Page 17 - 06June2022

DIALUNA 6 JUNI 2022 DIARIO PAGINA 17
Juan a gana bon placa Director di Biblioteca Nacional

cu wega di Zodiac Aruba a ricibi e ‘Buki di Pret’

ORANJESTAD (AAN): Director di Bib-
lioteca Nacional Aruba, sra. Astrid Brit-
ten, a ricibi e ‘Buki di Pret’ edicion 2022
for di sra. Kitty van der Knaap.
E buki aki ta specialmente pa e muchanan
di Aruba: ‘Buki di Pret’, un buki cu hopi
actividadnan leuk y barata den vakantie
grandi.
Segun sra van der Knaap, e ‘buki di Pret’
ORANJESTAD (AAN): a acudi na oficina di Lotto ta hopi diberti pa muchanan por pasa tem-
Un di e weganan popular na Playa pa reclama su pre- po na cas durante vakantie escolar na Juli.
di Lotto keto bay ta Zo- mio. Despues di a revisa e E tambe ta contene hopi tips riba kico pa
diac. Aki bo ta escoge un ticket y a scan e barcode, haci den vakantie grandi, entre tanto tin
number consistiendo di e computer a confirma cu actividad na biblioteca.
cuatro cifra, y agrega un Juan a gana 12.500 Florin E buki ta gratis y ta duna informacion di
signo zodiacal y ya bo ta cu e wega di Zodiac. Me- 60 diferente actividad y oferta. Hopi cos
den wega. Esey ta loke sora a sigui cu e proceso leuk pa mucha scoge y mayornan haya
Juan a haci tambe, y el a pa transferi e premio elec- idea riba actividadnan cu nan por disfruta
cumpra su fecha di nace- tronicamente pa su cuenta di dje cu nan yiunan.
mento. El a bira feliz pa di banco. Juan a indica cu
mira cu el a gana! Pesey e ticket ganador el a cum-
riba Dialuna siman pasa el pra na Vegas Lottery.

Temporada di horcan

Dialuna 6 juni 2022. Di Dies Siman Den AñaOrdi-
nario 2022 Ciclo C
BirgenMaria, Mama di Iglesia

Calendario Liturgico 2022
Lectura Genesis 3, 9-15. 20;
Salmo: 87;
Evangelio: Huan19, 25-34;

Ora cu Hesus a mira Su mama y Su discipelstima
para eynan,Ei a bisa Su mama: “Señora, a ta bo
yiu!”(Huan 19,26)

Ayera nos a celebra e solemnidad di Pentecoste, un
acontecimento clave pa nos papia di nos Iglesia.
Awe nos ta contempla Maria, como Mama di e co-
munidad, hunta cu Spirito Santo y cu ta ser yama E temporada di horcan 2022 a inicia dia 1 pa e horcan. A calcula e daño na 40 mil
Iglesia. Nos ta encontranos mes cu un berdad pro- di Juni. Nos isla Aruba a experencia difer- florin di e e tempo ey.
fundo ariba Santisima Birgen Maria. E efecto di ser ente pasada di horcan. E pasada di hor- E Presidente di Venezuela e tem-
Maria, Mama di Hesus, cabes di Iglesia,e ta tambe can mas biew documenta den historia di po ey a manda 100 baca, cabrito y carne,
tur e curpamistico di suyiu. Maria a eherce un ber- Aruba ta e horcan di 1876. Un ola tropical saconan di sucu, aroz, maishi, bonchi pa
daderomaternidad spiritual ariba cada un di e mi- fuerte ta nace dia 29 di September 1876 Aruba pa yuda habitantenan di Aruba.
embronan.Pa Maria, nos tur ta importante y lokee
ta desea, pa semper nos biba den union comoruman net un tiki oost di Islanan Ariba. Na 1883 un hoos grandi a haci
den Cristo Hesus. Ki bunita cu nossabi cu nos tur cu E tempestad ta forma su mes den destruccion na algun cas na Oranjestad.
ta discipel di Hesus, nos tin Maria como mama, cu un horcan na e momento cu e ta yega oost Gezaghebber Beaujon den su balentia a
ta compaña y ta protehanos, pa nos biba cu fieldad, di Bonaire y ta bira un horcan catergoria pidi su polisnan pa tira ariba e hoos pa
nos vocacionden Iglesia. 1. E horcan no tabata tin nomber y ta di asina plama e nubianan.
number 4 pa e temporada di aña 1876. E dianan ey Aruba a haya un palo
Oracion: Mi ta orana La birgen Maria pidi’e semper E horcan ta pasa west di Aruba y di awacero.
pa e necesidadnan di Iglesia. ta causa hopi daño na e algun casnan cu
tabata tin na Aruba y hopi cabrito y carne Compila pa Roberto Croes
Grupo Centro Pastoral Aruba
a muri den durante e pasada di horcan. Nos Historia Nos Herencia
Aruba tabata e isla cu a keda mas afecta