Page 21 - bnd
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diabierna 17 Juni 2022

                   Parlamento di Corsou ta bay permiti

                                           interupcion


            (CuraçaoChronicle)  –  Par-  er  di  fraccion  PNP,  Sheldry  e  amienda  na  e  Reglanan  di
            lamento  di  Corsou  ta  bay  Osepa  ta  referi  na  e  cambio  Procedura.
            permiti  pa  haci  interupcion  como un ‘culture shift’.  Como resultado di no ta per-
            durante reunionnan. Al me-                                miti pa duna seguimento na
            nos, e comite cu ta monitor e  Te cu awo, parlamentarionan  loke  coleganan  ta  expresa,
            metodonan di trabao a duna  tabata permiti pa tene mono-  hopi biaha no ta haya contes-
            conseho positivo pa cu esaki.   logonan  largo  sin  reto,  y  no  ta pa preguntanan, of ta haya
                                         ta  permiti  pa  tin  un  discu-  respuestanan  evasivo.  Cu  e
            Un amienda na e Reglanan di  sion.  Tur  fraccion  politico  amienda ta busca pa pone un
            Procedura  ta  necesario.  Lid-  awo a bay di acuerdo pa haci  fin na e situacion.


                                     Menos studiante ta pasa eindexamen na Corsou


                                                                      aña  pasa.  Esaki  ta  apar-  studiantenan pre-universitar-  compara cu 2021.
                                                                      ente di e tasanan di exito  io (VWO) a logra obtene nan  E diferencia ta mas grandi na
                                                                      di  e  prome  periodo,  cual  diploma  e  aña  aki,  compara  e  VSBO  Praktisch  basisleer-
                                                                      Ministerio di Educacion a  cu 74 porciento aña pasa.      traject  (PBL).  E  aña  aki,  69
                                                                      anuncia diaranson.                                        porciento  di  studiantenan  a
                                                                                                   Na  VSBO,  e  resultadonan  slaag den e nivel aki, mientras
                                                                      Casi  2mil  studiante  a  ricibi  ta  diferente  pa  cada  nivel.  aña pasa e total tabata 82 por-
                                                                      nan resultado di examen dia  Di  studiantenan  di  VMBO  ciento.
                                                                      9 di juni. Menos studiante a  den  Theoretisch  kaderg-
                                                                      slaag  na  casi  tur  nivel  e  aña  ericht  leertraject  (TKL),  68   E herkansing ya a cuminsa y
                                                                      aki  compara  cu  aña  pasa.  porciento  a  slaag  e  aña  aki,  ta bay tuma lugar te dia 24 di
                                                                      Solamente e studiantenan di  cual  ta  apenas  un  porciento  juni. E resultadonan di e se-
                                                                      HAVO  a  mira  un  resultado  diferente cu aña pasa. Den e  gundo  periodo  ta  bay  tuma
                                                                      un  tiki  miho  e  aña  aki,  68  Praktisch  kadergericht  leert-  lugar 1 di juli. Despues di e
                                                                      porciento di nan a slaag e aña  raject  (PKL),  67  porciento  a  herkansing,  ta  bay  ahusta  e
            (CuraçaoChronicle)  –  E  a  slaag  nan  examen  fi-      aki compara cu 65 prociento  obtene nan diploma, un dife-  tasa di exito y probablemente
            cantidad  di  studiante  cu  nal e aña aki ta menor cu  na 2021. Setenta porciento di  rencia  di  cuatro  porciento  esaki ta bay aumenta.


                        Prome minister di Sint Maarten ta splica reduccion di salario

                                                         di minister y parlamentario

                                                      E ta bisa cu a corta mas cu 25 porciento


            (TheDailyHerald)          –  visionnan  cu  a  elimina.  Seis  haci  ahustacion  na  e  ley  pa  como  reduccion  den  gasto  esaki  riba  nivel  operacional,

            Prome  minister  di  Sint  porciento  tambe  ta  reteni  y  asina por conta eseynan tam-  di  personal  di  autoridadnan  pero mi djis tabata kier clari-
            Maarten,  Silveria  Jacobs  no ta bay debolbe esaki, igual  be.                        politico desde 2020 cu  esey  dad pa esaki no bira otro sen-
            a  splica  e  reduccion  den  cu e ambtenaarnan. Pues pasa                             tambe  mester  conta,  y  asina  sacion.”
            beneficionan  di  empleo  riba  e  hecho  cu  2020  tabata  “Pues  pa  2021  loke  a  bin  nos a surpasa e 25 porciento
            di  minister  y  parlamen-   un mita-aña (y pa e record, a  for  di  e  salarionan  mes  ta-  cada aña te awo si bo haci e  El a bisa cu e recortenan ta-
            tario  riba  diaranson,  no-  corta 10 porciento na april di  bata solamente 21 porciento,  checks and balances riba dje.  bata  un  di  e  puntonan  clave
            tando cu a corta mas cu 25  2020, hasta prome cu a cum-   y  manera  mi  a  menciona  “Pues,  nos  ta  contento  cu  e  den e decision di Reino, y cu
            porciento ora ta tuma tur  insa  un  discusion  riba  e  ley  anteriormente,t  tabatin  pago  pregunta a bin dilanti pa asi-  e mester a defende e posicion
            ‘checks and balances’ den  na  juli),  na  2020  nos  a  haci  di mas na 2020 of un overb-  na nos por check con a aplica  ey mas cu un biaha.
            consideracion.               e  reduccion  di  10  porciento  ezuiniging na 2020 di alred-
                                         aki y asina cu e ley drentando  edor di 5.5 porciento.
            E  reduccion  ta  forma  parti  na vigor, a paga 5.5 porciento
            di  e  condicionnan  imponi  mas na 2020 for di autoridad-  “Pues realmente por balansa
            pa  gobierno  Hulandes  pa  e  nan  politico  cu  loke  tabata  si bo mir’e di e forma ey den
            segundo  tranche  di  sosten  rekeri.                     termino di kico a kita di mas
            di  likides  cu  e  pais  a  ricibi                       na 2020 y e 4 porciento cu no
            memey  di  pandemia  di  Co-  “E  siguiente  aña,  e  ahusta-  a kita na 2021 – esey lo balan-
            vid-19.                      cion, awo a calcula, no a ser  sa y ainda nos tin e balans di
                                         haci  pa  henter  e  aña  basa  2022 pa rectifica cualkier otro
            Jacobs a splica cu a haci cal-  riba  2020  siendo  un  mita-  discrepancia, tambe teniendo
            culacionnan  y  ministerio  di  aña – no a haci e ahustacion.  atrobe cuenta cu a haci e re-
            Finanzas  a  duna  e  informa-  Sinembargo,  mas  calcula-  duccion di 18.5 porciento na
            cion  diamars.  El  a  bisa  cu  cion a mustra cu realmente a  e  presupuesto  di  autoridad-
            mester  trata  esaki  den  Con-  spaar mas cu e 25 porciento  nan politico desde 2020.”
            seho di Minister, despues di  den  termino  di  presupuesto
            cual por responde na pregun-  di  autoridadnan  politico  pa  Jacobs  a  bisa  tambe  cu  “pa
            tanan riba e asunto.         2021 y bayendo dilanti.      2022 nos no ta cla pa paga nos
                                                                      6  porciento  di  vakantieuit-
            El  a  splica:  “Riba  payroll  pa  “E amienda di e ley pa e wa-  kering y ya caba e 10porcien-
            autoridadnan  politico,  15  chtgeld,  manera  boso  sa,  ta-  to  plus  e  costo  di  represen-
            porciento  ta  tuma  for  di  e  bata  spaar  alrededor  di  18.5  tacion y otro costo cu ta sali
            salarionan,  cual  tabata  defi-  porciento  tambe,  pues  nos  di nos salario ta haci. Pues te
            ni  dentro  di  e  ley,  e  vakan-  mester  tin  mas  deliberacion  awo  nos  ta  caba  na  21  por-
            tieuitkering  y  eliminacion  y mester haci calculacion den  ciento pa 2022, y nos ta bay
            di  cash,  cual  tabata  suma  10  termino  di  cuanto  a  paga  di  tin  cu  determina  basa  riba e
            porciento, y tabatin otro pro-  mas, y si ta necesario, ta bay  8.6  porciento  cu  a  ser  mira
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26