Page 24 - bon-dia-aruba-20231017

a24 internacional
Diamars 17 OctOber 2023
Mucha homber y muhe Musulman asesina

y herida den crimen di odio motiva pa

guera di Israel-Hamas

(AP) - Un doño di cas di
Illinois, Merca acusa di
staca un mucha di 6 aña
y seriamente herida su
mama a ser acusa di cri-
men di odio despues cu
polis y familiarnan a bisa
cu el a scoge su victiman-
an a causa di nan religion y
como respuesta na e guera
entre Israel y Hamas.

Den dianan recien, polis na
ciudadnan di Merca y auto-
ridadnan federal tabata den
alerta halto pa violencia causa
pa sentimentonan Islamofo-
bico of antisemitico. Oficial- a ser acusa formalmente cu ser humano, trata nos como
nan di FBI conhuntamente asesinato di prome grado, in- ser humano, pa motibo cu
cu gruponan Hudiu y Mu- tento di asesinato y dos caso esey ta loke nos ta,” Hannon
sulman a reporta un aumento di crimen di odio y atake a expresa, un Mericano Pal-
den sentimentonan di odio y grave cu arma mortal. WLS- estino cu a emigra na Merca
menasa. TV a reporta cu Czuba tabata den aña 1999 pa traha como
den plan pa un audiencia ini- un docente di scol publico.
Den e caso di Chicago, ofi- cial dialuna atardi na Joliet,
cialnan a haya e muhe di 32 segun Will County State su E organisacion a yama e cri-
ana y e mucha homber diasa- oficina di abogado. men aki “nos pio mal soño” y
bra mainta na un cas segun parti di un aumento alarman-
Will County Sheriff Office. Intentonan di yega na Czuba te den yamadanan di odio
Familiarnan y un grupo cu of un miembro di e famia no y e-mail desde cu e guera a
ta boga pa libertadnan civil tabata exitoso. cuminsa. E grupo a cita men-
di Musulmannan a identifica sahenan di texto intercambia
e mucha cu a fayece como Autoridadnan no a revela e entre famianan y miembro-
e muhe su yiu. A declara e nomber di e dos victimanan nan cu a mustra cu e perso-
mucha morto na hospital, sinembargo e mucha homber nanan mandando mensahe ta
mientras cu e muhe tabatin su tio paterno, Yousef Han- haci remarcanan inaceptabel
varios herida di stacamento y non, a papia na un conferencia contra Musulmannan.”
ta premira di sobrevivi esaki di prensa diadomingo unda e
segun e declaracion. Un au- mucha homber su tata tabata “Palestinonan basicamente,
topsia ehecuta riba e mucha a presente. El a keda identifica atrobe, cu nan curason kibra
constata cu el a ser staca vari- como Wadea Al-Fayoume, pa loke ta pasando cu nan
os biaha. “Detectivenan por a un mucha homber Palestino- hendenan awo tambe mes-
determina cu ambos victima Americano cu recientemente ter preocupa pa e siguridad
di e atake brutal a ser scogi pa a cumpli su di 6 aña. E organ- di nan bida bibando aki den
e sospechoso pa motibo cu isacion a identifica e otro vic- e pais cu e democracia mas
nan ta Musulman y e conflic- tima como e mucha homber liber na mundo,” Ahmed Re-
to andando entre Hamas y e su mama. “Nos no ta bestia, hab, director ehecutivo di e
Israelitanan,” e departamento nos ta ser humano. Nos kier grupo a expresa.
di polis a declara. pa hende mira nos como ser
Joseph M. Czuba di 71 aña humano y pa sinti nos como