Page 4 - Minister Arthur Dowers
P. 4

Diarazon 27 Januari 2016                                                                                       Pagina 3

LIDER DI MEP, MR. EVELYN WEVER-CROES:

PRESUPUESTO 2016 TA E PROME PRESUPUESTO BAO DI
CURATELA FINANCIERO CAFT

Parlamento a cuminsa        a pidi pa wordo scucha.      manifestantenan y riba     discurso di aña nobo di    mes a bisa, ta e y partido
trata e presupuesto pa      El’a engaña pueblo cu lo     orden di ken, y tambe      Gobernador, sr. Refunjol   Movimiento Electoral di
2016 y Lider di MEP a       wordo scucha prome cu        kennan ta esnan cu a       cu e berdad MESTER         Pueblo a salba HONOR y
cuminsa cu un reflexion     votacion, pero no a cumpli.  intimida parlamentarionan  sali na cla pa algo asina  DIGNIDAD di nos pueblo,
tocante e realidad nobo     Y ora cos a sali for di man  den sala di parlamento y   hamas bolbe sosode!”       y lamentablemente awor
di curatela financiero cu   pasobra pueblo a sinti’e     riba orden di ken.         Dialuna nos a celebra Dia  e HONOR y DIGNIDAD
tin na Aruba desde 27       engaña, a manda polis        “Y mi kier referi na e     di Betico y manera Betico  di nos pueblo a wordo
Augustus 2015.              tira riba manifestantenan                                                          herida.
El’a ripiti cu 27 Augustus  y manda hendenan bin
tabata un dia scur den      intimida parlamentarionan                                                          Segun e lider di MEP e
historia di nos pais,  den  den sala di parlamento.                                                            tratamento di presupuesto
cual nos a perde nos        “Boso a kibra nos Status                                                           ta un farsa pasobra
autonomia financiero debi   Aparte y pueblo a lanta                                                            Parlamento no tin ultimo
na mal maneho di Gabinete   riba boso y esnan cu                                                               palabra, ni gobernador
Mike Eman cu a redobla      a kibra algun glas di e                                                            tampoco, pasobra segun
nos debe. Pero tambe        edificio di parlamento                                                             art. 11 di ley di supervision
debi cu Mike Eman a bay     ainda ta wordo persigui,                                                           financiero, parlamento
haci  palabracionnan cu     pero esnan cu a kibra                                                              no tin nada di bisa y
Hulanda, voluntariamente    Aruba su Status Aparte                                                             gobernador tampoco. Y
y no por a cumpli cu        mes ta liber”, segun lider                                                         esey ta optima forma di
nan. Mike Eman mes a        di MEP.                                                                            curatela, e realidad nobo
skirbi den e memorie van    Sra. Wever-Croes a puntra                                                          danki na e fracaso di
toelichting riba pagina 1,  gobierno kico ta e status                                                          gabinete Mike Eman
cu e mes a pidi e curatela  di e investigacion y si ta                                                         “Esaki naturalmente ta
financiero.                 berdad cu minister Dowers                                                          hopi tristo, pasobra Aruba
Mas aleu lider di MEP a     a duna instruccion pa tapa                                                         ta un pueblo orguyoso,
reflexiona riba e dia scur  locual a sosode. Tambe                                                             pero a toca e pueblo
di 27 di Augustus pasobra   sra. Wever-Croes kier sa                                                           aki e mala suerte di mal
e presidente di parlamento  ki dia parlamento ta haya                                                          maneho di Gabinete Mike
a dal porta di parlamento   sa cual ta e agentenan                                                             Eman”, mr. Evelyn Wever-
cera pa pueblo, ora pueblo  policial cu a tira riba e                                                          Croes a duna di conoce.

Reaccion di Lupita riba articulo di Edmond Tujehut
via Facebook
Lupita Gil ta reacciona ariba un articulo     camindanan legal pa nan) mi por informa         como hende y profesional despues di 21 aña
cu a sali den corant Solo di Pueblo dia 19    cu te mi ultimo seconde den UNOCA, mi           trahando na UNOCA (di 1994 pa 2002 como
di Januari 2016. Titulo “ Edmond Tujehut      a cumpli cu mi tareanan segun e ruta mas        coordinador di proyecto y despues pa 13
via Facebook” den cual ta para (ta cita):     straight posibel. Pesey mi por sigui cana       aña eherciendo 2 funcion esta di directora
“Dat er een onderzoek gaande was die te       semper cu mi cara na Laira y consenshi          y coordinador di proyecto) y sintiendo e
maken had met onregelmatigheden die           limpi. Pa tal motibo mi ta distancia            desaroyo den ultimo lunanan den/rond
binnen UNOCA hadden plaatsgevonden            mi mes completamente di e palabra               UNOCA, mi por informa cu mi persona,
‘die het vertrek van Lupita Gil betekende’    “onregelmatigheden” menciona.                   Lupita Gil, ta esun cu a dicidi pa bay traha
(Een opheldering wat het resultaat van het    Pa loke ta proceso, indole y contenido di un    bek den aparato publico.
onderzoek is, is gewenst)”.                   of mas rapport traha cu ta regarda UNOCA
Saliendo for di e punto di bista cu tin       pa midi e situacion actual y futuro, realisa    Finalizando mi ta desea di gradici e comunidad
malcomprension y pa clarifica y pone punto    pa KPMG , mi por informa lo siguiente: Ta di    cultural di Aruba, pueblo en general y
final na capitulo UNOCA den mi bida, mi       lamenta e fayo den comunicacion, na inicio      specialmente tur medio di comunicacion
persona siguientemente ta atende e parti di   di e “nulmeting”. Dos invitacion manda via      y cada miembro di mi famia. Sigur tambe
articulo den cual mi nomber ta menciona.      mail pa reunion di team UNOCA cu KPMG,          e personanan cu boluntariamente como
Mi persona, Lupita Gil, a traha pa 21 aña na  mi no a mira dor di cantidad di trabao. Esaki   miembronan di directiva a traha pa adelanto
UNOCA siendo trahador publico cu a wordo      ta e motibo pa kico ami y mi team no a asisti.  di Aruba. Coleganan/ex - coleganan di
poni na disposicion di UNOCA. Durante ful                                                     UNOCA/Scol di Arte cu semper a para
mi trayectoria na UNOCA y prome pa 10 aña     Mi persona, Lupita Gil, a pidi disculpa pa e    cla pa yudami y sostene mi den mi trabao.
na OSTICEBA no tin ningun keho contra mi      sucedido. Despues nunca mas mi persona          Shonnan, HUNTO NOS A LOGRA REALIZA
persona pa irregularidad.                     a wordo puntra, ni envolvi pa loke ta e         HOPI BUNITA TRABAO NA BIENESTAR DI
                                              contenido y trahamento di rapport. Pa tal       DESAROYO CULTURAL DI ARUBA! Pabien
No ta existi un persona perfecto. Pero pa     motibo mi a y ta distancia mi mes di un of      y Hopi danki!
locual ta cosnan contra ley, (pa cual tin     mas rapport concerni. Respetando mi mes
   1   2   3   4   5   6   7   8   9