Page 11 - bon-dia-aruba-20230802
P. 11

a11
                                                                                                  regional Diaranson 2 augustus 2023

                   Cuba: Turista Aleman ta purba hoga

                     mucha Cubano na lama di Holguin



            (CiberCuba) – Un turista  un  kasteel  di  santo.  E  mu-  Segun e fuente, ta danki na e
            Aleman  a  purba  hoga  un  cha ta sali sin ningun malicia  personal y e salbabidanan, cu
            mucha  homber  Cubano  coriendo for di awa pa e santo  nan a sak’e lihe y e mucha no
            di ocho aña na un lama di  y sin ripara, mucha na final,  a hoga.
            Holguin, segun un denun-     ta kibra e kasteel y e kasteel a
            cia difundi pa e periodista  wordo traha pe e yiu di e Ale-  “E salbabidanan a yama Polis
            independiente      Alberto  man,” e fuente a relata.      y nan a bay cune deteni pa e
            Arego.                                                    unidad  di  Freire.  Mi  ruman
                                         “Nan tabata den awa y ora cu  homber  chikito  nan  a  bay  E  ruman  di  e  victima  a  de-  di cuater of cinco aña. Y el a
            E suceso a tuma luga diado-  e Aleman a wak cu e mucha  cune hospital, unda el a haya  nuncia  ademas  cu  e  turista  bisa cu e ta mate y nada no lo
            mingo ultimo na Playa Blan-  e kibra e kasteel, cu el a wak  hopi  bon  atencion  y  nan  a  Aleman  a  sali  impune  di  e  pasa,” e ruman ta conta.
            ca,  e  ruman  di  e  menor  di  tabata sin por a yuda, e no a  haci un check up completo. E  agresion.
            edad a sigura Arego.         tene piedad di nada, el a gara  psicologo a atende cune y e ta                         “Tabatin  un  bon  cantidad  di
                                         e mucha na su nek y a lant’e  nervioso y no ta papia cu nin-  “Loke nan a haci cu e homber  persona cu ta testigo di loke
            “Nos  tabata  bao  di  un  mata  y for di eynan el a drenta den  gun hende. El a saca y a cay  ta nan a djis dun’e un boet y  el a bisa, incluso salbabidanan
            cerca di e lama y e muchan-  awa y a batie den hundo,” el  flauw, el a haya takicardia,” e  un  advertencia.  Nan  no  a  e  bisa  e  Polis  cu  nan  tabata
            an  tabata  hunga  den  awa  y  a agrega.                 denuncia ta continua.        lague  cera  pasobra  e  tabatin  testigo di tur cos,” e fuente a
            na  e  canto  di  lama  tabatin                                                        cune un mucha muhe chikito  agrega.


                Venezuela: Solamente 26% di mucha muhe y mucha homber cu HIV na

                                                      Venezuela ta ricibi tratamento


            (ElNacional) – Solamente                                                                                            Na  Venezuela  ta  calcula  cu
            26% di mucha muhe y mu-                                                                                             casi  100  mil  persona  ta  biba
            cha  homber  cu  HIV  na                                                                                            cu HIV, pero solamente alre-
            Venezuela  ta  ricibi  trata-                                                                                       dedor  di  70  mil  conoce  nan
            mento,  segun  cifranan                                                                                             condicion.
            di  e  Programa  conhunto
            di  Nacionnan  Uni  ariba                                                                                           Onusida Venezuela a destaca
            HIV/AIDS  (Onusida)  cu                                                                                             cu e pais a reporta un aumen-
            a  wordo  publica  den  un                                                                                          to den e acceso di personanan
            articulo  cu  motibo  di  e                                                                                         na  e  tratamento  pa  HIV:  na
            Actualisacion Mundial to-                                                                                           2022,  60.765  persona  a  dis-
            cante AIDS 2023.                                                                                                    pone di e tramaneto, esaki ta
                                                                                                                                refleha un aumento di mas di
            Regina Lopez de Khalek, di-                                                                                         tres mil pashent compara cu
            rectora  di  Onusida  na  Ven-                                                                                      aña 2021.
            ezuela, a splica cu tur mucha
            muhe, mucha homber y ho-                                                                                            “E  recuperacion  aki  ta  di-
            ben menor di 15 aña diagnos-                                                                                        rectamente  relaciona  cu  e
            tica  di  HIV  na  Venezuela  di                                                                                    disponibilidad  grandi  di  e
            esnan cu nan tin conocmento   “E  calculacionnan  aki  ta  un  tambe  a  alerta  cu  entre  300  lano y personanan desplasa, e   tratamento  pa  e  enfermedad
            di  dje,  si  ta  ricibi  un  trata-  orientacion  cu  ta  wordo  re-  mil y 40 mil migrante Vene-  nivel halto di stigma relacio-  cu a wordo amplia pa e cobe-
            mento  mensual  completo.    alisa  pa  asina  e  paisnan  por  zolano y personanan desplasa  na cu HIV, e miedo di wordo   rtura  general,  como  tambe
            Sinembargo, ta existi un por-  pone metanan di diagnostico  ta biba cu HIV. E cifra aki ta  deporta  y  e  acceso  limita  na   den  muhenan  na  estado  cu
            centahe hopi grandi cu tin e   y tratamento,” el a agrega den  bin di un estudio realisa pa e  servicionan a hiba na un par-  tin HIV, danki na e apoyo di
            virus y ainda nan no sa, door   su  declaracionnan  na  Efecto  Agencia di Merca pa e Desa-  ticipacion deficiente den pro-  recursonan  excepcional  di  e
            di cual nan no tin acceso na   Cocuyo.                    royo  Internacional  (Usaid)  gramnan di HIV,” e rapport ta   Fondo  Mundial,”  Lopez  de
            medicamentonan pa e malesa                                publica na 2022.             indica.                      Khalek  a  indica  den  e  arti-
            aki.                         E  rapport  nobo  di  Onusida  Entre e migrantenan Venezo-                             culo.

                Venezuela: Merca a lanta sancion contra comerciante Suiso cu a yuda

                                                    PDVSA cu envio y benta di crudo


            (ElNacional)  –  E  Depar-   Twitter ta señala cu OFAC a
            tamento di Tesoro di Mer-    elimina for di su lista di per-                                                        Un  rapport  di  e  agencia
            ca,  a  traves  di  e  Oficina  sonanan blokia e comerciante                                                        Bloomberg  publica  na  2021
            di  Control  di  Activonan  Suiso  y  su  empresa  Swissoil                                                         a  revela  cu  miyones  di  bari
            Stranhero  (OFAC),  a  in-   Trading S.A.                                                                           di  crudo  pisa  Venezolano,
            forma ariba e lantamento                                                                                            manera  e  Hamaca,  tabata
            di  sancionnan  cu  tabata  E  sancion  emiti  na  2021  pa                                                         wordo transferi  pa otro  em-
            pisa  ariba  e  comerciante  e  administracion  di  Donald                                                          barcacion y tabata wordo trata
            Suiso  Philipp  Paul  Var-   Trump a indica cu e compa-                                                             manera aditivonan kimico di-
            tan Apikian, ken a wordo  nia cu sede na Ginebra, Suisa,                                                            lanti e costanan di Singapur,
            acusa di yuda e compania  a  yuda  den  e  benta  y  envio                                                          pa  asina  sali  na  e  mercado
            estatal Petroleos de Vene-   di  petroleo  crudo  di  origen                                                        manera Singma Blend.
            zuela (PDVSA) evadi san-     Venezolano  pa  cumprador-
            cionnan den 2021.            nan na Asia.                                                                           E compania Swissoil Trading
                                         “E entidad tabata actua como                                                           S.A.  a  haci  e  transaccionnan
            Un documento difundi pa e  e destino of entidad financie-                                                           den  nomber  di  e  compania
            periodista  Joshua  Goodman  ro responsabel di e recepcion   gosha pa Elemento,” e comu-  nicado di OFAC a indica.   Mexicano Libre Abordo S.A.
            publica  ariba  su  cuenta  di  pa e envionan di petroleo ne-
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16