Page 2 - bon-dia-aruba-20230802
P. 2

A2   LOCAL
               Diaranson 2 augustus 2023

                     Proyecto Surfside Science a conclui cu un siman di presentacion


            Siman  pasa  a  tuma  lugar                                                                                         aki como parti di e proyecto.
            e presentacionnan di e re-                                                                                          E proyecto tabata financia pa
            sultadonan di e midimen-                                                                                            Resembid, cual a duna finan-
            to  cu  e  proyecto  Surfside                                                                                       ciamento  pa  un  aña,  y  pues
            Science  a  realisa,  prin-                                                                                         awo e proyecto a conclui.
            cipalmente  na  Surfside
            Beach,  pa  midi  diferente                                                                                         Sinembargo,  mientras  cu
            aspecto di nos lama, aire y                                                                                         Surfside  Science  tabata  nan
            costa.                                                                                                              proyecto  piloto,  Mettes  a
                                                                                                                                conta cu nan ta bay continua
            Surfside Science kier contri-                                                                                       cu un otro proyecto, e biaha
            bui na resiliencia di Aruba su                                                                                      aki  cu  sosten  di  UNESCO.
            ecosistema marino y di costa                                                                                        “Surfside  Science  tabata  nos
            contra e impactonan di cam-                                                                                         proyecto piloto, pues  awor-
            bio di clima. Nan metodo a                                                                                          aki nos tin e sensornan, nos
            combina  e  uso  di  sensornan                                                                                      tin e data tambe di con valido
            electronico,  imagen  satel-                                                                                        nan ta, nos tin e database tra-
            lite, AI y analisis di potret di                                                                                    hando  pa  un  cierto  cantidad
            bao lama y e resultadonan ta                                                                                        di e sensornan.” El a bisa cu
            wordo compara y valida door                                                                                         a move algun di e sensornan
            di  un  ecologo  marino  usan-                                                                                      pafo di Surfside. “Un di nan
            do  metodonan  standard  cu   e estado di nos lama y costa.  un  evento  na  Linz,  Austria,  aki  ta  un  reconocemento  di   nos  ta  trahando  hunto  cu
            ta  wordo  usa  generalmente   Christie  Mettes,  coordina-  unda boluntarionan cu a co-  e  esfuersonan  di  tur  hende   Stichting Rancho. Un di nos
            den ciencia. E data colecta ta   dor di e proyecto a splica cu  labora cu Surfside Science, cu  cu ta envolvi den e proyecto   prome sensornan, nos prome
            bay di biaha riba nan website   nan a enfoca riba e colecta di  ta  studiando  na  Hulanda,  ta  aki, hopi pasante, boluntario,   prototype nos a test e na Ran-
            pa forma un base pa data cu   data.  El  a  splica  sinembargo  bay ta presente ya cu e team a  colaboradornan  y  miembro-  cho  caba.  Nan  tin  grupo  di
            automaticamente  y  continu-  cu  entre  nan  boluntarionan  ricibi un mencion honorario  nan  di  comunidad  cu  a  uni   piscado cu waf, anto histori-
            amente  por  colecta,  warda,   tin  varios  studiante  di  PhD  di  premio  di  cientifico  ciu-  nan man, asina nos kier bisa   camente,  Surfside  cu  Ran-
            comparti  y  analisa  data.  Tur   cu ta involucra den analisis di  dadano  di  Union  Europeo.  danki!”            cho tabata un beach, pues tin
            data  ta  accesibel  pa  uso  pu-  e data como tambe studiante  “E aña aki, pa di prome biaha,                      un  conexion  fuerte  eynan.”
            blico y por beneficia special-  di Universidad di Aruba, cu  Union  Europeo  ta  entrega  Paralel na e evento aki, cual ta   Sinembargo,  Mettes  ta  indi-
            mente e personanan local cu   a haci stage cu nan. “[E stu-  un  premio  na  proyectonan  bay tuma lugar na september,   ca cu nan kier continua cu e
            ta activo den area academico,   diantenan  di  Universidad  sobresaliente  di  “citizen  sci-  ta bay tin un evento na Aru-  proyecto pafo di Playa tambe.
            fundacion, studiante y profe-  di Aruba] a indica cu nan ta  ence” cu ta promove un for-  ba  cu  e  mesun  presentacion
            sional.                      studiando  riba  Aruba,  pero  ma colaborativo, sostenibel y  riba  video,  entre  otro.  Esaki   Den  nos  siguiente  edi-
            E proyecto aki ta uno di sumo   nan  no  tin  data.  Dus  cu  tin  husto pa yuda futuro. Nos a  ta bay bira e evento final di e   cionnan,  Bon  Dia  Aruba
            importancia  pa  Aruba,  mi-  demanda pa esaki.”          aplica, y nos proyecto a ricibi  proyecto di Surfside Science,   lo  trece  mas  informacion
            rando cu te awo Aruba no ta                               un  mencion  honorario!”  a  ya cu nan mester a pidi un ex-  tocante  e  hallazgonan  di  e
            dispone di suficiente data riba   Mettes a conta cu ta bay tin  splica riba nan website. “Es-  tension pa por inclui e evento   proyecto aki.


                     Segun Otmar Oduber gobierno no ta duna atencion necesario na e

                                                      proyecto di Secrets Baby Beach


            Ayera  mainta  ex  minis-                                                                                           ey  pero  lamentablemente,  y
            ter Otmar Oduber a tene                                                                                             un di e rason pakico Oduber
            un  conferencia  di  prensa                                                                                         ta señala el a bandona partido
            durante  cual  el  a  toca  e                                                                                       AVP,  tabata  hecho  cu  diripi-
            tema di e proyecto Secrets                                                                                          ente a cambia di direccion y
            Baby Beach cu manera ta                                                                                             a cuminsa entretene e idea pa
            conoci  su  construccion                                                                                            un refineria.
            ta  paralisa  pa  motibo  di
            un  grupo  di  habitante  di                                                                                        Despues, el a sigui splica, bao
            e  area  cu  ta  contra  di  e                                                                                      di  Gabinete  Wever-Croes  I
            proyecto aki.                                                                                                       durante cual e tabata encarga
                                                                                                                                como Minister di Infrastruc-
            Oduber  a  duna  algun  infor-                                                                                      tura a crea e posibilidad cu pa
            macion  tocante  e  proyecto                                                                                        40 aña hopi gobierno a busca
            Secrets, un proyecto cu segun                                                                                       pa San Nicolaas di tin un ho-
            Oduber  ta  indica  el  a  traha                                                                                    tel pa diversifica e economia
            riba dje durante algun aña y                                                                                        di  pais  Aruba  y  particular-
            cuater aña pasa na momento                                                                                          mente San Nicolaas.
            cu el a bandona gobierno el a
            laga e proyecto den e fase pa                                                                                       “Lamentablemente  awe  ora
            practicamente inicia su traba-                                                                                      bo wak e structura cu tin para
            onan. Sinembargo awe cuater   El a splica cu na varios oca-  mente.                    royo turistico pa nos pais.   aki tras cu por crea un cam-
            aña despues y despues di un   sion diferente gobierno den e                                                         bio asina grandi pa e bida di
            pandemia e proyecto ta con-  ultimo 40 añanan a purba di  Segun  Oduber  den  añanan  Banda  di  esaki,  el  a  agrega,   pariba di nos isla, San Nico-
            fronta su retonan.           pone un hotel na San Nico-   80 pa 90 a identifica e area aki  ROPV tambe a bin na vigor   laas  y  Seroe  Colorado  mi  ta
                                         las, pero esaki no a logra.   como un desaroyo economi-   na  2021  caminda  ta  crea  e   haya e no ta haya e atencion
            “Awe mi no tey pa defende e                               co di turismo pa pais Aruba y  oportunidad  pa  e  hotelnan   necesario  for  di  gobierno  y
            interes di Secrets Resort, mi   El  indica  cu  area  na  Seroe  el a wordo ankra den e leynan  aki por a bin pariba di brug.  otro  instancianan  pa  para  pa
            ta kere esey nan mes ta capas   Colorado na unda e proyecto  di ROP na 2009 te cu 2019.                             e proyecto aki pa nos no bay
            y capable pa haci, pero si pa   aki ta bay tuma luga ta un area  Na  2019  el  a  bolbe  wordo  Den pasado, Oduber a recor-  haya un proyecto manera nos
            defende e interes di pais Aru-  cu ya caba for di 40 aña pasa  ankra  pa  10  aña  mas  den  da, bao di Gabinete Eman II,   a mira den pasado cu a keda
            ba y muy particularmente di   a wordo determina como un  ROP cu e area aki ta destina  negociacionnan  a  tuma  luga   para  pa  hopi  aña,”  el  a  en-
            San Nicolas,” el a remarca.   area  pa  desaroya    turistica-  pa traha hotel y pa traha desa-  cu  e  grupo  Piñero  e  tempo   fatisa.
   1   2   3   4   5   6   7