Page 15 - AHATA
P. 15

A3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 7 augustus 2023

            Mester mas accion riba AML/CFT pa retira Aruba for di lista shinishi di

                                                                     Union Europeo




            Segun  IMF,  autoridad-                                                                colecta informacion di propi-  continuo di varios indicador,
            nan di Aruba a expresa un                                                              etario  beneficiario  y  reforsa  incluyendo pero no limita na
            compromiso fuerte cu nan                                                               e capacidad di agencianan di  nivelnan di exceso di likides
            metanan  fiscal  a  termino                                                            cumplimento  di  ley  pa  per-  na  banconan  comercial  (cu
            medio. Nan a bay di acu-                                                               sigui  labamento  di  placa  y  ta  conta  pa  e  distribucion
            erdo  cu  ahustenan  fiscal                                                            otro crimen financiero.      desigual),  nivelnan  di  infla-
            mester  inclui  medidanan                                                                                           cion  y  tendencianan  suheto
            di entrada y gasto pa sigu-                                                            Transparencia di impuesto    na e impacto di desaroyonan
            ra cu debe publico ta keda                                                             A pone Aruba riba lista shini-  tanto  externo  (azeta/cum-
            riba un caminda di reduc-                                                              shi di Union Europeo pa hu-  inda) y domestico (fiscal), y e
            cion.                                                                                  risdiccionnan no-cooperativo  comparacion di e reservanan
                                                                                                   pa motibo di algun deficien-  internacional cu ARA y cobe-
            Autoridadnan  a  resalta  cu  e                                                        cia  den  e  intercambio  au-  rtura di importacion.
            reformanan  fiscal  recien  lo                                                         tomatico  di  informacion  di
            sostene  nan  esfuersonan  an-                                                         impuesto. Mester tuma stap-  CBA  a  enfatisa  cu  e  sistema
            dando  pa  mehora  mobilisa-                                                           nan pa aumenta intercambio  bancario  ta  keda  resiliente  y
            cion  di  entrada  y  a  enfatisa                                                      di  informacion  di  impuesto  a  concuri  cu  e  importancia
            nan intento pa amplia e base  Mirando  cu  inflacion  ta  re-  di  stress.  Un  maneho  mas  y  resolve  problemanan  rela-  di  avansa  un  marco  regula-
            di impuesto door di atende cu  duciendo, y reserva di divisa  structura  pa  test  di  stress  di  ciona  cu  implementacion  di  torio  y  supervisorio.  Nan  a
            economia informal y mehora  ta na nivelnan adecua, segun  likides y solvencia, cu ta mara  e  standardnan  OECD  riba  resalta e forsa di sector ban-
            administracion di impuesto a  IMF  tin  espacio  pa  reduci  firmemente na un variedad di  transparencia  di  impuesto  y  cario manera a keda evidencia
            traves di digitalisacion. Auto-  rekisito di reserva den tempo  scenario macroeconomico, lo  intercambio  di  informacion.  pa buffernan halto di capital
            ridadnan  a  nota  cu  un  revi-  pa evita desincentiva un pro-  reforsa mas ainda e marco di  Esaki lo yuda mehora coop-  y likides y a subraya nan in-
            sion  di  gasto  –  cu  ayudo  di  fundisacion  di  intermedia-  stabilidad financiero. E adop-  eracion internacional y com-  tencion pa continua monito-
            asistencia  tecnico  di  Banco  cion financiero. Sinembargo,  cion di standardnan interna-  bati evasion di impuesto.   riando e desaroyonan di cer-
            Mundial – pa explora maner-  supervision  mester  continua  cional Basel II y e siguimento                          ca. Nan tin plan pa aumenta
            anan pa simplifica e gasto riba  pa  sigura  cu  e  banconan  tin  riba e resultadonan di e auto-  Segun IMF, CBA a insisti cu  e  proporcionnan  adecua  di
            bienes y servicio ta programa.  suficiente  likides  pa  respon-  evaluacion  di  Principionan  e  posicion  monetario  actual  likides  y  capital  na  januari
                                         de  na  un  variedad  di  shock  Basico  Basel  pa  Supervision  ta  apropia,  mirando  e  nivel  2024  pa  reforsa  e  solidez  di
            Loke  lo  spaar  lo  yuda  aloca  potencial,  hasta  mientras  e  Bancario Efectivo, y conduc-  di reserva internacional cu ta  sistema bancario.
            mas  recurso  na  areanan  di  reservanan rekeri ta reduci.  cion di Principionan Central  adecua  y  considerablemente
            prioridad  mas  halto,  manera                            di Seguro lo ta beneficioso pa  bao di e limite superior di e  Nan  a  destaca  cu  e  tenden-
            educacion  y  adaptacion  na  CBA  mester  keda  vigilante  identifica  areanan  pa  reforsa  midimento IMF ARA, y e ex-  cia di aumento den hipoteca
            cambio  climatico.  Nan  a  riba  vulnerabilidadnan  vin-  supervision financiero.     ceso di likides persistente cu  di vivienda tabata pa mas cu
            descarta  dificultadnan  den  cula na real estate.  Aumento                            ta back na nivel pre-pandemia  un decada, pero banconan ta
            cumpli cu nan obligacionnan  den prestamo di real estate na  Autoridadnan  a  mehora  e  pero  ta  keda  riba  e  calcula-  aplica  practicanan  prudente,
            financiero  cu  ta  vence  den  hogarnan ta genera preocupa-  marco di integridad financie-  cionnan di CBA pa demanda  incluyendo  limite  riba  pro-
            proximo lunanan.             cion potencial tocante practi-  ro, pero mas accion ta rekeri.   precaucionario  pa  banconan  porcionnan  di  prestamo-pa-
                                         canan di maneho di riesgo di  Marco  AML/CFT  (Anti-La-   comercial. Mientras cu ta di  balor  y  servicio  di  debe-pa-
            Igualmente, segun IMF auto-  prestamistanan, y e peso cada  bamento di Placa y Combati  acuerdo cu IMF cu inflacion  entrada  den  nan  politica  y
            ridadnan a reconoce e impor-  bes mas grandi di debe cu e  e  Financiamento  di  Teror-  den fin-di-periodo ta reduci-  procedura, y cu e porcentahe
            tancia di un marco di politica  hogarnan ta carga. Monitoreo  ismo)                    endo pa e prome lunanan di  di  hipoteca  na  no-residente
            fiscal fuerte. Nan a indica cu  cercano di standardnan ta de-  Aruba  a  ricibi  ratingnan  2023, CBA a destaca cu esaki  ta  relativamente  abao.  Nan
            a  haci  progreso  importante  bido.                      fuerte compara cu bisiñanan  tabata principalmente impul-  tabata di acuerdo cu e benefi-
            den  direccion  di  un  marco                             den e region durante e evalu-  sa pa factornan externo cu a  cionan di desaroya herment-
            presupuestario  a  termino  Ademas,     e   introduccion  acion  mutuo  di  Caribbean  pusha  gasto,  y  no  factornan  nan  macroprudencial  fuerte
            medio  den  ultimo  ciclonan  formal  di  e  proporcion  di  Financial  Task  Force  2022  relaciona cu refuerso impulsa  y nan ta trahando riba reforsa
            presupuestario. E presupues-  prestamo-pa-balor  y  servicio  (CFATF) riba e marco AML/  pa demanda.                metodologia  pa  test  stress,
            to 2023 a contene pronostico  di  debe-pa  entrada  pa  esnan  CFT.  Autoridadnan  mes-                             pero a destaca restriccionnan
            di  cuatro  aña  pa  entrada  y  cu  fia  placa  por  ta  un  her-  ter  continua  reforsando  e  Segun IMF, CBA no a mira  structural riba recurso.
            gastonan  principal  cu  lo  ac-  ment  macroprudencial  util  cumplimento tecnico y efec-  e rekisito di reserva bancario
            tualisa a base anual. Ademas,  pa  mitiga  riesgo  na  stabi-  tividad  di  nan  marco  AML/  como  un  impedimento  pa  Autoridadnan  a  reitera  nan
            actualmente nan ta trahando  lidad financiero. Mas amplia-  CFT.                       prestamo  di  banconan  co-  compromiso  pa  reforsa  mas
            riba  produci  proyeccionnan  mente, desaroya un marco di  Esaki lo inclui: sigura imple-  mercial,  a  pesar  di  su  nivel  ainda  e  marco  AML/CFT  y
            presupuestario  di  ocho  aña.  politica  macroprodencial,  cu  mentacion  adecua  di  medi-  mas halto cu prome cu pan-  mehora transparencia di im-
            Autoridadnan  ta  di  acuerdo  e hermentnan cu ta bay cune,  danan  preventivo  di  Banco  demia. Nan tambe a nota cu  puesto  y  intercambio  di  in-
            cu un anker formal di debe lo  lo yuda tanto identifica como  Central y otro supervisornan  e rekisito di reserva di banco  formacion. Nan a enfatisa cu
            reforsa prudencia fiscal, pero  maneha   vulnerabilidadnan  pa negoshi y profesion finan-  tabata hopi mas abao cu 2021,  e  evaluacion  mutuo  recien
            a cuestion e proporcion opti-  cu  bin  dilanti.  Un  marco  ciero y no-financiero designa  y pues su aumentonan recien  di CFATF ta mustra e marco
            mal di debe-pa-GDP cu nan  asina  lo  mester  di  sosten  di  (incluyendo abogado y trusts  probablemente  no  ta  bay  ta  fuerte y practicanan sano en
            mester logra. Actualmente ta  miho  data,  mas  granular  y  y  proveedornan  di  servicio  un motibo pa e falta di pro-  general  di  e  pais  riba  AML/
            bay continua tene nan mes na  mas  na  tempo  (incluyendo  corporativo);  mehora  super-  fundidad  di  intermediacion  CFT y a expresa compromiso
            e anker di debe estableci bao  riba  e  posicion  financiero  di  vision di non-profit y negoshi  financiero na Aruba. Sinem-  pa haci mas mehoracion den
            Protocol 2018.               institucionnan  no-bancario.)  y  profesionnan  non-profit  bargo, nan a reconoce e dis-  linea cu e recomendacionnan
                                         CARTAC Ta dunando sosten  designa; establece un ‘gaming  tribucion  desigual  di  exceso  di e evaluacion mutuo.
            Sostene  intermediacion  y  di desaroyo den e area aki.   authority’ (encarga di licencia  di likides entre banconan, y e
            sostene resiliencia financiero                            y aprobacion di management,  necesidad pa cuidadosamente  Autoridadnan a resalta cu nan
            Segun IMF, autoridadnan di  Ta curasha CBA pa continua  accionista y UBO);  y intro-   calibra  cambionan  futuro  ta  den  cooperacion  cercano
            Aruba mester reduci rekisito  reforsando e marco financie-  duci un marco regulatorio pa  riba  politica.  CBA  a  enfatisa  cu  OECD  pa  mehora  inter-
            di reserva di banco den tem-  ro regulatorio y supervisorio.  otorga licencia di proveedor-  e naturalesa dependiente riba  cambio  di  informacion  di
            po. E aumentonan recien den  CBA a haci inversionnan im-  nan di activonan fiscal.     data  di  decisionnan  futuro  impuesto,  cu  eventualmente
            reserva rekeri a wanta likides  portante den supervision basa                          riba  e  rekisito  di  reserva  di  lo yuda retira Aruba for di e
            y  ta  representa  un  impuesto  riba riesgo den sistema finan-  Autoridadnan  tambe  mester  banco.  Por  ahusta  esaki  den  lista  shinishi  di  Union  Eu-
            implicito riba intermediacion  ciero,  incluyendo  a  traves  implementa  completamente  cualkier  direccion,  basa  riba  ropeo pa hurisdiccionnan cu
            fiscal.                      di  testnan  anual  riguroso  e  marco  legal  existente  pa  e  monitoreo  y  midimento  no ta cumpli.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20