Page 41 - MIN SOC OCT 23, 2015

AWEMainta Diabierna, 23 Oktober 2015 21

Picnic den style
atrobe na Centro
di Bario Brazil

DEN style di picnic di antes voluntario nan di Centro di

Bario Brazil ta organisa pa dia 1 di november un picnic
cu lo cuminsa 10or mainta y termina 6 or atardi.
E picnic lo ta conbina cu un koffie morgen y cuminda.
Musica lo ta den man di Baanchi Koolman, Caha di Orgel
Ta mi a traha bo di Matelda Paskel, y tambe musica for
di disco longplay,78 y 45 live.
Asina ta bo no por perde. E plan ta pa otro aña den style
di picnic bo mester ta.

Wit Gele Kruis cu curso Curso “Mihor
pa Futuro Mayornan Finansa” na
Centro di Bario
Verloskamer. Playa Pabao
Enfermeranan di Wit Gele Kruis lo duna
nan charla tocante ayudo na cas despues di E efectonan riba costo di bida cu ta keda
parto, lechi di pecho, relacion entre mayor y
yiu y tambe consultanan di Wit Gele kruis. subi ta wordu sinti rond mundo, y sigur
Un mondhygienist lo duna su charla tocante sigur e ta wordu sinti na Aruba tambe.
cuido dental durante embarazo. Pa motibo di no por cumpli cu e gastonan
di costo di bida, stress ta drenta den nos
E cursonan pa futuro mayornan di Wit Gele Tambe lo bai tin charla tocante preparacion bida y ta influencia tur loke cu ta rond di
pa parto y Fundacion Pa Nos Muchanan nos, incluyendo famia, trabou y amigonan.
Kruis ta wordo organiza pa varios aña. lo bai informa mayornan con pa scoge un Segun expertonan financiero interna-
Na aña 1993 e curso a wordo organiza 4 bi- crèche y tambe lo duna charla tocante cos tional, e mihor manera pa baha e tipo di
aha y cada biaha cu un duracion di 8 anochi. di hunga pa mucha. stress aki ta pa plania bo finansa adelanta
E aña aki tambe e cursonan lo bai tin un Pa inscribi p’e curso pa Futuro Mayornan (budget).
duracion di 8 anochi. of pa mas informacion por jama telefoon E curso basico pa finansa personal “Mihor
523-4444 entre 8or – 1or di merdia y di Finansa”, a cuminsa na februari 2015.
2or - 5or di atardi. Den e curso aki e curcistanan ta siña dicon
mester plania nan finansa, con pa logra nan
E siguiente curso lo tuma luga na: november meta y con pa sali for di debe y cuminsa
2015 na Club Kibrahacha na Piedra Plat. spar.
Durante e curso diferente orador lo trece E facilitador Jarvis Winklaar ta enfatisa e
nan charla padilanti. nesecidad di cambia bo manera di pensa
tocante placa p’asina bo por cambia e habi-
Entre otro parteranan cu lo papia di em- tonan cu por hinca bo den problemanan
barazo y parto normal y complica. financiero.
Enfermeranan di Horacio Oduber Hospitaal Tambe lo bo haña strategia y recursonan
lo duna informacion di Kraamafdeling y practico cu ora nan wordu aplica lo yuda
bo mehora bo finansa.
E cusonan lo tuma luga diaranson 11, 18,
25 di november na Centro di Bario Playa
Pabao.
Pa mas informacion tuma contacto cu sr
Winklaar riba su cel 561-1818.