Page 3 - AM230517

Diaranson, 17 Mei 2023 AWEMainta LOCAL 3

Hulanda cu donacion di 200 miyon euro

pa sostene economia y energia limpi

a luna di October venidero, gobi-
Perno di Aruba tin cu paga 1 biyon
florin di prestamo haci durante di pan-
demia na Hulanda, si gabinete Wev-

er Croes no cumpli cu palabracionnan
acorda pa loke ta e Landspakket.

Na varios ocasion gobierno Hulandes

y CAft a papia di e “time table” aki na
cual Aruba ta mara pa dje pa cumpli
sino de lo contrario lo no por refinancia
debenan cu e pais aki tin den futuro.

Awor apesar di e menasa finan-
ciero serio aki, ayera ta sali publica
na Hulanda, cu gobierno Hulandes

tin un suma di 200 miyon euro, pues
casi 500 miyon florin, pa Aruba,
Corsou y Sint Maarten, como “regalo”
(red:schenking) pa sosten economico

y transicion pa energia limpi.

Esaki ta para den un carta cu Minister di Aruba, Corsou y Sint Maarten caminda di 100 miyon euro disponibel pa e
Economia y Clima Micky Adriaansens, e suma di 200 miyon euro aki, ta proce- islanan y si e islanan supera e cantidad

hunto cu Rob Jetten kende ta Minister dente for di e ‘Nationaal Groeifonds.’ aki cu proyectonan di calidad halto y cu
di Clima y Energia, a dirigi na Tweede ta segun normanan stipula, lo tin un di
Kamer riba e particularidad aki. Pa bin na remarca pa haya e “regalo” dos “ tranche” di 100 miyon disponibel
financiero aki, e islanan tin cu presenta pero e palabra “tranche” ta keda un

Cu e gesto aki gobierno Hulandes lo proyectonan cu ta mustra e impacto palabra cu tambe a cay durante di e
pone na disposicion di Aruba Corsou y grandi cu nan lo tin riba sostenibilidad sosten financiero cu a duna e islanan
Sint Maarten, un programa di inversion den futuro di e paisnan aki y e condi- aki durante di pandemia y pa cual awor
cu mester conduci pa fortalece e poten- cionnan lo ta cu ta trata aki di proposi- Hulanda ta presionando formalmente

cial di un crecemento economico pa e cionnan di con calidad cu tin di haber pa yega na un acuerdo di pago.
islanan y percura asina pa yega na un cu adaptacion na clima y transicion pa
independencia financiero economico energia limpi, tambe tereno di educa- Segun e carta di e dos mandatari-
di e paisnan aki mientras cu na mes cion, digitalisacion di gobierno, infra- onan na Tweede Kamer, e asina yama

momento lo acelera e transicion di uzo structura basico, tanto logistico como “investeringsprogramma” pa Aruba,
di energia fosil pa energia limpi cu lo purificacion di awa y procesamento di Corsou y Sint Maarten, ta wordo hinca
aumenta e calidad di bida y percura pa sushi. den otro proximo simannan y lo ta na
cuponan di trabou. su luga pa pidi un splicacion of aclara-

Sinembargo tambe ta menciona cion mas tanto di kico por compronde
Esaki ta forma parti di e acuerdo di produccion di cuminda na un prijs efici- bou di e palabra “schenking.”
gobernacion cu a wordo firma entre ente y pa crea un economia sostenibel Riba e foto por mira Minister Jetten
e partidonan di e coalicion actual di caminda ta menciona turismo. durante su bishita recien na Aruba

Prome Minister Rutte y e placa aki lo hunto cu Prome Minister Evelyn Wever
tin cu yuda e desaroyo economico di Na prome instante lo pone un”tranche” Croes.