Page 20 - merged
P. 20
Dialuna December 15 2014 Pagina 11
Segun Parlamentario Dangui Oduber Gobierno di AVP ta
entregando nos autonomia mientras ta conmemora 60 aña di
Statuut
Dialuna 15 December 2014 e Statuut di Reino tin conocemento di nos derecho humano, nacional caminda Prome Ministro Mike Eman
Hulandes ta cumpli 60 aña. Ariba e dia aki exigi transparencia, garantiza igualdad, exigi a haci un yamada na su activistanan pa bini
ni Gobierno, ni Parlamento, ni Universidad y hiba bon gobernacion y duna enseñanza na oficina di Gabinete di Gobernador pa hunto
di Aruba ta dedica un momento pa analiza y y formacion un rol mucho mas grandi. manifesta y exigi pa Gobernador Refunjol firma
reflexiona ariba e importancia di e decreto aki Na prome lugar ta tristo pa menciona cu desde e Presupuesto 2014. Tur hende por a mira con
pa tur Partner den Reino. Como Parlamentario Gabinete Mike Eman I, ta na mando Gobierno e activistanan di AVP tabata tira awa y webo
di Fraccion di M.E.P. y como bon Arubiano, di Reino a kita e organizacion di Corte di ariba auto y cas di Gobernador. Pa straño
ami si kier a duna mi vision ariba topiconan Husticia for di nos pais na aña 2012. Na di cu e por zona ni Polis y ni Ministerio Publico
cu tin di haber cu Statuut. Na varios ocasion dos lugar Gobierno di Reino a kita e derecho a actua. Loke si a sali na cla ta e hecho cu
ora di tension politico entre diferente Organo pa’ intern appel’ for di nos Gevolmachtigde Prome Ministro a viola e derecho y respet pa
y Partnernan den Reino ta referi y discuti Minister na Hulanda. Y Gobierno di Aruba no e Organo di Gabinete di Gobernador. Ta un
ariba Statuut. Mientras ora a crea e Statuut a entrega keho na Raad van State y ningun grupo di cuidadano balente a cuminsa cu un
e razon tabata pa e Gobierno di Antiyas instancia of Universidad di tur isla den Caribe accion di firma y a logra mas di 10 mil firma y
yuda cada gobierno di e 6 islanan hiba un a protesta. Nos ta orguyoso di ta forma parti entrega esaki na representante di Gobierno di
maneho responsabel y independiente cada di Fraccion di MEP cu a entrega na aña 2013 Reino. Den un carta e firmantenan ta protesta
gobierno internamente atende cu nan asunto un documento ‘Feestvierend ten ondergaan’ y condena e violacion aki, e acto cruel y
interno. Den un nota di ‘Raad van State’ a caminda nos a pone tur instancia den Reino brutal aki di Prome Ministro Mike Eman y su
keda comproba cu e Statuut tin suficiente na altura cu prome Ministro Mike Eman ta activistanan contra Oficina di Gabinete di
instrumento pa desaroyo di e pais y su pueblo. violando tur regla di bon gobernacion y ta Gobernador y contra e bida di señor Fredis
Y ta habri caminda pa oportunidadnan social, abusa di su poder door di fia y gasta hopi placa. Refunjol. Despues varios grupo di cuidadano
cultural y economico cu mundo ta ofrece na Tur esaki como resultado, ta cu e debe di nos precupa a manifesta contra e mal maneho
cada isla. Tur esaki den e cuadro di igualdad, pais a redobla di 40% pa 80% di nos GDP di Gobierno y mustra ariba e Presupuesto
union y hermandad den Reino Hulandes. Pa segun IMF, Fitch Rating y Standard & Poors. 2014 cu tabata fout cu a conduci na e crisis
nos comprende e Statuut di Reino Hulandes Despues CFT tambe a confirma esaki den constitucional. Door cu Gobierno Mike Eman
awe, ta bon pa analiza y reflexiona ariba e su notanan relaciona cu e presupuesto 2014. den 5 aña a hiba un mal maneho y gasta hopi
temporada Prome cu Statuut, mihor conoci Na di tres lugar ta prome biaha den historia nos placa, dunando contractnan na famia, amigo
como e tempo Colonial. Caminda e Gobernador a mira cu dia 11 Juli 2014 Prome Minister Mike y compinchinan, e situacion financiero a bira
Colonial y Ministronan di Colonianan tabata Eman, a tene un huelga di hamber y campa pesimo. A fia mas cu mil (1000) miyon florin,
tin tur poder. Tur Departamento ta duna 10 dia bao di un tent banda di Willem III Toren a gasta hopi placa na tram, conferencianan,
cuenta na nan so. Caminda e Eilandsraad of dilanti oficina di Gabinete di Gobernador, a fiesta y viaha. Y awor cu Gobierno no tin
Parlamento no tabata tin ningun contacto cu e pasobra Gobierno di Reino a pone un KB placa ta core tuma hopi medida den pura y ta
hefe di Departamentonan. Pa nos comprende ariba cabez di tur Ministro di Aruba. Den e KB corta den tur beneficio di e tata y mama cu ta
awe e Statuut di Reino Hulandes, mester a a duna instruccion na Gobernador pa no firma traha duro pa cria nan famia. A hisa BBO na
lesa varios buki, documento y e discurso di ex e presupuesto 2014 prome cu CFT di Corsou 2,5% y hisa tarifa di coriente cu 15%, a hisa
Prome Ministro Nelson Oduber, na ocasion di controla e presupuesto 2014 di nobo cu tabata edad di pensioen pa 65 aña pa sector priva y
conmemoracion di 50 aña di Statuut na aña irealistico segun Raad van Advies. Segun pa ambtenaar. Tur e medidanan aki tin como
2004. Loke a resalta ta e lucha con nos a bira Prome Ministro Mike Eman el’a bay den huelga resultado cu costo di bida a bira impagabel.
baas den nos mesun cas y Libertador Betico di hamber, pasobra e Gobierno di Reino a Na final nos kier pa nos pueblo para keto na
Croes a logra nos Status Aparte na 1986 y ‘viola, trapa y secuestra gobierno di Aruba’ e ‘samenwerkingsakkoord’ cu a wordo aproba
Aruba a bira un Partner den Reino Hulandes. door di no firma e presupuesto 2014. Dianan a den Rijksministerraad dia 12 di December
Despues mi a lesa con tur Gobierno a traha pasa y nos pais a pasa momentonan di tension 2014 caminda Prome Ministro Mike Eman a
pa conserva nos autonomía. Y e desaroyonan bolbe entrega parti di nos autonomia y a bolbe
cu a conduci cu Gobierno di Antiyas a wordo traiciona nos pueblo. El’a scoge pa entrega
desolvi caminda Corsou y Sint Maarten a nos autonomia financiero y esaki ta debi na
haya nan autonomia dia 10-10-2010. Ademas su maneho iresponsabel cu el’a hiba. Ta asina
e islanan Boneiro, Sint Eustasius y Saba a bira cu segun Gobierno di Reino ta Prome Ministro
BES–eilanden cu ta un municipio di Hulanda. Mike Eman a pidi pa e control financiero cay bao
Pues hopi cambio di poder tabata tin den e di e ‘Rijkswet Financieel Toezicht, mescos cu
desaroyo di Structura Estatal. Cu e cambionan esun di Curaçao, Sint Maarten y BES eilanden
aki Gobierno di Reino a haya mas poder. Hopi entrante aña 2015 y pa tur presupuesto den
ta papia di Colonialismo den Reino. Pa nos ta futuro. Cu e acto baho, vil y bergonzoso aki a
importante pa para keto y reflexiona ariba e keda comproba cu Prome Ministro Mike Eman
relacionnan di estado den nos Reino awe na a ‘traiciona, viola y trapa’ ariba autonomia
aña 2014. Nos ta hopi preocupa y desapunta di nos pais. Ningun dia Prome Ministro Mike
pa e ultimo desaroyonan. Specialmente pa Eman a mustra respet y consulta cu nos pueblo
loke ta e reparticion y entrega di poder. Notable pa tuma tal decision asina drastico contra nos
ta cu envez cu pais Aruba y pais Curaçao autonomia. Cu esaki Prome Ministro Mike
a haya mas poder, e Gobierno di Reino a Eman ta violando e derechonan di nos pueblo.
kita poder di nos. Ta p’esey nos ta boga pa Cu hopi indignacion nos a lesa con Gobierno
pone den nos enseñanza mas atencion ariba di AVP ta entregando nos autonomia mientras
varios punto den cuadro di emancipacion di ta conmemorando 60 aña di Statuut. Mirando
nos pueblo. Aki nos ta referi na entre otro: pa e situacion difícil cu nos pais ta pasando aden
nos pueblo condena manipulacion politico, nos ta exigi pa Prome Ministro Mike Eman
condena persecucion politico, exigi integridad, baha su mal gobierno y yama eleccion awor!
Segun Parlamentario Dangui Oduber Gobierno di AVP ta
entregando nos autonomia mientras ta conmemora 60 aña di
Statuut
Dialuna 15 December 2014 e Statuut di Reino tin conocemento di nos derecho humano, nacional caminda Prome Ministro Mike Eman
Hulandes ta cumpli 60 aña. Ariba e dia aki exigi transparencia, garantiza igualdad, exigi a haci un yamada na su activistanan pa bini
ni Gobierno, ni Parlamento, ni Universidad y hiba bon gobernacion y duna enseñanza na oficina di Gabinete di Gobernador pa hunto
di Aruba ta dedica un momento pa analiza y y formacion un rol mucho mas grandi. manifesta y exigi pa Gobernador Refunjol firma
reflexiona ariba e importancia di e decreto aki Na prome lugar ta tristo pa menciona cu desde e Presupuesto 2014. Tur hende por a mira con
pa tur Partner den Reino. Como Parlamentario Gabinete Mike Eman I, ta na mando Gobierno e activistanan di AVP tabata tira awa y webo
di Fraccion di M.E.P. y como bon Arubiano, di Reino a kita e organizacion di Corte di ariba auto y cas di Gobernador. Pa straño
ami si kier a duna mi vision ariba topiconan Husticia for di nos pais na aña 2012. Na di cu e por zona ni Polis y ni Ministerio Publico
cu tin di haber cu Statuut. Na varios ocasion dos lugar Gobierno di Reino a kita e derecho a actua. Loke si a sali na cla ta e hecho cu
ora di tension politico entre diferente Organo pa’ intern appel’ for di nos Gevolmachtigde Prome Ministro a viola e derecho y respet pa
y Partnernan den Reino ta referi y discuti Minister na Hulanda. Y Gobierno di Aruba no e Organo di Gabinete di Gobernador. Ta un
ariba Statuut. Mientras ora a crea e Statuut a entrega keho na Raad van State y ningun grupo di cuidadano balente a cuminsa cu un
e razon tabata pa e Gobierno di Antiyas instancia of Universidad di tur isla den Caribe accion di firma y a logra mas di 10 mil firma y
yuda cada gobierno di e 6 islanan hiba un a protesta. Nos ta orguyoso di ta forma parti entrega esaki na representante di Gobierno di
maneho responsabel y independiente cada di Fraccion di MEP cu a entrega na aña 2013 Reino. Den un carta e firmantenan ta protesta
gobierno internamente atende cu nan asunto un documento ‘Feestvierend ten ondergaan’ y condena e violacion aki, e acto cruel y
interno. Den un nota di ‘Raad van State’ a caminda nos a pone tur instancia den Reino brutal aki di Prome Ministro Mike Eman y su
keda comproba cu e Statuut tin suficiente na altura cu prome Ministro Mike Eman ta activistanan contra Oficina di Gabinete di
instrumento pa desaroyo di e pais y su pueblo. violando tur regla di bon gobernacion y ta Gobernador y contra e bida di señor Fredis
Y ta habri caminda pa oportunidadnan social, abusa di su poder door di fia y gasta hopi placa. Refunjol. Despues varios grupo di cuidadano
cultural y economico cu mundo ta ofrece na Tur esaki como resultado, ta cu e debe di nos precupa a manifesta contra e mal maneho
cada isla. Tur esaki den e cuadro di igualdad, pais a redobla di 40% pa 80% di nos GDP di Gobierno y mustra ariba e Presupuesto
union y hermandad den Reino Hulandes. Pa segun IMF, Fitch Rating y Standard & Poors. 2014 cu tabata fout cu a conduci na e crisis
nos comprende e Statuut di Reino Hulandes Despues CFT tambe a confirma esaki den constitucional. Door cu Gobierno Mike Eman
awe, ta bon pa analiza y reflexiona ariba e su notanan relaciona cu e presupuesto 2014. den 5 aña a hiba un mal maneho y gasta hopi
temporada Prome cu Statuut, mihor conoci Na di tres lugar ta prome biaha den historia nos placa, dunando contractnan na famia, amigo
como e tempo Colonial. Caminda e Gobernador a mira cu dia 11 Juli 2014 Prome Minister Mike y compinchinan, e situacion financiero a bira
Colonial y Ministronan di Colonianan tabata Eman, a tene un huelga di hamber y campa pesimo. A fia mas cu mil (1000) miyon florin,
tin tur poder. Tur Departamento ta duna 10 dia bao di un tent banda di Willem III Toren a gasta hopi placa na tram, conferencianan,
cuenta na nan so. Caminda e Eilandsraad of dilanti oficina di Gabinete di Gobernador, a fiesta y viaha. Y awor cu Gobierno no tin
Parlamento no tabata tin ningun contacto cu e pasobra Gobierno di Reino a pone un KB placa ta core tuma hopi medida den pura y ta
hefe di Departamentonan. Pa nos comprende ariba cabez di tur Ministro di Aruba. Den e KB corta den tur beneficio di e tata y mama cu ta
awe e Statuut di Reino Hulandes, mester a a duna instruccion na Gobernador pa no firma traha duro pa cria nan famia. A hisa BBO na
lesa varios buki, documento y e discurso di ex e presupuesto 2014 prome cu CFT di Corsou 2,5% y hisa tarifa di coriente cu 15%, a hisa
Prome Ministro Nelson Oduber, na ocasion di controla e presupuesto 2014 di nobo cu tabata edad di pensioen pa 65 aña pa sector priva y
conmemoracion di 50 aña di Statuut na aña irealistico segun Raad van Advies. Segun pa ambtenaar. Tur e medidanan aki tin como
2004. Loke a resalta ta e lucha con nos a bira Prome Ministro Mike Eman el’a bay den huelga resultado cu costo di bida a bira impagabel.
baas den nos mesun cas y Libertador Betico di hamber, pasobra e Gobierno di Reino a Na final nos kier pa nos pueblo para keto na
Croes a logra nos Status Aparte na 1986 y ‘viola, trapa y secuestra gobierno di Aruba’ e ‘samenwerkingsakkoord’ cu a wordo aproba
Aruba a bira un Partner den Reino Hulandes. door di no firma e presupuesto 2014. Dianan a den Rijksministerraad dia 12 di December
Despues mi a lesa con tur Gobierno a traha pasa y nos pais a pasa momentonan di tension 2014 caminda Prome Ministro Mike Eman a
pa conserva nos autonomía. Y e desaroyonan bolbe entrega parti di nos autonomia y a bolbe
cu a conduci cu Gobierno di Antiyas a wordo traiciona nos pueblo. El’a scoge pa entrega
desolvi caminda Corsou y Sint Maarten a nos autonomia financiero y esaki ta debi na
haya nan autonomia dia 10-10-2010. Ademas su maneho iresponsabel cu el’a hiba. Ta asina
e islanan Boneiro, Sint Eustasius y Saba a bira cu segun Gobierno di Reino ta Prome Ministro
BES–eilanden cu ta un municipio di Hulanda. Mike Eman a pidi pa e control financiero cay bao
Pues hopi cambio di poder tabata tin den e di e ‘Rijkswet Financieel Toezicht, mescos cu
desaroyo di Structura Estatal. Cu e cambionan esun di Curaçao, Sint Maarten y BES eilanden
aki Gobierno di Reino a haya mas poder. Hopi entrante aña 2015 y pa tur presupuesto den
ta papia di Colonialismo den Reino. Pa nos ta futuro. Cu e acto baho, vil y bergonzoso aki a
importante pa para keto y reflexiona ariba e keda comproba cu Prome Ministro Mike Eman
relacionnan di estado den nos Reino awe na a ‘traiciona, viola y trapa’ ariba autonomia
aña 2014. Nos ta hopi preocupa y desapunta di nos pais. Ningun dia Prome Ministro Mike
pa e ultimo desaroyonan. Specialmente pa Eman a mustra respet y consulta cu nos pueblo
loke ta e reparticion y entrega di poder. Notable pa tuma tal decision asina drastico contra nos
ta cu envez cu pais Aruba y pais Curaçao autonomia. Cu esaki Prome Ministro Mike
a haya mas poder, e Gobierno di Reino a Eman ta violando e derechonan di nos pueblo.
kita poder di nos. Ta p’esey nos ta boga pa Cu hopi indignacion nos a lesa con Gobierno
pone den nos enseñanza mas atencion ariba di AVP ta entregando nos autonomia mientras
varios punto den cuadro di emancipacion di ta conmemorando 60 aña di Statuut. Mirando
nos pueblo. Aki nos ta referi na entre otro: pa e situacion difícil cu nos pais ta pasando aden
nos pueblo condena manipulacion politico, nos ta exigi pa Prome Ministro Mike Eman
condena persecucion politico, exigi integridad, baha su mal gobierno y yama eleccion awor!
