Page 6 - UTILITIES
P. 6

Diahuebs, 14 December 2017                                     AWEMainta                                                                    15




                                                      Di acuerdo cu Otmar Oduber

         ‘Pa 2017 130 miyon di deficit hereda di Gobierno


              anterior, sin conta deficit di presupuesto 2018’





       PA loke  t’e  discusionnan  cu  ta  an-

       dando di presupuesto di Pais Aruba,

       manera ta conoci e presupuesto su-
       pletorio pa 2017 a wordo entrega dor

       di Gabinete anterior (den salida).



       Den dos siman di tempo un presu-

       puesto supletorio  cu  nan a  entrega
       cu tabata ‘balansa’ cu no tabatin def-

       icit adicional den dje, ta monta na ci-

       franan di 130 miyon florin na deficit
       pa 2017.




       Naturalmente e splicacion p’e situa-
       cion aki ta cu e presupuesto supleto-

       rio 2017 cu a wordo entrega ta uno
       ficticio, segun Otmar Oduber.




       Den  e  presupuesto  supletorio  aki  a          un suma di mas di 70 miyon y casi  to of no.
       laga Afo 50 miyon florin cual lo no              80 trahado a wordo manda cas for di

       wordo cobra mas dor di belasting-                refineria pa motibo obvio di loke a  Esaki t’e situacion cu nos ta bibando
       nan cu mester a drenta den caha di               mira tumando lugar unda cu henter e  den dje cu ta pone cu apesar cu tin

       Gobierno. Ademas un suma di riba                 ‘cabes’ di esnan cu tabata opera PD-             un presupuesto cu a wordo entrega

       300 miyon florin cu mester a wordo               VSA CITGO aki na Aruba a wordo  ‘5 pa 12’ dor di e Gobierno anterior
       traspasa for  di e refineria  RDA pa             encarcela.                                       caminda  cu hopi cla nan tabata sa

       Pais Aruba.                                                                                       cu e entradanan aki no lo drenta, ta
                                                        Varios di e personanan deteni ta  pone cu  e situacion cu e Gobierno

       Un suma cu di 2016 no a termina di               ensera hendenan cu a mira aki na  aki ta haya su mes den 3 siman di

       wordo traspasa pa Gobierno. Miran-               Aruba y cu tabata na varios ocasion  gobernacion ta bay di un situacion di

       do e situacion cu e refineria ta den             hunto cu ex mandatarionan.                       ‘balanced budget’, pa uno cu deficit
       dje n’e momentonan aki, ta duna in-              Mester bisa cu na varios ocasion a  di riba 130 miyon florin.

       dicaion cu e suma aki lo no wordo                cuestiona e relacion cu tabatin cu  Esaki no ta ni incluyendo e aspecto
       traspasa. Aki ta papia di e.o. e benta           cierto individuo, pa cual aworaki nan  di otro aña di mas di 200 miyon defi-

       di FMSA, (gasolin, sales and market-             a wordo encarcela pa fraude y corup-             cit di presupuesto 2018 cu nunca a

       ing) cu a wordo traspasa pa RDA bou              cion, Otmar Oduber a sigui comenta.              wordo entrega dor di Gobierno an-
       di e condicion cu lo hinca un suma di                                                             terior,  segun splicacion di  Minister

       rond di 60 miyon den presupuesto di              INVENTARISACION                                  Otmar Oduber.
       Pais Aruba como pago di esaki.                   No tin un bista di kico ta tumando

                                                        lugar pa loke ta entrada, pa cual nos

       DETENCION               PA       FRAUDE/         sa cu mester bay haci un inventario
       CORUPCION                                        completo den Refineria di Aruba pa

       Pa 2017  niun  florin  a wordo paga,             wak si tin incumplimento di contrac-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11