Page 4 - HOH

DIABIERNA 9 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 3
Minister Oduber ta acompaña Reina Maxima den

su viahe di trabou na Austin y Houston

ORANJESTAD (AAN): pa salud. eficiente e aplicacion aki ta. bishita MD Anderson
Diaranson atardi Minister di Akinan lo brinda Despues el a Cancer Center cu reina
Turismo y Salud Publico sr. e oportunidad pa asina acompaña reina maxima y Maxima y tambe minister
Dangui Oduber a sali rumbo fortalece cooperacion minister Kuipers di salud pa Kuipers. E dos centro
pa Merca pa asina por despues di e ultimo bishita bishita Hogg Foundation di medico nan aki ta renombra
acompaña Reina Maxima na aña 2019 cu a tuma salud mental. Kinan lo trata como un di e mihonan rond
den su biahe di trabou. luga na Texas, pero tambe varios tema di interes comun di e pais. Durante e bishita
cu miras pa futuro y pa con paisnan ta atende cu tur aki nan lo haya diferente
Austin oportunidadnan di traha den retonan den salud mental y presentacion di expertonan
Diahuebs Minister colaboracion. comparti diferente dato pa den e ramo di salud y tambe
Oduber tabata na e estado di Minister Oduber tin elabora riba con paisnan por lo tin oportunidad pa haci
Austin na unda el a participa e oportunidad di hiba palabra yuda sostene y coopera cu pregunta.
na un conferencia di salud y lo comparti e experiencia otro den esaki. Minister Oduber
conhuntamente cu minister di con innovacion y Na Hogg Foundation ta haya e oportunidad aki
Ernst Johan Kuipers cu ta e tecnologia a yuda Aruba un solucion caminda cu e meta principal ta con pa importante pa por crea
minister di Volksgezondheid, maneha e pandemia di pasaheronan por presenta incorpora innovacion pero cooperacion internacional
Welzijn en Sport (VWS) di COVID19. Lo elabora sigur nan datonan personal di tambe siña traha na un nobo y fortifica esunnan
Hulanda. ariba Aruba Health App salud na aerolinea, hotel manera mas preventivo riba existente. Tambe e ta
E conferencia cu a wordo crea durante y tur e partner nan den e e tereno di salud mental, sumamente orguyoso di tin
di salud ta organisa en e pandemia pa facilita e industria di hospitalidad den especialmente pa nos e oportunidad pa por hiba
conhunto cu Austin proceso di test y tambe pa un forma priva y sigur. Lo hobennan. palabra den nomber di Aruba
Healthcare Council, cu ta centralisa informacion di pone enfasis riba e hecho cu pa focus riba e importancia
un organisacion non-profit cada pashent di un manera Aruba, un pais asina chikito, Houston di innovacion den cuido y
cu a wordo funda door di optimal, digital y accessibel ta un ehempel pa diferente Awe Diabierna con tecnologianan avansa
e lidernan di e industria di pa tur hende den comunidad paisnan mas grandi. Lo minister Oduber lo ta na por yuda mehora calidad di
salud cu ta traha hunto cu di Aruba. papia over con otro paisnan Houston, caminda e lo cuido.
un solo meta, pa establece Lo elabora adicional grandi tambe a opta pa haña un recorido di e Texas E biahe aki su enfoke
Austin su posicion global con despues a incorpora implementa e sistema aki Medical Center (TMC) principal ta innovacion riba
como e centro di innovacion e uzo di e sistema pa ta despues cu nan a wak con Innovation y alavez e lo tereno di salud.

ORANJESTAD (AAN): Esta un berguenza di marca
mayor anto den pleno Oranjestad topa cu e sorto di
escenarionan aki.
Esaki sigur no ta un bunita bista y menos pa e
turistanan cu ta keiro den centro di ciudad.
Tin un maneho cu a wordo anuncia pa atende cu
e adictonan ambulante. Pero mihor algo wordo haci for
di aworaki mes.
E bista aki ta uno cu niun hende ta desea di mira
tur dia na Aruba.
Antes, leu leu tabata topa un persona den
condicion vulnerabel drumiendo riba caya den e manera
aki. Awor, parce cu e cantidad ta subiendo, ya cu no ta
un, pero dos of tres persona den rij.
Esaki sigur ta un situacion cu mester atende cu
ne awe mes.