Page 56 - MIN TTC 30 NOV 2015

4 ZATERDAG & AMIGOE
28 NOVEMBER 2015

Flashback Finale Luna Yen vanavond Alle blikken gericht
op het ‘Kas di Pueblo’
28 november 1956 WILLEMSTAD — De
jaarlijkse talenten- HET TERREIN aan het be- langen van het Curaçaosche ontmoeten, scholing en vor-
Jeugd jacht van La Tentas- gin van de Penstraat, waar volk; mingslessen en informatieve
In de Amigoe was een hele pagina gewijd aan de hon loopt vanavond reeds lang plannen bestaan b. het bevorderen van avonden bij te wonen, debat-
jeugd. Op de vierde pagina konden kinderen stukjes ten einde. Dan zal be- om het ‘Pen Resort Hotel’ te de studiemogelijkheden voor sessies voor jongeren en pas
lezen van verhalen over onder anderen Koning Tok- kend worden wie van realiseren, is onlangs met de de onvermogende leden van afgestudeerden te organise-
kel, die een opvolger moet kiezen, en Tom Poes die op de zes finalisten er met bulldozer ‘schoongeveegd’. De de Curaçaosche bevolking; ren en voor participatie in
reclame reageert. Er was ook een aantal gedichten de hoofdprijs vandoor twee monumenten, namelijk c. in het algemeen de allerlei vormen van culturele
gestuurd. Zo konden kinderen lezen over een spin die gaat. Rulison Specht Kas di Pueblo en Cero Bo- bevordering van de sociale, expressie.
Sebastiaan heette en erg graag een web wilde spin- (zang), Cleford Jean nito, als onderdeel van het hygiënische en economische Kortom het volk moest zich
nen. En Jaantje, die spinazie leert eten. Op de pagi- Phael (zang), Raymick hotelproject zijn Goddank ge- voorzieningen voor het Cura- voorbereiden om na beëindi-
na zijn ook twee advertenties te zien. Eentje voor de Martha (dans), Gurtson spaard gebleven. In de jaren çaosche volk in de ruimsten ging van het koloniale tijd-
‘befaamde’ Cadburys chocola, die in een nieuw blikje Hooi (drama), Diandra 2003/2004 heb ik als gedepu- zin des woords; perk haar autonomie met ei-
zou verschijnen, en de ander voor splinternieuwe air- Angelica (zang), Nohely teerde van Infrastructuur en d. de verzorging van gen verantwoordelijk bestuur
conditioners van York in Otrobanda. van de Werp en Eimert Ruimtelijke Ordening met publicatie en documentatie en vertegenwoordiging op
Elizabeth (dans) heb- spoed percelen grond beschik- betreffende Curaçao. zich te nemen.
Brood ben bij de voorrondes baar gesteld om alternatieve Teneinde haar doelstelling te Enkele schrijvers zijn bezig de
Als resultaat van de ledenvergadering van de Alge- in verschillende wijken woongelegenheid te realise- verwezenlijken heeft de stich- geschiedenis van ‘Kas di Pue-
mene Curaçaose Bakkersbond afgelopen avond zal er het best gepresteerd. Zij ren voor de bewoners van dat ting op 15 juli 1947 grond en blo’ vast te leggen:
morgenvroeg weer brood gebakken worden, meldt de zijn de zes finalisten die terrein aan de Penstraat. De opstal te Penstraat no. 22/24 1. Kas di Pueblo, Auto-
krant op de voorpagina. Het betreft een ‘afkoelings- morgen tegen elkaar bewoners verhuisden, er werd gekocht. nomie van Curaçao (Neder-
periode van dertig dagen voor de stakende bakkers’. gaan strijden. Naast een omheining aangebracht Mr. Dr. Da Costa Gomez heeft landse Antillen) en Statuut
Hoewel sommigen het er niet mee eens waren, pleit- de optredens van de zes en inmiddels zijn wij elf jaar een jaar later op 19 april van het Koninkrijk zijn be-
ten andere dat het beter was om akkoord te gaan. finalisten is er ook een verder. 1948 de politieke partij de grippen die onlosmakelijk
Een groep ‘trachtte de medeleden ervan te overtuigen optreden van Zaerick Toen ik benaderd werd voor ‘Partido Nacional di Pueblo’ met elkaar verbonden zijn.
dat slechts solidair optreden de staking zou doen sla- Marta, de winnaar van informatie over het Kas di opgericht als het vehikel dat 2. Toekomstige gasten,
gen’, aldus de krant. De stakers die 10 procent loons- vorig jaar. Ook de fina- Pueblo, omdat bepaalde ont- er toe moest bijdragen om bo- bezoekers, huidige en toe-
verhoging en 10 procent meer sociale verzekering listen van de Arubaan- wikkelaars interesse hadden venvermelde doelstellingen te komstige generaties moeten
(ook voor hun gezin) eisten, weigerden de suggestie se versie van Luna Yen om het pand te kopen, heb ik helpen bewerkstelligen. kennis kunnen nemen van de
van een 5 procent loonsverhoging. zullen een show geven. duidelijk gemaakt dat er de- Zowel het oprichten van de belangrijke rol die dit gebouw
De finale begint om zerzijds geen betrokkenheid Stichting ‘Fondo di Autono- heeft gespeeld in de sociale,
Hekeldicht 20.00 uur bij La Ten- meer bestond met het gebouw. mia’ als de oprichting van de politieke en culturele ont-
tashon. In 1996 hebben de juridische Nationale Volkspartij moeten wikkeling van het Curaçaose
O MIJN lief en slim mobieltje, eigenaren, namelijk de regen- gezien worden in het licht volk.
Wat is het toch fijn dat ik jou heb. INGEZONDEN ten van ‘Fondo di Outonomia’ van de voorhanden liggende Via interviews zijn data ver-
Het is een genot om met jou te spelen (Het Autonomie Fonds), het staatkundige veranderingen, zameld. De schrijvers zijn
Jij bent mijn kleinood, mijn grootste schat. Aisha gebouw verkocht en moest waarbij het Gebiedsdeel Cu- reeds bezig het ‘Kas di Pueblo’
de Nationale Volkspartij, raçao, bestaande uit de eilan- te belichten vanuit verschil-
Jij geeft veel inhoud aan mijn saai leven. AISHA TA e bunita nòmber ku bo mayornan a skohe pa bo waarvan het gebouw altijd de den Curaçao, Aruba, Bonaire, lende invalshoeken, te weten:
Alle kennis van waarde die ik nodig heb. ku un nifikashon profundo hoofdzetel was geweest, zich St. Maarten, St. Eustatius en haar architectuur, haar status
Je bent mijn levenslijn naar de wijde wereld, elders vestigen. Saba, zich ging voorbereiden als monument, haar rol in het
Mijn dagelijkse voeding aan de borst van het Net. Nan tabatin nan motibu pa kual nan a yama bo De Stichting ‘Fondo Di Au- op een andere staatkundige emancipatieproces, sociale,
rèina di bida tonomia’, opgericht op 9 juli verhouding binnen het Ko- culturele, en politieke rol in
Ik weet wat mijn vrienden elke dag eten Aisha, rèina di bida no ta un ironia 1947 door Doctor Moises ninkrijk. de gemeenschap.
Onderschat niet de waarde van dit feit sino un sabiduria Frumencio da Costa Gomez Het Kas di Pueblo was een De publicatiedatum is ver-
Stel je voor dat de anderen het wel zouden weten stelde zich in haar Statuten gebouw met een missie. Een schoven van 15 december
En ik niet. Zeg het zelf, is dat geen ramp? Awe bo rèinado a muda pa un otro mundu ten doel: ‘focal point’ van waaruit het 2015 (Statuutdag) naar begin
riba òrdu di e poder mas ayá a. het stichten van een Curaçaosche volk de mo- 2016.
De verhouding die ik heb met mijn hartsvriendin gebouw voor de verzorging gelijkheid werd geboden te Dames en heren ontwikke-
Is hechter dan ooit door middel van jou. Aisha loke b’a laga tras no tin palabra pa deskribi’é der sociale- en hygiënische be- socialiseren, landgenoten te laars, doe ons dat niet aan. Na
Ze stuurt altijd, verlucht met een foto, sigur un tristesa enorme al die jaren wordt het nu wel
Bericht van haar plasjes, kan het intiemer dan dat? pero tambe b’a laga tras pa nos un imensidat tijd dat het goede voorbeeld
di rekuerdonan bunita van ‘Pietermaai Smal’ wordt
Het is toch een ‘must’ om het nieuwtje te delen opgevolgd.
Dat Carla van Rooy naar de film ging met Ben Laga ku esakinan alimentá nos den e momentonan aki
En dat Alfie in de put zit door ‘t verlies van zijn foto’s i mustra nos ku bo rèinado kòrtiku riba e mundu aki
Gemaakt op een reisje met zijn nieuwe vlam Jos. no tabata enbano

Ik verlang geen meerder schat dan mijn glanzend mobieltje Laga ku bo spirítu di lucha inspirá nos pa surpasá
Betrouwbare bron van lekkere roddel en gave gein. e momentonan no fásil aki
Mijn leven zou leeg zijn en verstoken van vreugde
Zonder jou mijn mobieltje, mijn trouwe gezel. Laga ku bo kurashi pa perseverá
mustra nos e kaminda pa nos realisá
JACQUES HERMELIJN
Nederland Ku rèina di bida a kumpli ku su mishon
i sigui su direkshon

Ohalá bo amor ku bo a desplegá durante bo rèinado kòrtiku,
awe ta fuente pa trese alivio den e kurasonnan
heridá

Aisha rèina di bida sosega na pas

FAMIA SAMBO
Curaçao

De Amigoe behoudt zich het recht voor
ingezonden brieven te weigeren, te
corrigeren of anderzins redactioneel
te bewerken en in te korten. Brieven,
die maximaal 600 woorden mogen be-
vatten, moeten zijn voorzien van naam
en woonplaats. Het adres en telefoon-
nummer worden niet gepubliceerd,
maar zijn nodig ter verificatie. Gelieve
brieven te sturen naar redactie@ami-
goe.com.

MARIA LIBERIA-PETERS
Curaçao

Regen op
Curaçao

HOPI ÁWASERU. Veel re-
gen.
een orkaan nadert ons ge-
bied.
zijn bron onder de droge op-
pervlakte.
alleluja.

een hond schudt zijn eerste
regenboog uit zijn vacht.

langzaam schrijft de dichter
zijn laatste gedicht.
hij schrijft: fragmenten,
fragmenten van fragmenten
en details die zich diep in
zijn geheugen planten.

Achter zijn ogen trekken
stenen beelden voorbij,
een roze optocht, een roze
karavaan:
wij komen geheid bij je aan,
zingt de onstuimige orkaan.

FRANK KAPTEIJNS
Curaçao