Page 20 - BND
P. 20
A20 Xiomara Maduro(MEP):
bista politicoDiamars 22 Maart 2016 Segun Banco Central e deficit
di 2015 ta dobel mas grandi
Prome Minister Eman: cu locual Gobierno a presenta
“Lidernan di antes a hiba nan lucha cu res-
pet, sin rencor y polarisacion”
ORANJESTAD – Prome e Status Aparte a haya su tur nan frustracion, den tur Gabinete Eman no tin e bo- 2016 a publica e cifranan di
Minister Mike Eman a hiba reconocemento,” Eman a ex- nan confrontacionnan hay- luntad pa tene nan mes na e ultimo kwartaal di 2015,
un bunita discurso riba Plasa presa. Den e parti di discurso ando poco atencion pa nan ningun plan y tampoco no mustrando un deficit cu ta
Monumento 18 di maart, na Hulandes, Prome Minis- lucha y sinembargo nan ta- tin intencion di bay drecha dobel mas grandi cu locual
unda e forma humilde con ter Eman a resalta e calidad di bata asina convenci di e deseo e desaster cu nan a haci cu Gobierno a presenta. Segun
politico di antes tabata hiba e politiconan di antes, cum- profundo di e pueblo y nunca e finanzas publico di e Pais Gabinete Eman e deficit pa
politica en comparacion cu e insando cu e perseverancia pa a baha nan mes na un nivel aki. Ehempel di esaki atrobe 2015 ta 98 miyon florin y se-
situacion actual a resalta. Un Status Aparte cu nan tabata asina bou y tampoco a crea a keda resalta den locual ta gun Banco Central e deficit
ambiente mas humano y cu kier pa Aruba, apesar cu nan problema contra cierto gru- trata e cifranan di e ehecu- pa 2015 ta 201,6 miyon. Un
respet pa otro sin cay den hu- a haya hopi biaha un NO po di e poblacion.” Mester cion di e Presupuesto di nos diferencia grandisimo cu no
miliacion. duro riba nan peticionnan. reconoce e virtud aki di e po- Pais den e ultimo kwartaal di ta usual. Semper sa tin un
Anticipando e fecha special Pero durante diferente gen- liticonan di antes cu si tabata 2015. Gabinete Eman a pre- diferencia den e manera cu
18 di maart, recordando 40 eracion, e lucha a sigui, pa respeta derecho di otronan, senta un deficit reduci cu ta Gobierno y Banco Central ta
aña di Aruba su Himno y realisa e deseo di Aruba cu a apesar cu nan mes a wordo cumpli y hasta keda bou di e presenta nan cifranan, pero
Bandera y 30 aña di su Status keda concretisa riba prome humilia y trata cu poco res- norma financiero poni den e como cu nunca e diferencia
Aparte, tabatin un ceremonia di januari, 1986. ”Cada bi- pet. Nan a sigui cu nan lucha Ley di supervision financiero tabata asina grandi e ta bira
riba Plasa Monumento 18 di aha cu nos recorda nan, ta cu respet y humildad.”E car- CAFT, pero awor cu Banco algo cuestionabel.
maart riba 17 di maart. Riba bini dilanti e perseverancia, acteristicanan di e lidernan di Central a pasa den e cifranan A pidi Banco Central pa duna
e plasa nombernan di 2147 e curashi y e vision. Pero un antes, ta loke a tipifica e ha- aki ta sali na cla cu e deficit aclaracion
hende homber balente cu na tema cu kisas nos no ta señala bitantenan di e isla aki y cu a ta dobel mas grandi cu locual Mirando e diferencia grandi
1947/1948 a firma un docu- suficiente di e lidernan aki ta haci Aruba asina grandi den Gobierno a presenta. aki den cifra di deficit y con-
mento pidiendo pa Aruba e tolerancia.” Prome Min- turismo. ‘Too good to be true’ siderando cu Gabinete Eman
ta “Baas den su mesun cas”. ister Mike Eman a papia di “Nos ta mira tur otro hende For di momento cu Minis- lo por a tuma tur hende, in-
Un peticion cu a wordo en- polarisacion den politica di como un ruman of un ami- ter Bermudez a presenta e cluso CFT, haci cu informa-
trega na Reina Wilhelmina y awendia, e forma con ta hu- go nobo,” Prome Minister cifranan di e ultimo kwartaal cion robes, nos Fraccion di
a compaña e mocion entrega milia otro. Pero tambe con Eman a bisa. Na final, el a re- di 2015 cu un deficit basta re- MEP a pidi un reunion cu
door di Shon A Eman na ta discrimina ciudadanonan marca cu den e lucha di Sta- duci, hopi a considera esaki Banco Central pa asina haya
Mesa Rondo dia 18 di maart di otro rasa, den discusion- tus Aparte no mester lubida e como algo ‘too good to be aclaracion. Ta bisto cu Gabi-
1948. Aki e fundeshi pa nos nan politico, principalmente curashi di e lidernan cu a de- true.’ E motibo ta cu for di nete Eman a hunga e wega
Status Aparte a wordo poni. na paisnan unda democracia mostra poco rencor y pa cual e cifranan di Banco Central di keda sin paga algun gasto
E ceremonia protocolar a a nace. Pues awe no ta mira e el a pidi un aplauso, caracter- publica dia 7 di januari 2016 den 2015, pa asina por pre-
conta cu presencia di Gober- tolerancia cu tabata existi cer- isticanan cu mester wordo ya tabata bisto cu Gobierno senta cifranan mas alentador.
nador Fredis Refunjol, invi- ca lidernan di antes. “Ta hopi sigui pa e generacionnan cu su deficit lo ta mas halto cu Por ehempel door di keda
tadonan di e islanan Hulan- special cu nos lidernan den ta bin. premira. Ta como cu den e sin paga AZV debidamente.
des di Caribe y di Hulanda. ultimo luna di 2015 a core E ultimo aki tambe por ser
“Awe tardi ta un momento introduci e VAS pa asina co- constata for di e cifranan di
grandi pa nos pa para na pia bra comercio impuesto di Banco Central cu ta mustra
di esunnan cu tabata lider ganashi adelanta y a castiga cu di e 70 miyon cu Gabi-
pa nos e prome momento di e Pueblo rancando miyones nete Eman mester a paga na
gritonan di un Status Aparte di belasting atrasa, Gabinete AZV, solamente 44,4 miyon a
pa pais Aruba. E lidernan Eman na ultimo ora a yega na wordo paga. Di e manera ey
aki, e.o. Shon A Eman, no a fondo publico y por a presen- segun Gobierno tur locual bo
cana nan so pero cu un gran ta un deficit mas reduci. Pero no paga lo keda refleha den
parti di e pueblo Arubano manera Minister Bermudez un deficit mas reduci, algo cu
loke a keda como prueba mes a remarca, ta te ora cu nos ta duda cu Banco Cen-
den un acta notarial firma e cuenta anual di Pais Aruba tral ta wak mescos. P’esey ta
pa 2147 persona y entrega na keda publica, e ora ey nos lo importante pa Banco Central
Su Mahestad La Reina Wil- haya sa si realmente a logra duna un splicacion dicon e
helmina. Un documento cu reduci e deficit manera pre- deficit pa 2015 ta dobel mas
a keda presenta den e Prome senta. E deficit ta dobel mas grandi cu locual Gobierno ta
Conferencia di Mesa Ron- grandi presenta.
do, unda cu pa prome biaha Remarcabel ta cu Banco
Central dia 14 di maart
