Page 10 - bon-dia-aruba-20230223

a10 regional
Diahuebs 23 Februari 2023
Merca a autorisa extradicion di ex-presidente Peruano

Alejandro Toledo

(NTN24) - Diamars ul- realisando e trabou en- di California na Merca pa
timo Fiscalia di Peru a in- tre ambos Estado, nos ta pidi e suspension di proceso
forma cu Merca a autorisa spera cu no lo pasa di ocho di extradicion den su contra,
e extradicion di e ex presi- siman,”Alfredo Rebaza, fis- segun loke e procurador Ad
dente di su pais Alejandro cal superior di Oficina di Hoc pa e caso di Lava Jato,
Toledo pa delitonan di Extradicion di Ministerio Silvana Carrion, a informa.
corupcion. Publico Peruano a bisa na e Carrion tambe a anuncia cu
medionan local. Departamento di Husticia
“A haya sa cu Departamento Toledo di 76 aña, a wordo de- di Gobierno di Merca a pre-
di Estado di Merca a concede teni na juli di 2019 pa acusa- senta un pedido pa revoca e
extradicion di Alejandro To- cionnan di corupcion na su fiansa imponi na Toledo pa
ledo Manrique pa delitonan pais y ta den prizon domicili- bandona e penal di Maguire
di colusion y labamento di ario na su cas na California. cu a tuma luga na maart di
activonan,” e entidad a skirbi Na Peru e ta wordo acusa 2020 na California.
riba Twitter. di ricibi miyones dollar di e “Si corte ta resolve e pedido
Fiscalia tambe a menciona compania constructor Ode- di revocacion di e fiansa, e se-
cu “ta realisando e coordi- brecht a cambio di contract- ñor Toledo por wordo deteni
nacion” cu autoridadnan nan di obranan publico. y poni den disposicion di U.S
“nacional y stranhero” pa e Toledo a admiti cu Odebre- Marshals, cu ta e servicio di
“proximo ehecucion di su ex- cht a paga por lo menos 34 polis di Merca, y a traves di e
tradicion.” miyon dollar y cu el a ricibi organo aki ta haci ehecucion
Den e calculonan di Ministe- parti di e placa ey sin haya sa di entrega na Estado Perua-
rio Publico Peruano ta detaya su procedencia. no. Nos ta calcula cu esey lo
cu e procedura lo por com- Defensa di Toledo ta bay pre- tuma dianan.”
pleta den un par di luna. senta un recurso di apelacion
“No tin un plaso fiho, pero na Corte di Districto Nort

Mexico: Lopez Obrador a ofrece asilo na opositornan di Nicaragua

pero no ta condena medidanan di Ortega

(EFE) - Ayera diaranson, nan cu tabata preso na Nica- ño, entre nan religiosonan,
presidente di Mexico, An- ragua. ex funcionario, defensornan
dres Manuel Lopez Obra- “Asilo, nacionalidad, loke di derechonan humano, di-
dor a ofrece asilo y nacio- nan kier. E nacionalidad no sidente Sandinista, opositor-
nalidad na e opositornan por wordo perdi pa decreto,” nan, periodistanan y studian-
nicaraguense cu a wordo Lopez Obrador a bisa den un tenan.
expulsa di su pais y a in- rueda di prensa, despues di Den e carta cu Lopez a man-
vita pa resolve e crisis po- anuncia cu varios di e Nica- da na Ortega na december
litico mediante “dialogo,” ragueño cu a wordo deporta ultimo, el a sigura na e man-
sinembargo, el a evita un pa Merca “kier keda na Mex- datario Nicaragueño cu e
biaha mas condena e me- ico.” ofrecemento humanitario di
didanan di e mandatario Aunke tabatin cuestionamen- Mexico no ta implica e re-
di e pais ey, Daniel Ortega, to, Lopez Obrador a evita un chaso di su regimen.
cu a kita e nacionalidad di biaha mas condena e crisis Ademas el a agrega cu no ta
mas di un centenar di nan. politico cu tin na Nicaragua, intencion di su gobierno “pa
specialmente despues di e de- haci ningun expresion publi-
Den un carta cu Lopez Ob- portacion di 222 opositor y co riba e tema aki” y cu “cual-
rador a manda na Ortega 1 di revocacion di nan nacionali- kier comunicacion pa esey lo
december ultimo y cu a haci dad e dia 9 di februari ultimo. ta determina cu Gobierno di den contraste cu otro Gobi- Boric, ken varios biaha a con-
publico ayera diaranson, e Seis dia despues, autoridad- Nicaragua.” ernonan Iskierdista di Latino dena Gobierno di Nicaragua
presidente Mexicano a mus- nan di e pais a kita e naciona- E silencio prolonga te awor America, manera esun di e y a referi na Ortega como un
tra habri pa ricibi e opositor- lidad na otro 94 Nicarague- pa e mandatario Mexicano ta presidente Chileno Gabriel “dictador.”

Segun Gobierno, El Salvador ta reduci cifranan di mortalidad materno

(EFE) - El Salvador a re- para el Recién Nacido “nos Di su parti, e dokter gine-
duci su cifranan di mor- a haya resultadonan hopi im- cobstetra Patricia Guardado a
talidad materno y neona- portante.” señala cu den un aña di e im-
tal, y a registra e nacemen- “E logro di mas importante plementacion di e ley Nacer
to di mas di 69.000 baby ta cu 69.000 baby a nace cu con Cariño “tambe embara-
den ultimo aña, segun dos e modelo nobo di atencion sonan di hoben a baha di 22%
fuente oficial a indica. materno infantil. Kiermen, pa 19.8%.”
nos tin mas di 69.000 baby cu Tambe a agrega cu e ley aki a
Elisa Gamero coordinador di a haya un experiencia di par- permiti “actualisa e conoce-
proyecto di Salud y Nutri- to positivo acompaña di nan mentonan di e profesional-
cion di Despacho di Prome famia,” Gamero a comenta. nan di salud, actualisa e pro-
Dama di El Salvador, a señala El a enfatisa cu a “reduci mas tocolnan, tur e guia di trabou
cu den e prome aña di e ley di e mita di cifranan di mor- pa cada 100.000 baby recien cifra di morto di babynan a cu profesionalnan di salud
Nacer con Cariño para un talidad materno” debi cu, na naci y awor ta di 34.5 pa cada pasa di 5.67 pa cada 100.000 tabata usa loke ta permiti na
Parto Respetado y un Cui- 2021 “nos tabata registra un 100.000 baby cu a nace bibo.” pa 5.22, e cifra di mas baha di nan pa haya miho informa-
dado Cariñoso y Sensible cifra di 62.8 morto materno Ademas, el a sostene cu “e Centro America.” cion y miho hermentnan.”