Page 22 - bon-dia-aruba-20230308
P. 22
Diaranson 8 Maart 2023 obituArio
A22
“Dios ta amor... y amor ta Dios,maske mi no ta “Señor bo ta mi fortalesa “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Señor ta mi barranca, mi forti Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Doño dimi alma
E ta hibami na awa trankil,
Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi” Di ken lo mi tin miedo?” Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo 33 Salmo: 23
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento
Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta di: Nos ta anuncia fayecimento di:
annuncia fayecimento di nos ser stima:
Manuel Goncalves Norberto
*09 maart 1929 Madeira +25 Februari 2023 Aruba
Elias Vrolijk
Cariñosamente yama “Mo Lio, Elio of Papa Na nomber di su:
Bieuw” Esposa:
*20-07-1925 - †05-03-2023 †Nueva Norberto-Rasmijn
Sra. Elvira Felepina Oduber
Mayornan: Cariñosamente yama “Tante E of Nani” Yiunan:
†Manuel Juan Benjamin Norberto
†Alberto y †Inovia Vrolijk-Thiel *09-09-1950 - †05-03-2023 Maria Elizabeth Norberto
†Maria Angelina Norberto
Casa: †Isabel Felicia Vrolijk-Roga Na nomber di su yiu: Jose Pedro y Eliana Norberto-Teles
Zahaira Arends Jose Fernando y Loraine Norberto-Tromp
Yiunan:
†Alejandrino “Alex” Vrolijk Nieta: Nieto(a)nan:
†Ruben Vrolijk Zoë Arends Ivo Valdes y Nathalie Kreekel
Lucienne Linarez-Vrolijk Su rumannan: Raymond Valdes y Stephanie Donata
Elias “Juni” Vrolijk Joseph (Freddy) Oduber Sarah Norberto na Brasil
Nieto(a)nan: Jodi Josette Vrolijk Clemente y Barbara Oduber Pedro Norberto na Brasil
Jeshua Linarez Walter y Yomaira Oduber Isabella Norberto
Carolyne Norberto
Elias Raul “Tito” Vrolijk Oswald (Chin) y Mervelin Oduber
Ryan Vrolijk y Angeline Vrolijk Nelson y Glenda Oduber Bisanieto(a)nan:
Alexina Vrolijk Mirtha Oduber Lincoln y Myleight Valdes
Franklin (Kenky) y Margareth Oduber
Rumannan: Charles (Chali) y Yolanda Oduber Rumannan:
†Justina “Chichi” Maduro-Vrolijk Ruben Oduber †Maria Angelina Gonçalves na Brasil
†Hendrick “Bubu” Vrolijk Adelaida Oduber †Jose Antônio y Vera Gonçalves Norberto y Famia
Nilo (Gachi) y Grisela Oduber
†Julieta “Mamai” Kock-Vrolijk Mary Oduber na Brasil
†Maria “Pochi” Lampe-Vrolijk †Maria Isabel Norberto y Famia na Brasil
†Hubertha “Bertha” Vrolijk Subrina(o)nan y famia: †Maria Rosa Norberto y Famia na Brasil
†Aquilina “Shon Ina” Gil-Vrolijk Charles, Kenky, Rosie, Giovanni, Jowalt, Walmaira, †Maria Alda Norberto y Famia na Brasil
Maria Martha Norberto y famia na Brasil
Teresita “Chita” Vrolijk Oslin, Jean-Pierre, Guiselaine, Glenson, Dangui, Sobrino(a)nan: na Aruba y na Brasil
†Edeltruda “Eddie” Vrolijk Nelson Jr, Daniel, Charlène, Charleson, Jeanne-
†Nolita Vrolijk Marie, Fedor, Dara, Zane, Lionel y Jousselle Swa y cuñanan:
Ica Rasmijn y Famia na Hulanda
Sobrino(a)nan: †Henry Vrolijk, Filomena Cuido: Dr. Singh, Lola Geerman, Sandra Koolman, †Jose Rasmijn Y Famia
“Mena” Vrolijk, †Nilka Vrolijk, †Juan Leoncito Soraya Maduro, Marlon Thode, Rosa Arends y †Alberto Rasmijn y Famia
Alicia
“Leo” Vrolijk, Madeliene Vrolijk, Melvin Emerita Rasmijn y Famia
Vrolijk, Sharine Vrolijk, †Glenda Geerman- Famianan: Felix Rasmijn y Famia na Corsow
Kock, †Maria Filomena ”Mechi” Kock, Esther Oduber, Arends, Croes, Jonkhout, Yarzagaray, Dilia Rasmijn y Famia
Kock, Mavis Kock, Lilian Kock, †Albert Kock, Johnson, Danies, Solognier, Bernstein, Kelly, Palfit, †Jet Rasmijn y Famia
Pedro Rasmijn y Famia
†Emilio Kock, Carmen Leonor Gil-Vrolijk. Alberts, Spellen, Legito, Arias-Navarro, Faarup,
Maduro, Bislik, Rasmijn, Donata, Vlajic, De Ponte, Amigo di cas: Carlito Weller
Nuero: Juan Linarez Gharib, Inocencia, Toppenberg y demas famia
amigo y amiganan y conocirnan di Fundaçao Social
Nuera: Nancy Vrolijk-Navarro-Osorio Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual lo Cultural Portuguesa
tuma lugar na Aurora Funeral Home diahuebs 9 di Tur cu a cuide na Cas Cristella
Demas famia: Vrolijk, Thiel, Kock, Leon, maart 2023 di 1’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo
tuma lugar despues den seno familiar.
Maduro, Lacle, Lampe, Rojas, Gil, Geerman, Demas famia: Norberto, Rasmijn, Valdes, Teles,
Linarez, Navarro-Osorio, Kirpal, Ossman, Despensa nos si den nos tristeza nos por lubida un Tromp, Kreekel, Donata, De Cuba, Jansen, Filiciana,
Croes, van der Berg, Bikker, Wernet. of otro famia De Veer, Van der Biezen, Weller, Winterdaal, Shada,
Maduro, Kock, Ras y van der Linden
Ta invita tur famia, amigo, bisiña y conocir Disculpa nos pero despues di despedida nos no ta Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un
pa asisti na acto di entiero cual lo tums lugar ricibi condelencia na cas of otro persona
diahuebs 9 di maart 2023 di 2’or pa 4’or di atardi
na Royal Funeral Home, despues saliendo pa Embes di flor of krans lo tin un box disponibel di Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar dia-
Santana Catolico Paradera Koningin Wilhelmina Kankerfonds huebs 9 di maart 2023 na Aurora Funeral Home di
9:00 pa 11:00 di mainta, sigi pa e acto di cremacion.
