Page 5 - FLPD
P. 5
A9
REINO Diasabra 18 Juli 2020
Entidad lo funciona na cierto distancia di gobierno Hulandes
(Antilliaans Dagblad) - E ‘Nos Minister’(lesa: minister E entidad ta tuma decision
entidad di reforma Cari- di Asuntonan Interno y Rela- ora tin un mayoria di votonan
bense, manera e concepto cionnan di Reino[BZK]). den e organo. Si e votonan no
aworaki ta mustra, lo ta ta yega na un mayoria, e bos
riba cierto distancia di E entidad e ora ey lo wordo di e presidente ta esun cu lo
gobierno Hulandes. Esaki forma pa 3 miembro, en- carga e decision.
como meta pa tambe am- tre cual lo tin 1 presidente.
plia e ‘draagvlak’ riba e is- E presidente ta representa e Dicon a scoge pa e manera di
lanan. Na mes momento e entidad paden y pafo di dere- un organo ehecutivo inde-
entidad no lo opera com- cho. Segun e concepto actual, pendiente (ZBO, zelfstandig
pletamente independien- nombramento di e miembro- bestuursograan), ta pasobra
te di maneho Hulandes. nan ta tuma luga a base di e kier a mantene cierto distan-
experticio cu ta necesario pa cia, den sentido institucional,
Asina Antilliaans Dagblad eherce e tareanan di e entidad entre gobierno Hulandes y e
por a constata di e (consen- y a base di conocemento di entidad.
sus)Rijkswet Caribische her- sociedad y experiencia.
vormingsentiteit y e Memo- Esaki ta trece cune cu e en-
rie van Toelichting (MvT). E miembronan por wordo tidad den sentido hierarchico
E miembronan di e colegio, nombra pa e minister di BZK no ta cay bou e minister re-
cu lo wordo maneha pa 3 pa un periodo di 3 aña y nan sponsabel of gobierno den su eherce su tareanan ancra den cucion di su tareanan, e tin e
persona, lo wordo nombra, por wordo nombra atrobe pa totalidad. E entidad, segun e rijkswet den principio inde- espacio pa tuma decisionnan
segun e concepto actual, pa otro periodo di 1 aña 1 biaha. secretario di estado Knops, ta pendientemente. Den e ehe- riba su mes.
Boletin: Sin sosten di likides por lubida paga salario
Servicio (BPD) a duna di no por carga nan propio gas- pa asina sirbi interes general,
conoce ayera cu lo bay cor- tonan of ta den situacionnan incluyendo e interes di traha-
ta cada aña den e pakete precario, combati e hisamen- donan di gobierno. Gobierno
di condicionnan laboral to di desempleo y promove ta haci un yamado pa na cada
di ambtenaarnan, manera reformanan economico. trahado su sintimento di soli-
a wordo proponi na gobi- daridad pa comprension den
erno anteriormente. Konket ta subraya cu “gobi- e decision tuma.”
erno ta di opinion cu no tin
Den e motivacion pa e deci- un opcion pa no cumpli cu Gabinete Rhuggenaath tin
son aki, minister di BPD Ar- e condicionnan di Hulanda. como punto di salida cu no
min Konket (MAN) a skirbi Nos a pasa door di tur e pro- lo bay corta den salario bruto,
cu e unico alternativa na esaki ceduranan den e ley, y esaki ta pa asina por mantene e poder
ta cu no lo bin niun sosten e resultado final.” di compra y pa tene mira riba
financiero di Hulanda, y sin acumula pension mas stabiel
esaki ‘pronto lo nos mira cu Den e motivacion pa e bo- cu ta posibel’. Personal cu e
nos no lo por cumpli cu entre letin ta agrega cu e gobierno salarionan mas abou no mag
otro pago di salarionan’. banda di ta dunado di trabou, di haya nan salario bou di e
mestr sirbi e interes general. salario minimo pa via di e
Entre loke no lo ta posibel Corta den condicionnan lab- medidanan. E medidanan aki
(Antilliaans Dagblad) di sector (semi) publico mas pa e gobierno carga, lo oral di trahado di sector pu- lo wordo introduci cu forsa
- Den un boletin na tur di parti di ministerio di cay: duna sosten financiero blico ta un stap necesario pa retroactivo desde 1 di juli.
ambtenaar y trahadonan Maneho, Planificacion y na gruponan den sociedad cu por haya e sosten di Hulanda
Yamada pa protesta pasivo trahadonan BOPEC
(Antilliaans Dagblad) - ghebber. Personal di Bopec Awo cu corte a dicidi riba 29 des Caribe tambe pa asina
Tres sindicato na Boneiro pa basta tempo ta preocupa- di juni contra Bopec den un garantisa cu companianan no
a haci yamada na traha- cion pa pago di salario y pa caso unda Bopec a exigi cu bay fayiet. Sindicato Union
donan di Bonaire Petro- falta di mantencion esencial. Stichting Derdengelden sigui Sindikal Boneriano (Usibo)
leum Corporation NV Ya desde januari tabatin sufi- paga Bopec pa e compania ta di opinion cu, mirando
(Bopec) pa bay mustra ciente rason pa Edison Rijna sigui paga su gastonan opera- e situacion cu e isla ta den,
nan solidaridad ayera 9 or sinta na mesa cu Bopec y e cional y salarionan, ta mus- Hulanda tambe tin su re-
di mainta. sindicatonan pa papia riba e tra scur pa e compania y su sponsabilidad pa trahadonan
situacion aki. Despues di a personal. Mas o menos 100 di Bopec. “Hulanda mester
E trahadonan a wordo pidi papia cu e partidonan, Rijna famia ta depende di e compa- yuda nos hendenan y den
pa reuni na Parke Tului pa a declara cu e tin confiansa cu nia estatal. todo caso bin cu un vangnet
hunto bay caminda di oficina Bopec lo bay cumpli cu su re- social pa preveni un calami-
di Bestuurscollege pa asina sponsabilidad. Gobierno Hulandes a duna dad”, segun Usibo.
entrega un peticion na geza- sosten financiero na Hulan-