Page 13 - bon-dia-aruba-20230308

Diaranson 8 Maart 2023 HENDE MUHE HENDE MUHE Diaranson 8 Maart 2023
A13
A12

Mai Luciana-Maduro:

“Si bo ta conforme cu loke Dios manda pa bo, tur cos ta bay bon”

Pa celebra Dia Hende poco den mi bida,” Mai ta A diferencia di mayoria di
Muhe, Bon Dia Aruba ta- bisa. “Mi a nace na Sero Blan- hende awendia, unda na 2010
batin e privilegio di comb- co y bay scol na Savaneta. Seis e edad averahe pa hende casa
ersa cu Mai Luciana-Mad- aña ta cana di San Nicolas pa tabata 30 aña, Mai a casa cu
uro, un inspiracion pa Savaneta,” el a bisa di con e 18 aña di edad. “Mi a bay biba
hende muhe cu un bida ta mira temponan ta cambia. banda di Hooiberg. Anto
rico den amor, felicidad y “Awo si mi no por cana mas!” despues, ora cu mi casa a
aprecio pa bida. Mai semper ta expresa su mes muri, mi tabatin yiu na Hu-
cu humor y cu un sonrisa. landa, mi a bay cerca nan. Mi
Mai a bira famoso na Aruba “Mi no por cana mi so mas, a keda na Hulanda tres aña,
desde aña 2000, tempo cu el a anto.” Tempo cu e tabata bay y despues mi a bin Aruba
cumpli 100 aña di edad. Luna scol, no tabatin opcion pa bay back y mi a casa cu un mucha
pasa, Mai a celebra su 103 aña cu bus of cu auto. Tabata te homber di Corsou,” Mai ta
di bida cu su sernan keri. Por ora un persona a bin cu un conta. Mai a haya dos yiu cu
imagina cu durante un bida auto, un bus, cu nan por a su prome casa, y otro siete yiu
di mas di 100 aña, Mai a ex- haya lift pa bay. “Pero no tur cu su di dos casa – “casi tur ta
perimenta hopi cos, siña hopi dia. Dia cu e ta bay Playa e ta yiu muhe, tres yiu homber so
y a tambe a mira y pasa den duna nos un lift pa bay Sava- mi tin,” pa un total di nuebe
hopi cambio. neta. Pero atardi nos tin cu yiu cu Mai a lanta.
can’e bay bin pariba.” Mai a
Contestando con bay, Mai biba henter su bida na Sero Tocante trabao, Mai ta conta
ta bisa semper cu e ta “basta Blanco. “Nos tin cu cana di cu despues di fayecimento di
bon! Te ainda mi por move.” Sero Blanco bay zuid pa San su prome casa, el a bay traha
Mai ta radia un energia di luz Nicolas, y di San Nicolas bay na Lago, unda su trabao ta-
y felicidad. pa Savaneta.” bata pa “strica camisa di e he-
“Mi ta kere ami a bay poco fenan.”

“Bo tin cu strica como cinco of do na posicionnan di mas poder,
siete camisa, pasobra eseynan ta manera hefe.
special, pasobra ta pa e hefenan.
Nan tabata pasa nan pa mashin, Despues di traha na Lago, cu el a
pero t’abo tin cu caba di drecha bolbe casa y “haya basta yiu”, Mai
nan. Nos tabata traha di 7 pa 4 a keda cas pa cria su yiunan. Mai a
– mas tin ora cu mester traha te lanta un famia hopi grandi y pros-
anochi 8or tambe. Ya cu ami no pero, y combersando cu famia di
tabatin auto, mester a cana e ora Mai, Bon Dia Aruba por a aprecia
ey bay te Sero Blanco.” e actitud caluroso y amabel, como
E temponan aya, hopi hende ta- tambe e norma y balornan cu Mai
bata cana distancianan largo na a transmiti na nan. Pa Arubianon- Premier Evelyn Wever-Croes:
cualkier ora di dia y anochi. an awendia cu kier lanta un famia
uni y feliz, Mai ta bisa: “Abo cu bo “Aspira soña y pensa riba kico bo kier bira y bay p’e”
Pero ora Bon Dia Aruba a pun- casa tin cu wak pa e yiunan. Ora
tra Mai si e ta kere cu e estilo di cu bo ta mira con cos ta bay, boso
bida di antes cu hopi canamento ta papia, bolbe papia cu e yiunan. Tur aña dia 8 di maart, mundialmente
a yuda pa Mai yega na un edad Esun cu tende ta bon, y esun cu ta celebra Dia Internacional di
asina largo, el a contesta: “Mi’n ta no, su cuenta,” el a bisa na hari- Hende Muhe. Riba e fecha aki
kere, bo sa. No.” Mas e ta kere cu mento. “Wak bon con bo ta papia paisnan rond mundo ta refleha
e secreto ta den e actitud cu hende cu bo yiunan, pasobra hopi bi- riba logronan di hende muhe den
por tin pa cu bida. “Bida por trata aha bo ta papia cu nan, bo ta bisa diferente aspecto y ta conscientisa
bo duro, pero bo ta biba trankil. nan no ta tende, pero ta depende riba temanan relevante pa de hende
Ami anto, mi a biba trankil.” e manera con bo ta papia cu nan. muhe.
Nan mes e ora ta mira cu ta pa nan
Bon Dia Aruba a puntra Mai si e bon.” Sinembargo, Mai ta recon- E aña aki, Prome Minister Evelyn Wever-
ta mira un diferencia den e sorto oce cu e ta mira un diferencia en- Croes su mensahe pa tur hende muhe y
di trabao cu hende muhe y hende tre muchanan di awendia compa- mucha muhe na Aruba ta pa, “aspira soña
homber tabata haci antes compara ra cu antes, bisando cu “awendia y pensa riba kico bo kier bira y bay p’e!
cu awo. Esaki teniendo na cuenta muchanan no ta worry mucho.” Nada ta imposibel den bida si bo studia,
cu awendia hende muhe tin ac- “Wak con bo ta biba cu nan yi- sigui bo meta cu determinacion y nunca
ceso na diferente sectornan, unda unan. Duna nan semper bon give up. E hende muhe Arubiano dia pa
cu Aruba tin un hende muhe conseho, y laga nan wak con bo dia ta progresando den tur aspecto. Laga
como prome minister y hopi lider ta biba pa nan por sigui e mesun nos sigui empodera otro pa asina den
den nos sociedad actual ta hende caminda cu bo a bay.” union y positivismo nos logra cosnan
muhe. Mai ta destaca cu trabao en grandi pa nos pais.
general a cambia durante e ultimo Bon Dia Aruba a pidi Mai conse-
100 aña, tanto pa hende homber ho pa tur hende muhe cu kier un “Cada un di nos tin nos luz propio, ban
como pa hende muhe. Antes, “tra- bida largo y bunita manera esun uza e luz aki pa ilumina e caminda pa
bao di hende homber tabata mas di Mai. “Pasenshi ta loke bo mes- esnan cu ta depende di nos. Tin luga den
pisa cu di hende muhe. Loke un ter tin prome. Cu trankilidad y cu e universo aki pa nos tur por crea nos luz.
hende homber ta haci, un hende conseho bo ta gana tur cos. Si bo Nos no mester paga luz di ningun otro
muhe no por hacie. Pero den otro ta conforme cu loke Dios manda hende pa di nos briya mas.”
sentido, bo ta traha casi mescos,” pa bo, tur cos ta bay bon.” Mai a
ya cu tur ta traha duro. Mai a ex- bisa cu bo “mester semper ta con- Feliz Dia di Hende Muhe na cada ser
perimenta “net e cuminsamento” forme cu loke ta bin.” femenino cu tur dia ta traha duro pa hiba
di e ola di hende muhe ascendien- nos famia dilanti y hiba Aruba padilanti.