di
1 aña Landspakket, den cual
diferente persona na cabes di
organisacionnan importante den
e pandemia a splica locual nan
a experencia. Temanan cu a bin
dilanti ta efecto y consecuencianan
den cuadro di Covid y condicionnan
cu Gobierno a implementa pa
garantisa salud publico.
Den e documentario a refleha bek
riba e tempo cu a firma e acuerdo,
unda nos ta para awor y kico nos
por spera pa futuro.
SVB ta un di e organisacionnan
cu tabatin un rol hopi importante
durante di e pandemia
particularmente den cuadro di
areglo di subsidio di salario di
trahadornan.

Momento di preocupacion

Director di SVB ir. Edwin Jacobs a
splica cu el a tuma nota mey-mey
di april 2020 tabata di e momento areglo di sosten financiero. lo tabata devastador, ir. Edwin
cu hopi ciudadano a ripara cu ta Jacobs a duna di conoce.
drentando un momento hopi dificil. “Indudablemente e programanan
Esaki t’e momento cu despues di un aki a yuda mantene nos entrada Crecemento y recuperacion
luna por a mira cu Aruba no ta bay na un nivel aceptabel durante di e economico
habri facil y cu mundo tampoco ta pandemia cu nos ta aden ya pa 18 Ir. Jacobs a sigui splica con durante
bay habri facil. luna”, ir. Edwin Jacobs a splica. seminarionan internacional na
E momento ey preocupacionnan Durante e 18 lunanan aki, e momento cu splica kico tabata
a cuminsa di con ta bay paga subsidio di salario a ricibi un total e programanan cu Gobierno a
debe y ki salario ta bay tin fin di di 24.287 aplicacion di dunadornan presenta pa comunidad durante e
luna. Tambe a cuminsa reina hopi di trabou. E subsidio di salario a pandemia, semper hende ta keda
intrankilidad den comunidad y a yuda compensa 299.049 salario y el asombra di con un isla chikito a
cuminsa busca manera di con ta a representa 213.3 miyon florin. logra percura p’e areglonan aki.
bay compensa den un forma of otro Sin e ayudo aki, no solamente P’asina por pasa den e pandemia
e perdida grandi cu tabata premira e personanan lo a keda sin y tambe mira con rapido nos
cu e pandemia aki lo a bay trece cu trabou, pero tambe e sistema di economia ta creciendo y ta
ne. seguridad social lo a ricibi un golpi recuperando. P’esey mester bisa
inmensamente grandi. y reconoce cu Aruba ta un isla
Sosten financiero bendiciona, señor Jacobs a termina

Ir. Jacobs a splica cu n’e momento Pa loke ta trata e sosten financiero bisando.
ey Gobierno a bin cu e vision p’e empresanan mediano y chikito
pa cuminsa compensa den un durante 7 kwartaal, e programa aki Prome Minister Evelyn Wever-
forma e perdida di salario di a percura pa duna 11.191 aplicacion Croes ta gradici ir. Edwin Jacobs
trahadornan. Gobierno a encarga e sosten financiero, e montante p’e splicacion amplio y simpel cu el
e departamentonan concerni pa total di 44.7 miyon florin. a duna den e programa special aki.
diseña locual a bira e areglo di “Tin hende cu no a haci uzo debido Señor Jacobs durante e pandemia,
subsidio di salario. Banda di dje, pa di e situacion. Nos ta identificando a traha incansabelmente tambe cu
yuda sostene e empresanan, evita e grupo aki y nos ta bay ta cobrando a yuda Aruba den e etapa aki di
cu e gran cantidad lo bay sera of nan. Ta importante pa realisa recuperacion.
bay den bancarota, a introduci pa cu sin e dos programanan aki di
empresanan mediano y chikito, un compensacion financiero, e impacto