Page 33 - ARUBA BANK
P. 33

A25
                                                                            Anuncio di MoRTo Diahuebs 18 Januari 2018








             The lord is my shepherd; I
             shall not want. He maketh                         Señor    ta  mi  ward-
             me  to  lie  down  in  green                      ador, mi’n tin falta di                         “This  Is  My  Story,
             pastures; Psalm 23: 1-2                           nada,  den  cunucu  di                          This Is My Song” Met
                                                               yerba berde E ta pone                           verdriet  in  ons  hart,
                                                               mi  sosega.  E  ta  hiba                        en  in  dankbare  heri-
             With great sorrow, we an-                         mi na awa trankil, pa                           nnering,  geven  wij
                                                                                                               kennis  van  het  plot-
             nounce  the  passing  and                         mi bolbe haya forza.                            selinge overlijden van
             home  going  of  our  be-                         Salmo: 23.1                                     onze vader, grootvad-
             loved brother:                                    Nos ta anuncia fayeci-                          er,   overgrootvader,
                                                                                                                  betovergrootvader,
               Rafael Alexander Cornett                        mento  cristianamente                           broer,  zwager,  oom
                                                               di:
                        Sunrise: June 3rd, 1945                                                                en schoonvader :
                      Sunset: January 12th, 2018
                                                                 Sra.Anna Jacobs-Tromp
                                                                      Mihor conoci como “Nana”                     Willy Humbert Eugene
             Left to mourn is his:                                     *16-01-1930 - †14-01-2018                            (Pa/Opa) van Eer
                                                                                                                   * 23 Augustus1914 - †13 Januari 2018
             Son:
             Bobby Cornett                                     Na nomber di su:                                Echtgenote:
                                                               Esposo:       †Miguel Jacobs                    †Mathilda (Tilly) van Eer - Lo A Njoe
             Sisters:                                          Yiunan:
             Monica Jack and family in Aruba                   Benito y Filomena Jacobs-Gei                    Kinderen:
             Veronica Bryson and family in the USA             Ciro y Jenique Jacobs-Heemstadt                 †Lothar en Mildred van Eer - Daguiar
                                                               Maria y Walfrido Simileer-Jacobs
             Hycinth Jack and family in USA                    †Clemente Jacobs                                Helen en†Egbert (Bertje) de Freijtas - van Eer
                                                                                                               Nino en Martina van Eer - van Oostvooren
                                                               Agatha Jacobs                                   †Cary en Mildred (Milly) van Eer - van Breder-
             Brothers:                                         Miguelito y Sixta Jacobs-Medina
             Alphonso Cornett and family in USA                Franklin y Ina Jacobs-Kelly                     ode
             Ricardo Cornett and family in USA                 Elvira y Frank Kelly-Jacobs                     Henna en † Jean Halley - van Eer
             Alberto Cornett and family in USA                 Ruperto y Silvana Jacobs-Mercelina              Marcia en Antonio (Ton) Sint Jago - van Eer
                                                                                                               Jenny en John Stevens - van Eer
             Brothers in laws:                                 Mescos cu yiu:                                  Kleinkinderen:  Myra, Judith, Clyde en Gina.
             Riley Jack (USA),                                 Thomas y Jacky Figaroa-Figaroa                  Danilo, Egbert (Maikel-Sky), Tito en Lilian
             Vincent Jack (Aruba)                              Marselita Jacobs                                Soraida, Siomara, † Orgene en Sharma
                                                               Miguelangel Jacobs                              Aissah, Ricardo (Ricky) en Indrah
             Sister in law:                                                                                    Kitty, Sacha en Dino.
             Lina Cornett (USA)                                Nietonan:  Patricio,  Marse,  Hermenegildo,  Min-  Shanna en Jean Pierre
                                                               guel, Randy, Ginho, Susan, Pamela, Sharyla, El-
             Nine nieces, six nephew all in the USA, cous-     verson,  Emylaine,  Marianne,  Elgerou,  Marielle,   Broers en Zusters:              † Edith
             ins, families, friends and neighbors in Holland.  Valentino,  Ismary,  Sharissa,  Clayton,  Kyana,                          †Ewald en familie
                                                               Thamianne, Thiandrick                                                  †Robbie en familie
             Special  thanks  goes  to:  Dr.  Giel,  nurse  Mc.                                                                       †Irma en familie
             Dougle and Panzie in Aruba, also good friends     Bisanietonan: Nikkaela, Dwayne, Ingiomar, Kes-                           Elie en familie
             Rose Hazel (Aruba) and Doris (Holland)            mar,  Luviënguel,  Marcos,  Elena,  Mateo,  Eliel,                     †Fransje en familie
             Neighbors in Aruba, Mrs. Peterson and Mrs.        Tiara, D’Evangelly, D’Jwean, †Angelly, Zazrielle,                      †Cornelie en familie
             Boasman                                           Zachary,  Lean,  Naise  Ling,  Christopher,  Richi-                           †Lidia
                                                               enne,  Zyxienne,  Zyviënne,  Leah-Marie,  Jury-                          Hein en familie
                                                               Anne, Jayrick
             Families:
             Cornett,  Carter,  Jack,  Bryson,  Carti,  Lanoy,   Ruman:                                        Familie Lo A Njoe en Heinze
             Richardson,  Brooks,  Thompson,  Pompier,         Sra. vda. Elisabeth Jacobs-Tromp y famia
             Hazel,  Held,  Maria  Kushina,  Proper,  Ellis,                                                   Achterkleinkinderen, achter-achter kleinkinderen,
             Emmanuel and Rufina                               Cuñanan:                                        neven en nichten, overige familie, buren, vrienden
                                                                                                               en kennissen op Aruba, Nederland, Sint Maarten,
                                                               Vda. Maria Tromp-Jacobs y famia                 Verenigde Staten, Suriname, Bahamas, Venezuela,
             Please accept our apologies, if in this time of   Vda. Rosa Kelly-Jacobs y famia                  Australië en Curaçao: van Eer, Halley, de Freij-
             sorrow we have omitted someone                                                                    tas, Jacobs, Marin, Sint Jago, Stevens, Schuster,
                                                               Demas  famia:  Jacobs,  Tromp,  Gei,  Heemstadt,   Marlin, Sedney, Ecury, Williams, Gibbs, Scholten,
             The funeral will take place Friday 19 January     Simileer, Doelmalik, Medina, Roeper, Kelly, Figa-  Christiaan, Muzac, Duyvensteijn, Thijs, Heinze,
             2018 from 2:00 pm to 4:00 pm followed by a        roa, Loefstop, Dania, Christiaans, De Cuba, Giel,   Lo A Njoe, Taytelbaum, Schoop, Valoismith,
             Memorial Service at Ad Patres Funeral Home.       Ras, Franken, Farro, Winterdaal, Ridderstaat, Rid-  Malmberg en Steba.
             The burial will proceed at the cemetery in Sa-    derstap
             bana Basora.                                                                                      Huisvrienden: Maurits Taytelbaum, Richie,
                                                               Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma   Mirtho Lacle en Lita van Coblijn.
                                                               lugar  diasabra  20  di  januari  2018  na  misa  Santa
                                                               Anna pa 4’or di atardi, despues saliendo pa San-  Verzorgsters: Claudiana, Miguelina, Natasja,
                                                               tana catolico na Noord. E restonan mortal di nos   Sacha en Marianne
                                                               defunto stima lo ta reposa for di 2’or di merdia den
                                                               misa.                                           Onze verontschuldigingen voor als we familie of
                                                                                                               vrienden zijn vergeten in ons verdriet.
                                                               Oportunidad  pa  condolencia  ta  majan  Diahuebs
                                                               18 januari 2018 for di 7’or pa 9’or di anochi na Au-  Gelegenheid om afscheid te nemen kan op vrijdag
                                                               rora Funeral Home.                              19 januari van 9 – 11 am bij Aurora Funeral
                                                                                                               Home, daarna vindt de uitvaart plaats naar de
                                                               Nos disculpa si nos por a lubida algun miembro   Protestantse Begraafplaats te Caya Ernesto Petro-
                                                               di famia.                                       nia.

                                                               Despues di entiero nos no por ricibi bishita di con-  Na de begrafenis gaarne geen rouwbeklag aan
                                                               dolencia na cas                                 huis.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38