Page 43 - Minister Arthur Dowers
P. 43

PAGINA 14                                                                         DIARIO                   DIARANZON 27 JANUARI 2016

Hefenan grandi den KIA ta maltrata preso yAbogado mr. Zara ta señala Ministerio Publico ta midi cu dos midi
                   nada no ta pasa

ORANJESTAD (AAN) –                    como consehero huridico,           colega ta wordo maltrata si.      bisa pa hib’e cel di isolacion    casonan ariba mencion y cu e
Manera DIARIO a publica               a señala incidente nan hopi                                          y na caminda pa e cel, P.S. a     lo laga investiga e caso di P.S.
siman pasa, durante tratamento        alarmante y cu ta parce cu         HEFENAN NO TA WORDO               dal su cabez intencionalmente     Sinembargo un aña a pasa y te
di e caso den apelacion di            door cu ta hefenan grandi den                                        contra muraya. El a wordo         ainda nada a sosode.
e cuidadornan di preso cu a           KIA, e casonan ta wordo hala       PERSIGUI?                         hiba serca e dokter di KIA,       A base di e incidentenan
maltrata un preso, hopi cos           un banda y nan no ta wordo                                           kende a ordena pa hib’e           ariba menciona, mr. Zara
a bin dilanti. Abogado mr.            persigui pero e cuidadornan di     Mr. Zara, kende a defende e       PAAZ. Despues di a bay            ta haya cu tin motibo pa
Zara asisti pa mr. Duijneveld         preso cu a actua despues cu un                                       PAAZ y a bolbe KIA, e mester      declara Ministerio Publico no
                                                                         cuidadornan di preso M.G.         a wordo hiba cel di isolacion.    admisibel den e caso penal
                                                                                                           Aki v L. lo a maltrata P.S.       contra su clientenan cuidador
                                                                         y I.M. a bisa Hof di Corte        formal, boei e riba su lomba      di preso pasobra ta parce cu
                                                                                                           y lag’e drumi riba su bariga      Ministerio Publico tin man riba
                                                                         Superior cu Ministerio            pa mas cu 7 ora den e cel. Un     cabez di e hefenan grandi den
                                                                                                           miembro di e team di maneho       KIA pero e trahadornan den
                                                                         Publico ta midi cu dos midi.      a saca potret di e maltrato pero  KIA si ta persigui y kier cera
                                                                                                           misteriosamente e potretnan       nan y kita nan for di trabou.
Cambionan pa cu Asistencia y                                             Hefenan grandi na KIA cu ta       aki a disparce. Aki tambe nada    Esaki ta duna un mal imagen
Registracion ora di Accidente                                                                              a wordo haci, siendo cu tin       den comunidad caminda ta
                                                                         forma parti di gerencia y cu a    testigonan.                       bisto cu e piscanan grandi
                                                                                                           Mr. Zara a bisa cu durante        den KIA por haci y deshaci
                                                                         maltrata preso, nada no ta pasa   tratamento di e caso den Corte    mientras cu Jan cu a haci un
                                                                                                           den Promer Instancia, Fiscal      fayo, si ta wordo castiga.
                                                                         cu nan.                           a bisa cu e no sa di e dos

                                                                         E ta haya cu aki ta violacion

                                                                         di e principio di igual y tambe

                                                                         cu mester declara Ministerio

                                                                         Publico no admisibel.

                                                                         LAGA CACHO MORDE

                                                                         PRESO CERA DEN CEL

                                                                         Mr. Zara a señala cu e ex

                                                                         director di KIA, señor W. na

                                                                         un occasion a manda cacho

O R A N J E S TA D ( A A N ) - - P a            damente (den 48 ora)     K-9 bay morde presonan den
medio di e comunicado aki e                     na e companianan di
siguiente Companianan di Se-                    seguro di e clientenan   un cel pasobra un di e presonan
guro: Citizens, Ennia, Guardian                 cu ta envolvi den e ac-
Group Fatum y Massy United,                     cidente.                 lo a purba di dal’e door di
conhuntamente ta informa cu:               •	 Ventaha grandi ta
                                                cu Citizens, Ennia,      trali di e cel. Esaki a sosode
                                                Guardian Group Fa-
                                                tum y Massy United,      den e hala H-1 cel 2 caminda
                                                ta ricibi informacion
                                                rapido y por wak e       e presonanan B.Q., M. y un
                                                mesun informacion via
•	 Departamento di Trafi-                       un systema centralisa,   otro tabata cera. E director a
                                                proteha y confidential.
co di polis a dicidi en-              Trahando hunto den un bon co-      bay pa papia cu B.Q. kende na
                                      laboracion, ta crea un database
trante 1 di maart 2016,               cu informacion valioso cu por      dado momento kier a dal e ex
                                      beneficia tur asegurado, Polis
pa laga e companianan                 di Trafico, Gobierno di Aruba      director. Di biaha e ex director
                                      y crea un communidad mas re-
di seguro mes registra                sponsabel y un trafico sigur pa    a manda yama e unidad K-9 y
                                      un y tur.
pa nan clientenan e ac-               Por ultimo Citizens, Ennia,        a ordena pa laga un cacho bay
                                      Guardian Group Fatum y Massy
cidentenan den trafico                United ta pidi tur su asegura-     den e cel cera cu e presonan. E
                                      donan pa den caso di un acci-
unda no tin heridos of                dente yama ForenSys Aruba na       cacho a morde e preso B.Q. y
                                      telefon 165 pa registra tur datos
infraccion di ley (p.e.               debidamente.                       un tercer preso.
                                      Pa mas informacion yama libre-
bou influencia, sin ri-               mente bo compania di seguro of     Na opinion di mr. Zara, di e
                                      bo broker.
jbewijs, sin seguro).                                                    incidente aki, nada no a wordo

•	 Citizens,     Ennia,                                                  haci siendo cu tin testigonan

Guardian Group Fa-

tum y Massy United,                                                      cu a mira tur cos.

ta enfatisa cu ta di gran                                                MALTRATA               PRESO

importancia pa central-                                                  GEBOEI

isa e registracion di tur                                                Mr. Zara a señala un otro

e accidentenan den tra-                                                  incidente caminda e hefe v L.

fico di nan clientenan,                                                  a maltrata e preso M. mientras

y ta hasi esaki exclusi-                                                 cu e preso tabata na boei.

vamente cu ForenSys

Aruba yamando na                                                         Un otro incidente di e hefe v

telefon 165.                                                             L. tabata di e preso P.S., kende

•	 ForenSys ta un compa-                                                 lo kier a mata curpa y a wordo

nia imparcial cu mas di                                                  manda pa dokter. Dokter a

20 aña di experiencia y

no ta afilia na ningun

compania di seguro.

•	 Servicio 24 hora pa dia

7 dia di siman.

•	 E personal di ForenSys

Aruba ta wordo entre-

na continuamente y cu

bon conocemento pa

registra tur accidente

y incidente den trafico

na Aruba. Cu e experi-

encia amplio den reg-

istracion e partidonan

envolvi por conta riba

integridad, profesion-

alismo y confiabilidad.

•	 Tur data colecta door

di cada unidad di Fo-

renSys cu assisti na

a sitio di accidente ta

ser suministra rapi-
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48