Page 22 - ARUBA BANK
P. 22

26                                                          AWEMainta                                     Diabierna, 8 November 2019


                                                                    Invitacion pa ‘Dia di Oracion


                                                                           di Señora di tur Pueblo’




                                                                  HENTER pueblo di Aruba ta keda  Den  su  mensahenan  E Señora  ta

                                                                  cordialmente invita pa asisti n’e  revela e plan di Dios pa salba  e
                                                                  Dia di Oracion di e Señora di tur  mundo pa medio di Su Mama.

               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada      Pueblo  diasabra proximo dia 9 di  Den  su  mensahenen  e  Señora  di
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.        november na Misa Inmaculada  tur Pueblo ta pidi pa pueblonan bin
                      E ta hibami na awa trankil,
                       Pa mi bolbe haña forsa”.                   Concepcion na Santa Cruz.                   hunto y resa dilanti di su imagen
                             Salmo: 23                            Durante e añanan 1945-1959  La  pa paz pa mundo y pa tur pueblo

                    Nos ta anuncia fayecimento di:                Birgen Maria a aparece na Am- di mundo keda warda di degenera-
                                                                  sterdam na un  señora, Ida Peer- cion, desaster y guera. E Señora ta

                                                                  deman, bou di e titulo: ‘E Señora  priminti di duna gracia pa alma of
                                                                  di tur Pueblo’ of ‘E Mama  di tur  curpa na tur esnan cu resa dilanti
                                                                  Pueblo’.                                    di su imagen.


                                                                 E programa p’e dia  Adoracion Eucaristico
                                                                 aki ta lo siguiente:   Meditacion di e Caminda di Cruz y Rosario di Dibino
                                                                 3 or di atardi, .    Misericordia

                 Gloria Hart-Francees                            4.00 p.m.            Testimonio di e Accion Mundial di e Señora di tur Pueblo

                      *24-09-1941  -  †07-11-2019                                     Presentacion di P. Petrus Canisius cu e tema:
                                                                 4.30 p.m.            ‘Maria, E Mama di tur Pueblo ta mustra nos e Caminda pa e
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                              Triumfo di Su Curason Inmaculado’

                                                                                      Pauze
                                                                 5.45 p.m.            Adoracion Eucaristico
                                                                                      Rosario Misterionan Gozoso
                                                                 7.00 p.m.
                                                                                      Santo Sacrificio di Misa
                                                                                      Consagracion na e Curason Inmaculado di Maria




                                                                                                                  Tur hende ta keda cordial-

                                                                                                                  mente invita pa bin hunto y
                  Cu dolor di nos curazon, ta anuncia fayecimento di:
            Albertina Charlotte Rustveld                                                                          pa  resa pa bendicion y pro-
                                                                                                                  tecion pa Aruba y pa pas pa
                   Mihor conoci como Tina/Tine, na Hulanda.
                           Na edad di 74 aña.
                                                                                                                  henter mundo.
        Na nomber di su mayornan:                                     Gradicimento  y Invitacion
        + Julius  Rustveld
        + Petra (Petrica) Rustveld-Boekhoudt                            Pa medio di esakikiera  gradici tur esnan  Un  invitacion ta bay tambe
                                                                        cunaun maneraof otro a duna nos sosten,
        Na nomber di su yiunan:                                            consuelo y forsa durante e tempo       na tur diferente nacionalidad
        Luis Rustveld                                                      dicilcu e fayecimento y entiero
        Jose Rustveld & Renè Bleekman.                                         di nos defunto stima:              cu tin na Aruba pa participa
        Anouska Rustveld & Jan Nas.
                                                                                                                  n’e dia bunita aki.
        Na nomber di su rumannan:
        Margriet (Rita) & Feliz Vos-Rustveld & yiunan
        Telesfora (Fola) Rustveld & yiunan.                                                                       Alabes pueblo di Aruba ta
        Helen & Leon Ras-Rustveld & yiunan.
        Gloria Rustveld & yiunan.                                                                                 keda cordialmente invita pa
        Julius (Papy) & Zaida Rustveld -Nicolas & yiunan.
        Imelda & Julio Quandus-Rustveld & yiunan.                                                                 asisti na un ora di adoracion
        Juliaan (Tuti) & Hendreina Rustveld-Lamper & yiunan.
                                                                          Severio Pedro Croes                     pa 9.00 di mainta y un Santo
        Na nomber di su sobrinonan, sobrinanan, primo y primanan.                   “Buchi”
        Demas famia Rustveld, Boekhoudt, Richardson, Bleekman, Nas, Vos, Ras,                                     Sacrificio di Misa pa 10.00 di
        Nicolas, Quandus, Lamper, Thijsen, Wever, Croes, de Cuba, Geerman.   Un agradecimento ta bay naDr Piterson, Dr Wasser-  mainta na honor di e Señora
        Disculpa si nos por a lubida algun famia.                   naar, Dr Jhonkof, Dr Shwengle, Dr Becker y Dr Thuis.
        Acto di entiero lo tuma lugar na Hulanda Nov 11, 2019      Un dankispecialmentena Blanca, Maddy y tur personal   di tur Pueblo diadomingo dia
                                                                   di oncología y di piso 4. Dankina e sostennaestimado-
        Adres pa Condolencia aki na Aruba ta:                       tanta Irena Croes, ruman nan Mena, Teresita, Buchi,   10 di november na Misa San-
        Noord Cura Cabai 76                                         Maiky, Patricia, sobrinonanstima, amigonan y conoci.
        Diabierna Nov 8, 2019                                               Suyiunan : Jean, Lisa, Sasha, Giny.   ta Filomena na Paradera.
        Pa 7 P.M. en adelante.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27