Page 4 - ARUBA BANK
P. 4

A11
                                                                                                      opinion Dialuna 4 September 2017

                                                                        No ta importa tempo, ta experiencia ta


                                                                                                   yena un bida


                                                                      lias” pero e version mas nobo  pa garantisa mi un miho ma-  intimi cu e kier ta parti di mi
                                                                      cu un elenco completamente  ñan. Cu mi por a traha ayera,  mañan.  Mi  ta  pensa  ay  pero
                                                                      componi  pa  hende  di  color.  traha awe y hasta asina no ta  mi  ta  na  Hulanda,  ay  pero
                                                                      Mi no por conta e plot com-  sigur cu mañan mi lo ta ey-  mi  tin  mucho  soñonan  pa
                                                                      pleto  pasobra  esey  lo  tuma  nan disfruta locual mi a traha  alcansa, ay djis mi ta bay haci
                                                                      mucho  tempo,  pero  den  e  pe. Bida ta algo asina fragil y  internship dios sa na ki parti
                                                                      pelicula  tin  un  muhe  cu  tin  e  por  cambia  por  completo  di mundo anto e ora kico cu
                                                                      cancer, e sa cu e ta bay muri  di un dia pa otro. Henter ora  amor? E no ta algo cu mi ta
                                                                      pero toch e ta opta pa casa y  mi  ta  worry,  mi  tin  panico.  bisa cu orguyo, pero asina mi
                                                                      te hasta haya un yiu. Un per-  Nunca  misa  necesariamente  ta. Pero bosa kico esaki kier-
                                                                      sona ta confront’e y cuestiona  con pa laga los, pasobra mi tin  men? Cu mi ta tuma presente
                                                                      su escogencianan y e ta bisa e  miedo  di  consecuencianan.  for granted, cual riba su mes
                                                                      persona “I’d rather 3 minutes  Esaki ta unda atrobe mi no ta  no ta algo bon tampoco.
                                                                      of wonderful, than a lifetime  fit e stereotipo Dominicano.
                                                                      of nothing special”.         Dominicanonan  cu  ta  asina  Pasobra  di  berdad,  tanto  bal
                                                                                                   conoci  pa  disfruta  bida,  pa  mi biba te 90 aña, sin nunca
                                                                      Mi  ta  draai  e  frase  di  tur  biba pa awe.            di berdad ta den e momento.
            UTRECHT  -  Mi  hende-       cansa.                       manera, mi ta keda lesa. Keda                             Kisas  e  columna  ta  un  tiki
            nan!  Nos  ta  bek  den  kik-                             analisa  esaki  y  cuestiona  mi  Mi ta asina obsesiona cu mi  fuera  di  lo  comun  e  siman
            kerland. Cuero a cuminsa  Zomer  na  Aruba  tabata  in-   mes.  Personalmente,  mi  ta  futuro  cu  mi  ta  lubida  di  ta  aki, pero ami a reflexiona un
            seca, cabey ta dof manera  tenso,  mi  ta  kere  mi  mester  un  hende  muhe  cu  ta  hopi  presente den mi presente.   tiki.  Mi  ta  spera  abo  como
            luz  di  un  auto.  E  curpa  un  aña  pa  recupera  di  tur  enfoca  riba  tin  un  “mehora                        lesado reflexiona tambe. Po-
            tropical  ki  a  cuminsa  tur  locual  mi  a  experencia  den  futuro”; whatever that is re-  Den  mi  anshamento  mi  ta  dise mañan por ta miho, pero
            sorto  di  protesta  caba,  un  tempo  asina  cortico.  Al-  ally. E ta un tiki loco awo cu  bisa  “no”  na  asina  tanto  cos  si cos ta bon awe, what else
            pero  mentalmente  mi  ta  gun tempo pasa mi a mira un  mi  ta  pens’e,  paso  e  berdad  incluyendo  amor.  Te  hasta  matters? Den palabra di Jeon
            contento  cu  mi  por  des-  pelicula  yama  “steel  magno-  ta cu no tin nada na mundo  ora amor ta wak mi y prim-  “bida ta un rato so”...



            Advertorial
              Aruba Bank a celebra dia di prensa cu posibilidad di gana un biahe pa NYC


            ORANJESTAD           -Reci-
            entemente  a  celebra  Dia
            di  Prensa  aki  na  Aruba.
            Esaki  tabata  un  bunita
            ocasion pa reflexiona riba
            e  trabao  importante  cu
            prensa  ta  eherce  den  un
            comunidad.

            Prensa ta comunica, informa,
            educa,  di  crea  consciencia
            y  genera  opinion  publico.
            Prensa tambe por trece entre-
            tenimento, arte, cultura, crea
            balornan den un ser humano.  mata aki bunita y cuid’e mes-  New York.                  nidad. Mester a uza e hashtag  siasmo enorme y asina mes e
                                         cos cu e trabao cu nan mes ta                             #ABPressDay  y  share  e  potretnan a cuminsa aparece
            E  aña  aki  Aruba  Bank  a  re-  realisa tur dia.        Pa esaki nan mester a saca un  potret.  E miembro di prensa  riba Social Media. Un biaha
            alisa,  manera  custumber,  un                            potret  cu  nan  regalo.  Post  e  cu mas likes & shares lo por  mas,  Aruba  Bank  ta  felicita
            media tour unda a entrega na  Aña pasa, a scoge pa tene un  potret  riba  Facebook  y  laga  a gana e biahe pa New York  prensa di Aruba riba nan dia
            diferente representante di nos  Press  Day  Happening,  pero  nan siguidonan sa con cu nan  City.                   y ta curasha nan pa sigui haci
            medionan  di  comunicacion  e  aña  aki,  ademas  di  e  mata  trabao den prensa nan ta haci                        e un trabao importante aki na
            un mata chikito como mues-   bunita  entrega,  e  miembro-  un diferencia den nos comu-  Mesora por a mira un entu-  servicio di nos comunidad.
            tra  di  aprecio.  Aruba  Bank  nan di prensa a haya e opor-
            kier  pa  prensa  yuda  tene  e  tunidad di gana un biahe pa
   1   2   3   4   5   6   7   8   9