Page 32 - MIN.VOS MARCH 3,2015
P. 32
DIAMARS 3 MAART 2015 DIARIO PAGINA 41
Cumana # 76 Opinion Publico:
Tel: (297) 588-6699
Tin Venezolano cu ta expresa cu Aruba
(297) 593-0857 ta pertenece na Venezuela!!
Gradicimento / Invitacion ORANJESTAD (AAN) – Un mente, y ta kere tambe. sosode na tur otro pais unda
ciudadano cu tambe a reac- E ciudadano local a hinca venezolanonan ta biba.
Pa medio di esaki famia kier a gradici tur ciona riba un articulo publica boca aden y a bise cu esey no No ta asina cu e ciudadano
esnan cu di un manera of otro a mustra den nos edicion di dialuna 2 ta berdad. Cu na Aruba den local tabata rabia, pasobra e
nan atencion y a duna nos sosten durante di Maart, a yama na nos re- tur actividad nacional y unda sa cu ta pa puro ignorancia e
fayecimento y entiero di nos defunto stima: daccion y a comenta cu para cu Arubianonan ta bay rep- venezolano a bisa esey, pero
den rij dilanti un ATM unda resenta nos Isla afo ta e ban- e ta ripara si cu hopi di nan
Antonieta A.Orman- Vrolijk varios Venezolano tabata dera di Aruba ta lanta y esun (sin generaliza) ta bin cu un
warda tambe, el a scucha di Hulanda cu ta nos Madre actitud hopi arogante y por
miho conoci como “Neta” un di nan bisa cu “Aruba ta Patria, y cu e ta mira bandera wak cu nan ta sinti berdad
pertenece na Venezuela”. di Venezuela hisa solamente manera Aruba ta di nan y cu
Gradicimento ta bay na Aurora Funeral Home pa e bon Sigur ta trata di un persona cu den nan consulado, y dia cu nan ta riba nos tur, te hasta
servicio, tur esunnan cu a manda flor, krans, yamada ta sigui locual nan presidente nan ta celebra nan fecha di trata nos hendenan na mal
y mensahenan digital. Na tur cu tabata presente na e Maduro ta expresa publica- independencia, manera ta manera. Esey ta locual e no
momentonan doloroso y dificil. gusta, pa lo demas e tin duele
Danki for di profundo di nos curason. Cumana # 76 di e situacion den nan pais cu
Nos ta invita pa compaña nos na un santo sacrificio di misa Tel: (297) 588-6699 ta nada agradable sin duda
cu lo tuma lugar diaranson 4 di maart pa 7’or di anochi na algun.
misa Inmaculada Concepcion. (297) 593-0857
Embeyesimento
Cumana # 76 Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, na Surfside
Tel: (297) 588-6699 den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe hayaforza. Beach lo percura
(297) 593-0857 Salmo: 23.1 pa duna un
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. Cu hopi tristeza na nos curazon, pero prome impresion
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. conforme cu boluntad di Dios, nos ta perfecto na e
Salmo: 23.1 participa fayecimento cristianamente di bishitante
:
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu ORANJESTAD (AAN): Di-
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: Gladys Philomen Lin-Kock aluna representantenan di
DOW, BIC y Van Den Broek
Celfa Visser Lampe *29-11-1942 †26-02-2015 a duna un splicacion amplio
riba e trabaonan cu ta tuman-
*22-04-1930 †01-03-2015 Na nomber di su: do lugar pa cu e desaroyo di
embeyesimento di Surfside
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Casa: Dr.Teodosio Ho-King Lin Beach.
Manera por a compronde di
Cumana # 76 Yuinan: Natalie Lin y Jeffrey Vrolijk Señora Mylene Lampe di
Tel: (297) 588-6699 Sue-Ann y Ewald Abdul DOW ta in e encargo pa crea
e infrastructura, trahando un
(297) 593-0857 Nietonan stima: Mei-lynn, Kyle, Kainah Mia caminda cu bo ta drenta, pasa
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den un retonde y sali back
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. Rumanan: Diana y Nico Wever y famia riba LG Smith Boulevard.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. Vda Nidia Arends y famia Tur e camindanan ta bay
Salmo: 23.1 Vda. Edith Croes y famia worde traha di klinkers y lo
Harold y Rose Kock y famia tin su respectivo parkinglot
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Astrid y Orlando Orman y famia cu lo por carga aproximada-
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento Vda Sigrid Nicolaas y famia mente 60 auto. E trottoir lo ta
di: Vda Mabel Ras y famia di klinkers y e looppad lo ta
Madeline Kock y famia di klinkers y beton. Adhunto
Yolanda A. Croes di esey lo embeyese e area cu
Nimia Giel y famia matanan y tambe cu lusnan di
*23-06-1949 †02-03-2015 Tommy Arends y famia caya. DOW ta traha man den
man cu BIC pa asina tur tra-
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Ayudante manera yui: Maribel Santos Espinal bao por bay perfectamente.
Segun Sr.Thiel di BIC a spli-
Pa avisonan di morto Meskos cu yiu: Landa Orman ca ta cu lo
mester imagina cu ora cru-
morto@diario.aw Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, su bon amigo y cero drenta of sali, esaki
amiganan Lenny & Humprey Thijsen, Filomena Winklaar, ta un di e paisahenan cu e
Olga Lacle, Sita Roos, Gina Ponse, Mimi Carion, Marijke hendenan ta bay keda corda
Croes, Rita Leon, Gerrit Wolters, Dr. Cahigas, Dr. John como un prome of ultimo im-
Leo, Dr. John Croes, Dr. Loefstop y famia, Mavis Chen presion. Ora cu avion baha lo
nan tin un bunita bista for di
Demas famia: Kock, Schwengle, Wever, Arends, Vrolijk, halto. Esnan cu ta sali for di
Abdul, Croes, Bislick, Orman, Nicolaas, Ras, Giel, aeropuerto tambe lo por wak
Koolman, de Kort, Ruiz, Lioe-A-Tjam e proyecto aki y e arte cu ta
bisa ARUBA. Sin duda e ta
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranson 4 un bon impresion y ta haci di
di maart 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. producto Aruba uno unico.
Masha tiki pais den Caribe
tin asina un bunita presencia.
E ta haci e diferencia den si
un hende ta namora di nos
producto Aruba of no.
Cumana # 76 Opinion Publico:
Tel: (297) 588-6699
Tin Venezolano cu ta expresa cu Aruba
(297) 593-0857 ta pertenece na Venezuela!!
Gradicimento / Invitacion ORANJESTAD (AAN) – Un mente, y ta kere tambe. sosode na tur otro pais unda
ciudadano cu tambe a reac- E ciudadano local a hinca venezolanonan ta biba.
Pa medio di esaki famia kier a gradici tur ciona riba un articulo publica boca aden y a bise cu esey no No ta asina cu e ciudadano
esnan cu di un manera of otro a mustra den nos edicion di dialuna 2 ta berdad. Cu na Aruba den local tabata rabia, pasobra e
nan atencion y a duna nos sosten durante di Maart, a yama na nos re- tur actividad nacional y unda sa cu ta pa puro ignorancia e
fayecimento y entiero di nos defunto stima: daccion y a comenta cu para cu Arubianonan ta bay rep- venezolano a bisa esey, pero
den rij dilanti un ATM unda resenta nos Isla afo ta e ban- e ta ripara si cu hopi di nan
Antonieta A.Orman- Vrolijk varios Venezolano tabata dera di Aruba ta lanta y esun (sin generaliza) ta bin cu un
warda tambe, el a scucha di Hulanda cu ta nos Madre actitud hopi arogante y por
miho conoci como “Neta” un di nan bisa cu “Aruba ta Patria, y cu e ta mira bandera wak cu nan ta sinti berdad
pertenece na Venezuela”. di Venezuela hisa solamente manera Aruba ta di nan y cu
Gradicimento ta bay na Aurora Funeral Home pa e bon Sigur ta trata di un persona cu den nan consulado, y dia cu nan ta riba nos tur, te hasta
servicio, tur esunnan cu a manda flor, krans, yamada ta sigui locual nan presidente nan ta celebra nan fecha di trata nos hendenan na mal
y mensahenan digital. Na tur cu tabata presente na e Maduro ta expresa publica- independencia, manera ta manera. Esey ta locual e no
momentonan doloroso y dificil. gusta, pa lo demas e tin duele
Danki for di profundo di nos curason. Cumana # 76 di e situacion den nan pais cu
Nos ta invita pa compaña nos na un santo sacrificio di misa Tel: (297) 588-6699 ta nada agradable sin duda
cu lo tuma lugar diaranson 4 di maart pa 7’or di anochi na algun.
misa Inmaculada Concepcion. (297) 593-0857
Embeyesimento
Cumana # 76 Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, na Surfside
Tel: (297) 588-6699 den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe hayaforza. Beach lo percura
(297) 593-0857 Salmo: 23.1 pa duna un
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. Cu hopi tristeza na nos curazon, pero prome impresion
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. conforme cu boluntad di Dios, nos ta perfecto na e
Salmo: 23.1 participa fayecimento cristianamente di bishitante
:
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu ORANJESTAD (AAN): Di-
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: Gladys Philomen Lin-Kock aluna representantenan di
DOW, BIC y Van Den Broek
Celfa Visser Lampe *29-11-1942 †26-02-2015 a duna un splicacion amplio
riba e trabaonan cu ta tuman-
*22-04-1930 †01-03-2015 Na nomber di su: do lugar pa cu e desaroyo di
embeyesimento di Surfside
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Casa: Dr.Teodosio Ho-King Lin Beach.
Manera por a compronde di
Cumana # 76 Yuinan: Natalie Lin y Jeffrey Vrolijk Señora Mylene Lampe di
Tel: (297) 588-6699 Sue-Ann y Ewald Abdul DOW ta in e encargo pa crea
e infrastructura, trahando un
(297) 593-0857 Nietonan stima: Mei-lynn, Kyle, Kainah Mia caminda cu bo ta drenta, pasa
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den un retonde y sali back
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. Rumanan: Diana y Nico Wever y famia riba LG Smith Boulevard.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. Vda Nidia Arends y famia Tur e camindanan ta bay
Salmo: 23.1 Vda. Edith Croes y famia worde traha di klinkers y lo
Harold y Rose Kock y famia tin su respectivo parkinglot
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Astrid y Orlando Orman y famia cu lo por carga aproximada-
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento Vda Sigrid Nicolaas y famia mente 60 auto. E trottoir lo ta
di: Vda Mabel Ras y famia di klinkers y e looppad lo ta
Madeline Kock y famia di klinkers y beton. Adhunto
Yolanda A. Croes di esey lo embeyese e area cu
Nimia Giel y famia matanan y tambe cu lusnan di
*23-06-1949 †02-03-2015 Tommy Arends y famia caya. DOW ta traha man den
man cu BIC pa asina tur tra-
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Ayudante manera yui: Maribel Santos Espinal bao por bay perfectamente.
Segun Sr.Thiel di BIC a spli-
Pa avisonan di morto Meskos cu yiu: Landa Orman ca ta cu lo
mester imagina cu ora cru-
morto@diario.aw Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, su bon amigo y cero drenta of sali, esaki
amiganan Lenny & Humprey Thijsen, Filomena Winklaar, ta un di e paisahenan cu e
Olga Lacle, Sita Roos, Gina Ponse, Mimi Carion, Marijke hendenan ta bay keda corda
Croes, Rita Leon, Gerrit Wolters, Dr. Cahigas, Dr. John como un prome of ultimo im-
Leo, Dr. John Croes, Dr. Loefstop y famia, Mavis Chen presion. Ora cu avion baha lo
nan tin un bunita bista for di
Demas famia: Kock, Schwengle, Wever, Arends, Vrolijk, halto. Esnan cu ta sali for di
Abdul, Croes, Bislick, Orman, Nicolaas, Ras, Giel, aeropuerto tambe lo por wak
Koolman, de Kort, Ruiz, Lioe-A-Tjam e proyecto aki y e arte cu ta
bisa ARUBA. Sin duda e ta
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranson 4 un bon impresion y ta haci di
di maart 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. producto Aruba uno unico.
Masha tiki pais den Caribe
tin asina un bunita presencia.
E ta haci e diferencia den si
un hende ta namora di nos
producto Aruba of no.