Page 4 - DIGICEL

A30 LOCAL
Diamars 19 December 2017

‘Digitalisacion ta sostene maneho y vision individual

pa futuro pa paisnan den region’

ORANJESTAD – Cisco y E lider den tecnologia mun-
Digicel a cera e acuerdo dial (Cisco) y Digicel, un
Caribbean Countries Dig- proveedor di servicio di tele-
italization Frame Agree- comunicacion cu ta cubri un
ment, pa asina ‘acelera teritorio grandi den Caribe, a
transformacion digital firma e acuerdo, diseña cu e
den Caribe y Central obhetivo y plan strategico pa
America’. E agenda digi- acelera e agenda digital. Bou
tal y maneho di digitali- di e Frame Agreement, am-
sacion ta existente den 26 bos compania lo colabora pa
pais den Caribe y Centro desaroya e vision di digitali-
America. Esaki segun e re- sacion pa cada pais den arean-
lato di Digicel. an defini pa implementacion
y proyecto specifico, manera

Healthcare/Telemedicine, E Frame Agreement ta dis- pa asina transforma servicio
Smart Cities y Connected eña dedicacion cooperativo di telecomunicacion y crea
Schools, como tambe pa de- pa identifica obhetivo nacio- solucionnan sostenibel”.
saroya un strategia educacio- nal y problemanan den pais-
nal basa riba un Cisco Net- nan pa desaroya iniciativa y E lista inicial di paisnan scogi
working Academy. E meta facilita innovacion. Cisco lo ta inclui: Anguilla, Antigua &
ta pa crea un ‘pipeline’ pa provee conocemento y sosten Barbuda, Aruba, Barbados,
proyectonan pa futuro, cu ta a base di e tecnologia central Bermuda, Boneiro, British
inclui infrastructura mas de- di compania pa Enterprise Virgin Islands, Cayman Is-
saroya. E colaboracion entre Networking, Collaboration, lands, Corsou, Dominica,
e companianan ta un com- Wireless, Datacenter y Soft- El Salvador, French West
promiso di termino largo. ware. E acuerdo, esta e de- Indies, Grenada, Guyana,
saroyo di un strategia di IT Haiti, Jamaica, Montserrat,
“Digitalisacion ta e yabi pa educacional pa implementa Panama, Saint Lucia, St. Kitts
desaroyo economico den cu- na nivel nacional, basa riba e & Nevis, St. Vincent & the
alkier pais. Pa via di e part- programanan di Cisco Net- Grenadines, Surinam, Trini-
nership cu Digicel, nos meta working Academy. dad & Tobago y Turks & Ca-
ta pa crece den GDP, crea icos Islands.
trabounan nobo y inverti den “Digicel y Cisco ta comparti
un innovacion sostenibel di un meta mutuo di yuda e Cisco y Digicel ta partner
eco-sistema a traves di sec- region bira mas eficiente y desde 2009, di cual Digicel
tor publico y priva den Ca- competitivo global durante ta un rebendedo autorisa di
ribe y Centro America”, asina e transformacion digital”, Cisco pa hopi pais den Latino
Alison Gleeson, presidente asina Vanessa Slowey, CEO America y region di Caribe.
di Cisco Americas a duna di Digicel di Caribe y Central Via di drenta den e Frame
conoce. “E colaboracion di America a expresa. “Digicel Agreement aki, Digicel y
Cisco y Digicel lo habri ca- lo enfoca riba proyectonan Cisco a alinea nan vision pa
minda pa crecemento di pais- den Caribe cu ta alinea cu e mehora eficiencia, provee
nan den region, posicionan- agenda di digitalisacion di siguridad, proceso di stream-
do nan mes den prosperidad Cisco y lo partner pa desa- lining y a realisa innovacion y
di termino largo den e Digital roya e proyectonan aki den competitivo ‘entrepreneurial’
Age.” paisnan specifico di Caribe a traves di e region.