Page 7 - MIN.VOS MARCH 3,2015
P. 7
sTcehkieotretn
Maandag 2 maart 2015 • Jaargang 131 nr 48 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75
3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport
MEP in actie tegen Meer dan ‘Keuze betrekt consument Koekje van eigen
ontmanteling raffinaderij 6000 doden in Oekraïne meer bij pensioen’ deeg voor PSV: 1-3
Dodental Afghaanse Cft-voorzitter benadrukt belang snel‘Begrotingstekorten van vandaag, zijn belastingen van morgen’
lawines naar 285
KABUL — Het dodental
van de lawines die vorige
week meerdere plaatsen
handelen om tekort terug te dringenin Afghanistan troffen, is
sneeuwval. Honderden hui-
zen werden verwoest door
het winterweer, stroomka-
bels werden kapot getrok-
opgelopen naar 285. Dat ken en wegen geblokkeerd.
meldde de Amerikaanse Op andere plaatsen viel de ORANJESTAD — Het nemen van beslissingen om de
krant Chicago Tribune neerslag als regen, die ge- financiële situatie van Aruba te verbeteren is hard no-
vandaag op basis van combineerd met smeltwater dig. Om investeringen uit de privésector te stimuleren
officiële bronnen in de overstromingen veroorzaak- moeten ondernemers weten waar ze aan toe zijn. Zo-
hoofdstad Kabul. Ge- te. lang onzekerheid heerst, zijn voor hen ‘de begrotings-
vreesd wordt dat in nog Sommige dorpen zijn nog tekorten van vandaag, de belastingen van morgen’.
niet-bereikbare dorpen van de buitenwereld afge-
nog veel meer doden zijn sloten. Als het later in de Dat is een van de adviezen procent en het zal dit jaar
gevallen. week volgens verwachting die Age Bakker, voorzitter verder stijgen. Zonder in-
weer gaat sneeuwen, zul- van het College financieel grijpende maatregelen om
Woensdag werd met name len reddingsploegen alleen toezicht (Cft), afgelopen overheidsuitgaven te ver-
de provincie Panjshir door maar meer moeite hebben vrijdag uitdroeg, tijdens lagen, is economische groei
lawines getroffen na hevige om die plaatsjes te bereiken. een lezing op de Universi- onvoldoende om te voorko-
teit van Aruba. Voor een ge- men dat de overheidsschuld
vulde zaal sprak hij over de stijgt, waarschuwt de Cft-
‘IAEA-inspecties Iran huidige financiële situatie voorzitter. Dat komt door-
van Aruba en maakte onder dat ambtenarensalarissen,
kunnen niet eeuwig duren’ meer vergelijkingen met pensioenkosten, kosten van
omringende landen en Ne- gezondheidszorg en rente-
derland. Bakker sloot af met betalingen sneller stijgen
WENEN — De inspecties Buitenlandse Zaken bena- uitleg over hoe het College dan de verwachte economi-
van het International drukte vandaag dat er deze te werk gaat en de voorde- sche groei.
Atoomenergie Agent- week een akkoord kan wor- len van financieel toezicht.
schap (IAEA) in Iran kun- den bereikt. Daarvoor moe- “Om duurzame groei en dus Solidariteitsbelasting
nen niet eeuwig door- ten de Verenigde Staten en banen te creëren, zijn inves- Een snelle manier voor de
gaan. Het land heeft nog de andere westerse mogend- teringen uit de privésector overheid om aan geld te
altijd niet alle sleutelin- heden echter wel de wil heb- noodzakelijk”, zegt Bakker komen, is bijvoorbeeld de
formatie over het nucle- ben om sancties op te heffen. tijdens de lezing. “Maar in- invoering van een soort soli-
aire programma doorge- “We boeken vooruitgang, we vesteerders willen alleen dariteitsbelasting, vergelijk-
geven, aldus het hoofd hebben stappen gezet sinds hun geld op het spel zetten baar met een soortgelijke ker enkele malen terug op kaanse toeristenmarkt, en dereen 65 is. Dat is een re-
van de nucleaire waak- vorige keer en als er de poli- als ze zeker kunnen zijn van belasting medio jaren ’80. de recente rapportage van ten slotte het verlagen van latief langzaam proces ver-
hond Yukiya Amano op tieke wil is om te accepteren een verstandig begrotings- “Het zou nu logischer zijn het Internationaal Mone- overheidsuitgaven en het op geleken met andere landen.
vandaag. dat sancties niet samengaan beleid.” om dat te verpakken in in- tair Fonds (IMF). Net als een acceptabel niveau bren- En hoewel zorgverzekeraar
met een akkoord kunnen we directe belasting, net zoals IMF-leden in hun voorlopig gen van de overheidsschuld AZV volgens Bakker er nu
Iran onderhandelt met zes dit keer overeenstemming Schuldquota de Health Tax die vorig jaar rapport ziet de Cft-voorzit- zijn manieren waarop de beter financieel voorstaat
grote mogendheden over het bereiken”, zei de bewinds- Een belangrijk probleem in is ingevoerd. Het is een re- ter grote structurele uitda- regering de uitdagingen - door de invoering van de
nucleaire programma. Het man voorafgaand aan een ge- de Arubaanse economie is latief gemakkelijke ingreep gingen voor de Arubaanse aanpakt. Hij erkent dat er bestemmingsbelasting (He-
Westen vreest dat Teheran sprek met zijn Amerikaanse de hoge overheidsschuld. die weinig tijd kost om uit te economie. Het inzetten op stappen zijn gezet, zoals alth Tax) van 1 procent - is
kernwapens probeert te ma- collega John Kerry. De Ame- Sinds 2011 heeft Aruba de voeren en onmiddellijk re- hernieuwbare energie, het het verhogen van de pen- dit nog niet voldoende. Bak-
ken en heeft tal van sancties rikaan was minder optimis- hoogste schuld, ten opzichte sultaat oplevert”, legt Bak- diversifiëren van de econo- sioenleeftijd. Desondanks ker denkt dat het korten op
opgelegd. Iran zegt dat het tisch gestemd. Er is enige van het bruto nationaal pro- ker uit. mie, onder meer door in te duurt het tot 2024 voordat de rechten van verzekerden
nucleaire programma alleen vooruitgang geboekt maar er duct (bnp), van heel het Ko- zetten op de Latijns-Ameri- de pensioenleeftijd voor ie- noodzakelijk is.
voor vreedzame doeleinden is nog een lange weg te gaan ninkrijk. Het afgelopen jaar Verder korten
‘IS bedreigt Twitter-personeel’ WnaomedoeorednovperBdorireist Nemtsovis. De Iraanse minister van en ‘de klok tikt’, aldus Kerry. bereikte de schuldquota 80 In zijn lezing greep Bak-
WASHINGTON — Twitter en de Amerikaanse over- IS is juist heel afhanke- een echte oorlog tegen je MOSKOU — In Rusland Foto: AFP/Dmitry Serebryakov
heid onderzoeken bedreigingen die aanhangers van lijk van sociale media voor ontketenen”, citeert de is zaterdag geschokt ge-
Islamitische Staat (IS) hebben geuit tegen het sociale de verspreiding van zijn Amerikaanse site Buzz- reageerd op de moord op
netwerk en zijn medewerkers, onder wie oprichter communicatie, waaronder feed. “We zeiden vanaf het oppositiepoliticus Boris
Jack Dorsey. schokkende video’s van begin dat het niet jullie Nemtsov. Van de daders
IS-aanhangers riepen gis- belangen, waarbij ook onthoofdingen en andere oorlog is, maar jullie snap- ontbreekt nog elk spoor.
teren online op tot aanval- doodsbedreigingen werden gewelddaden tegen zijn ten het niet en bleven onze De veiligheidsdiensten
len tegen Twitter en diens geuit. vijanden. accounts afsluiten. Maar sluiten niet uit dat de
“Jullie virtuele oorlog zal we komen altijd terug.” politicus is gedood door
extremisten. De opposi-
Ronald Staring wint Aruba Kwart Marathon tie rekent het Kremlin
aan een ‘haatklimaat’ te
hebben gecreëerd dat de
moord mogelijk maakte.
Nemtsov werd vrijdag- Na de moord op Boris Nemtsov afgelopen vrijdag kwamen
avond laat doodgeschoten Russische demonstranten uit de oppositie massaal op de been
op een brug bij het Krem- in het centrum van Moskou.
lin. Volgens de autoriteiten
zijn zeker zeven kogels af- fel of Poetin het bevel heeft met een eigen theorie over
gevuurd vanuit een auto. gegeven. Hij heeft echter de moord. Volgens Petro Po-
Volgens Russische media wel voor een klimaat ge- rosjenko is Nemtsov omge-
is de wagen van de daders zorgd dat dit soort moorden bracht omdat hij informa-
mogelijk gevonden door de mogelijk maakt”, oordeelde tie wilde onthullen over de
politie. De witte auto zou oppositiepoliticus Gary Russische betrokkenheid
op enkele kilometers van de Kasparov. bij het conflict in Oekraïne.
brug zijn opgedoken bij een Ook oppositieleider Michail Porosjenko: “Boris was niet
metrostation. Chodorkovski hekelde het bang, maar zijn beulen wel.
Over het motief van de da- politieke klimaat in Rus- Ze hebben hem gedood.”
ders wordt ondertussen vol- land. “Al meer dan een jaar President Poetin beloofde
op gespeculeerd. Volgens de laten televisiebeelden ons op zijn beurt dat alles zal
veiligheidsdiensten is Nem- alleen maar haat zien. En worden gedaan om de uit-
tsov mogelijk gedood door nu zoekt iedereen, van de voerders van de ‘verachte-
mensen die ‘geen middel blogger aan zijn bureau tot lijke en cynische’ moord te
schuwen om hun politieke president Poetin, naar vij- straffen. De Russische lei-
doelen te bereiken’. Zij zou- anden en beschuldigen ze der condoleerde zaterdag
den de politieke situatie in elkaar. Wat is er mis met de moeder van Nemtsov. “Ik
Rusland willen destabilise- ons?” deel uw verdriet”, liet Poe-
ren. De president van buurland tin weten in een verklaring.
Het onderzoeksteam met Oekraïne kwam zaterdag
experts van politie, het mi-
ORANJESTAD — Ronald Staring (mannen) en Mileydys Verdecia (vrouwen) hebben gisterochtend de 4de Aruba Kwart Ma- nisterie van Binnenlandse
rathon als hardlopers op hun naam geschreven. Siegfried Godly en Filomena Paesh waren bij het wandelen het snelst. Aan Zaken en de veiligheids-
het evenement, 10,5 kilometer, deden 800 deelnemers mee. Zij stonden in de nacht van zaterdag op zondag op om zich in het dienst FSB sluit evenmin
donker te melden bij het startpunt ter hoogte van WEB. Met daglicht (zie foto) kwamen de deelnemers aan bij Sun Plaza. Daar uit dat radicale moslims
hadden organisatoren Good To Be Active en sportinstituut Ibisa fruit, sportdrankjes en water al klaar staan. Onderweg op achter de aanslag zitten.
de route kwamen de (hard)lopers langs vijf waterposten. De exacte eindtijden van de winnaars worden later bekendgemaakt. Nemtsov zou zijn bedreigd
door extremisten vanwege
zijn veroordeling van ter-
reuraanslagen in Parijs.
Oppositieleiders wijzen
ondertussen met een be-
schuldigende vinger naar
de regering van president
Vladimir Poetin. “Ik betwij-
Maandag 2 maart 2015 • Jaargang 131 nr 48 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75
3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport
MEP in actie tegen Meer dan ‘Keuze betrekt consument Koekje van eigen
ontmanteling raffinaderij 6000 doden in Oekraïne meer bij pensioen’ deeg voor PSV: 1-3
Dodental Afghaanse Cft-voorzitter benadrukt belang snel‘Begrotingstekorten van vandaag, zijn belastingen van morgen’
lawines naar 285
KABUL — Het dodental
van de lawines die vorige
week meerdere plaatsen
handelen om tekort terug te dringenin Afghanistan troffen, is
sneeuwval. Honderden hui-
zen werden verwoest door
het winterweer, stroomka-
bels werden kapot getrok-
opgelopen naar 285. Dat ken en wegen geblokkeerd.
meldde de Amerikaanse Op andere plaatsen viel de ORANJESTAD — Het nemen van beslissingen om de
krant Chicago Tribune neerslag als regen, die ge- financiële situatie van Aruba te verbeteren is hard no-
vandaag op basis van combineerd met smeltwater dig. Om investeringen uit de privésector te stimuleren
officiële bronnen in de overstromingen veroorzaak- moeten ondernemers weten waar ze aan toe zijn. Zo-
hoofdstad Kabul. Ge- te. lang onzekerheid heerst, zijn voor hen ‘de begrotings-
vreesd wordt dat in nog Sommige dorpen zijn nog tekorten van vandaag, de belastingen van morgen’.
niet-bereikbare dorpen van de buitenwereld afge-
nog veel meer doden zijn sloten. Als het later in de Dat is een van de adviezen procent en het zal dit jaar
gevallen. week volgens verwachting die Age Bakker, voorzitter verder stijgen. Zonder in-
weer gaat sneeuwen, zul- van het College financieel grijpende maatregelen om
Woensdag werd met name len reddingsploegen alleen toezicht (Cft), afgelopen overheidsuitgaven te ver-
de provincie Panjshir door maar meer moeite hebben vrijdag uitdroeg, tijdens lagen, is economische groei
lawines getroffen na hevige om die plaatsjes te bereiken. een lezing op de Universi- onvoldoende om te voorko-
teit van Aruba. Voor een ge- men dat de overheidsschuld
vulde zaal sprak hij over de stijgt, waarschuwt de Cft-
‘IAEA-inspecties Iran huidige financiële situatie voorzitter. Dat komt door-
van Aruba en maakte onder dat ambtenarensalarissen,
kunnen niet eeuwig duren’ meer vergelijkingen met pensioenkosten, kosten van
omringende landen en Ne- gezondheidszorg en rente-
derland. Bakker sloot af met betalingen sneller stijgen
WENEN — De inspecties Buitenlandse Zaken bena- uitleg over hoe het College dan de verwachte economi-
van het International drukte vandaag dat er deze te werk gaat en de voorde- sche groei.
Atoomenergie Agent- week een akkoord kan wor- len van financieel toezicht.
schap (IAEA) in Iran kun- den bereikt. Daarvoor moe- “Om duurzame groei en dus Solidariteitsbelasting
nen niet eeuwig door- ten de Verenigde Staten en banen te creëren, zijn inves- Een snelle manier voor de
gaan. Het land heeft nog de andere westerse mogend- teringen uit de privésector overheid om aan geld te
altijd niet alle sleutelin- heden echter wel de wil heb- noodzakelijk”, zegt Bakker komen, is bijvoorbeeld de
formatie over het nucle- ben om sancties op te heffen. tijdens de lezing. “Maar in- invoering van een soort soli-
aire programma doorge- “We boeken vooruitgang, we vesteerders willen alleen dariteitsbelasting, vergelijk-
geven, aldus het hoofd hebben stappen gezet sinds hun geld op het spel zetten baar met een soortgelijke ker enkele malen terug op kaanse toeristenmarkt, en dereen 65 is. Dat is een re-
van de nucleaire waak- vorige keer en als er de poli- als ze zeker kunnen zijn van belasting medio jaren ’80. de recente rapportage van ten slotte het verlagen van latief langzaam proces ver-
hond Yukiya Amano op tieke wil is om te accepteren een verstandig begrotings- “Het zou nu logischer zijn het Internationaal Mone- overheidsuitgaven en het op geleken met andere landen.
vandaag. dat sancties niet samengaan beleid.” om dat te verpakken in in- tair Fonds (IMF). Net als een acceptabel niveau bren- En hoewel zorgverzekeraar
met een akkoord kunnen we directe belasting, net zoals IMF-leden in hun voorlopig gen van de overheidsschuld AZV volgens Bakker er nu
Iran onderhandelt met zes dit keer overeenstemming Schuldquota de Health Tax die vorig jaar rapport ziet de Cft-voorzit- zijn manieren waarop de beter financieel voorstaat
grote mogendheden over het bereiken”, zei de bewinds- Een belangrijk probleem in is ingevoerd. Het is een re- ter grote structurele uitda- regering de uitdagingen - door de invoering van de
nucleaire programma. Het man voorafgaand aan een ge- de Arubaanse economie is latief gemakkelijke ingreep gingen voor de Arubaanse aanpakt. Hij erkent dat er bestemmingsbelasting (He-
Westen vreest dat Teheran sprek met zijn Amerikaanse de hoge overheidsschuld. die weinig tijd kost om uit te economie. Het inzetten op stappen zijn gezet, zoals alth Tax) van 1 procent - is
kernwapens probeert te ma- collega John Kerry. De Ame- Sinds 2011 heeft Aruba de voeren en onmiddellijk re- hernieuwbare energie, het het verhogen van de pen- dit nog niet voldoende. Bak-
ken en heeft tal van sancties rikaan was minder optimis- hoogste schuld, ten opzichte sultaat oplevert”, legt Bak- diversifiëren van de econo- sioenleeftijd. Desondanks ker denkt dat het korten op
opgelegd. Iran zegt dat het tisch gestemd. Er is enige van het bruto nationaal pro- ker uit. mie, onder meer door in te duurt het tot 2024 voordat de rechten van verzekerden
nucleaire programma alleen vooruitgang geboekt maar er duct (bnp), van heel het Ko- zetten op de Latijns-Ameri- de pensioenleeftijd voor ie- noodzakelijk is.
voor vreedzame doeleinden is nog een lange weg te gaan ninkrijk. Het afgelopen jaar Verder korten
‘IS bedreigt Twitter-personeel’ WnaomedoeorednovperBdorireist Nemtsovis. De Iraanse minister van en ‘de klok tikt’, aldus Kerry. bereikte de schuldquota 80 In zijn lezing greep Bak-
WASHINGTON — Twitter en de Amerikaanse over- IS is juist heel afhanke- een echte oorlog tegen je MOSKOU — In Rusland Foto: AFP/Dmitry Serebryakov
heid onderzoeken bedreigingen die aanhangers van lijk van sociale media voor ontketenen”, citeert de is zaterdag geschokt ge-
Islamitische Staat (IS) hebben geuit tegen het sociale de verspreiding van zijn Amerikaanse site Buzz- reageerd op de moord op
netwerk en zijn medewerkers, onder wie oprichter communicatie, waaronder feed. “We zeiden vanaf het oppositiepoliticus Boris
Jack Dorsey. schokkende video’s van begin dat het niet jullie Nemtsov. Van de daders
IS-aanhangers riepen gis- belangen, waarbij ook onthoofdingen en andere oorlog is, maar jullie snap- ontbreekt nog elk spoor.
teren online op tot aanval- doodsbedreigingen werden gewelddaden tegen zijn ten het niet en bleven onze De veiligheidsdiensten
len tegen Twitter en diens geuit. vijanden. accounts afsluiten. Maar sluiten niet uit dat de
“Jullie virtuele oorlog zal we komen altijd terug.” politicus is gedood door
extremisten. De opposi-
Ronald Staring wint Aruba Kwart Marathon tie rekent het Kremlin
aan een ‘haatklimaat’ te
hebben gecreëerd dat de
moord mogelijk maakte.
Nemtsov werd vrijdag- Na de moord op Boris Nemtsov afgelopen vrijdag kwamen
avond laat doodgeschoten Russische demonstranten uit de oppositie massaal op de been
op een brug bij het Krem- in het centrum van Moskou.
lin. Volgens de autoriteiten
zijn zeker zeven kogels af- fel of Poetin het bevel heeft met een eigen theorie over
gevuurd vanuit een auto. gegeven. Hij heeft echter de moord. Volgens Petro Po-
Volgens Russische media wel voor een klimaat ge- rosjenko is Nemtsov omge-
is de wagen van de daders zorgd dat dit soort moorden bracht omdat hij informa-
mogelijk gevonden door de mogelijk maakt”, oordeelde tie wilde onthullen over de
politie. De witte auto zou oppositiepoliticus Gary Russische betrokkenheid
op enkele kilometers van de Kasparov. bij het conflict in Oekraïne.
brug zijn opgedoken bij een Ook oppositieleider Michail Porosjenko: “Boris was niet
metrostation. Chodorkovski hekelde het bang, maar zijn beulen wel.
Over het motief van de da- politieke klimaat in Rus- Ze hebben hem gedood.”
ders wordt ondertussen vol- land. “Al meer dan een jaar President Poetin beloofde
op gespeculeerd. Volgens de laten televisiebeelden ons op zijn beurt dat alles zal
veiligheidsdiensten is Nem- alleen maar haat zien. En worden gedaan om de uit-
tsov mogelijk gedood door nu zoekt iedereen, van de voerders van de ‘verachte-
mensen die ‘geen middel blogger aan zijn bureau tot lijke en cynische’ moord te
schuwen om hun politieke president Poetin, naar vij- straffen. De Russische lei-
doelen te bereiken’. Zij zou- anden en beschuldigen ze der condoleerde zaterdag
den de politieke situatie in elkaar. Wat is er mis met de moeder van Nemtsov. “Ik
Rusland willen destabilise- ons?” deel uw verdriet”, liet Poe-
ren. De president van buurland tin weten in een verklaring.
Het onderzoeksteam met Oekraïne kwam zaterdag
experts van politie, het mi-
ORANJESTAD — Ronald Staring (mannen) en Mileydys Verdecia (vrouwen) hebben gisterochtend de 4de Aruba Kwart Ma- nisterie van Binnenlandse
rathon als hardlopers op hun naam geschreven. Siegfried Godly en Filomena Paesh waren bij het wandelen het snelst. Aan Zaken en de veiligheids-
het evenement, 10,5 kilometer, deden 800 deelnemers mee. Zij stonden in de nacht van zaterdag op zondag op om zich in het dienst FSB sluit evenmin
donker te melden bij het startpunt ter hoogte van WEB. Met daglicht (zie foto) kwamen de deelnemers aan bij Sun Plaza. Daar uit dat radicale moslims
hadden organisatoren Good To Be Active en sportinstituut Ibisa fruit, sportdrankjes en water al klaar staan. Onderweg op achter de aanslag zitten.
de route kwamen de (hard)lopers langs vijf waterposten. De exacte eindtijden van de winnaars worden later bekendgemaakt. Nemtsov zou zijn bedreigd
door extremisten vanwege
zijn veroordeling van ter-
reuraanslagen in Parijs.
Oppositieleiders wijzen
ondertussen met een be-
schuldigende vinger naar
de regering van president
Vladimir Poetin. “Ik betwij-
