Page 9 - AB
P. 9
20| DIASABRA 11 DECEMBER 2021 AWEMainta.com
Tin 16 barku di peska di entre otro tuna
di otro nashonalidat registrá na Kòrsou
WILLEMSTAD - Korsou komo miembro di ICCAT Europeo.
tin benefisio ekonómiko den tres area. Ta trata di Esaki ta trese entrada pa pais Kòrsou ku tambe
impakto ekonómiko direkto i indirekto ku Kòrsou ta un fuente di divisa pa nos pais dor ku e pago ta
ta generá. Ta trata di divisa ku ta wordu generá pe ser hasi den valuta ekstranhero. E doñonan di e
pais, dor di lisensianan i tambe empleo pa nos isla. barkunan aki a establese diferente kompania lokal
ku ta generá empleo pa nos hendenan lokal. E
E di tres area ta e posibilidat pa atkerí konosementu barkunan aki tambe tin ku paga pa registrashon na
i medionan pa desaroyá su peska lokal. T’asina ku outoridat maritimo di Korsou.
aktualmente Kòrsou tin 16 barku aktivo registrá
ku ta opera bou di bandera di Kòrsou den awanan Awor ku a prolonga miembresia di WCPFC ta hasi
internashonal ku ta ser manehá i kontrolá pa posibel ku ya kaba Kòrsou lo otorga derecho pa
ICCAT, di kual 5 barku ku ta piska, 8 barku por lo menos dos barku mas di Greensea Group
transportado di piska i tres barku ku ta sostene e ku ta konsistí di Seatrade i Greensea navega
peskeria. bou di bandera di Korsou. Ofisina prinsipal di e
dos organisashonnan aki ya ta ubika na Korsou
Dor di e miembresia aki e barkunan por piska sin kontribuiendo ku primanan sosial i tambe impuesto.
ningun problema den awanan internashonal i/o
e ‘Regional Fisheries Management Organization’ Nan lo transporta piskanan for di area di WCPFC
(RFMO) ku Kòrsou ta miembro di dj’e. pa diferente areanan mundialmente. Pa próksimo
añanan, por spera ku Kòrsou lo sigui habri su
Dor ku e barkunan aki ta piska bou di bandera halanan pa bira miembro di más organisashon
di i ku lisensia di Kòrsou, nan tin oportunidat pa mundial, e asina yama RFMOs, pa por kubri mas
eksportá e piská na paisnan di entre otro Union areanan di peska.
“Mi ta gradisi mi Dios cada bez cu mi corda ariba boso” The Lord is my shepherd, I shall not want.
Filipensenan 1:3 In verdant pastures he gives me repose;
Beside restful waters he leads me; he refreshes my soul
Maria Margarita Scheper- Quijada, viuda, He guides me in right paths for his name’s sake
Marlushka y Jeannice Scheper, yiunan di: Even though I walk in the dark valley I fear no evil;
Foryou are at my side with your rod and your staff
That give me courage.
Psalm 23
With our deepest sadness we would like to announce the
passing away of
Franke Hubert Scheper
*Curaçao, 6 november 1940
† Aruba, 19 november 2021
pa medio di esaki ta expresa nan sincero agradicimento na
tur famia, amigonan, conocirnan y cada un otro persona cu di
un of otro manera a compania nan na ocasion di fayecimento
di nan estimado casa y tata. Charles Franklin Nedd
E convivencia, palabranan reconfortante, calidez y apoyo *01-03-1954 - †25-11-2021
expresa durante e momentonan
dificil a nifica hopi pa nos.
Masha danki! Date and place of burial will