Page 34 - ARUBA BANK

aki. E tema aki ta interesante pa Aruba mirando cu ta parce cu e Gobiernonan na Corsou

y Aruba ta pensando den aumenta e mesun tipo di impuestonan y e gremionan comercial

na Corsou y Aruba tambe ta pensando den e mesun alternativanan contra e medidanan

aki. Aunke cu ta aparenta cu na Aruba gremionan no a logra uni ainda den e tipo di

cambionan cu nan ta desea.

For di e carta cu nan a manda por conclui cu e gremionan comercial na Corsou a siña di e

ultimo set di medida cu a drenta na vigor na september di e aña aki. E tempo ey Minister

Gijsbertha di Finanzas a reclama cu gremionan no a propone ningun alternativa pa e

impuestonan cu el a introduci y como tal el a dal bay cu su plan.

Awor gremionan comercial na Corsou ta concreto, uni y preciso den e alternativa cu nan

ta propone. E gremionan ta proponiendo pa Gobierno di Corsou introduci un impuesto

similar si no ta mescos cu esun cu IMF a recomenda na tanto Aruba como na Corsou.

Esta di bin cu un tipo di impuesto indirecto manera BBO pero cu no ta acumula, na

Hulanda conoci como un Belasting Toegevoegde Waarde (BTW), na Ingles un Value

Added Tax (VAT) pero cu na Corsou aparentemente nan kier yama Algemene Bestedings

Belasting (ABB).

Locual por destila di e carta y recomendacionnan di IMF ta cu esaki no ta e mesun ABB

cu ta uza na Boneiro, Saba y St Eustatius. IMF ta skirbi den su ultimo Article iv mission

report pa Corsou: The authorities should consider broadening the ABB’s base to

domestically produced goods in conjunction with a comprehensive tax offset

mechanism, in line with advice from the recent IMF technical assistance mission.

Ta conoci cu IMF a bishita tanto Aruba y Corsou recientemente pa propone un reforma

fiscal hopi amplio, pero parce cu Gobiernonan na Aruba ni Corsou no tin intencion di