Page 21 - DIARIO 13 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd

DIABIERNA 13 AUGUSTUS 2021 DIARIO PAGINA 21

Primera base di Orioles Chicago Cubs a dicidi di laga

Chris Davis a dicidi di retira pitcher Jake Arrieta bay

BALTIMORE: Primera base di quicia di 161 miyon dollar. CHICAGO: Chicago Cubs a pone Arrieta den 20 wega cu el a cum-
Baltimore Orioles Chris Davis “Despues di un tempo prolonga ta pitcher drechi Jake Arrieta riba inza e temporada aki tabata tin un
Diahuebs a anuncia cu e ta retira atende cu mi lesion y mi ciruhia asina yama ‘release waivers’ in- ERA di 6.88.
di baseball. reciente di heup, mi a informa Ori- condicional, cu ta nifica cu nan a Tabata e di dos periodo den cual el
Esaki 3 luna despues cu e ex All oles di mi decision di retira awe”, lage bay. a picha pa Cubs.
Star a haci un ciruhia pa drecha su Davis a bisa den un comunicado. Diahuebs e club a dicidi di kibra E pitcher di 35 aña na 2015 a gana
heup. E ex hungador a gradici tur hende laso cu e ex ganador di Cy Young, e premio Cy Young cu Chicago y e
Davis tabata lider di homerun di di e organizacion pa e tempo cu el segun Jordan Bastian di MLB. aña siguiente el a yuda e club gana
Major League na 2013 y 2015, a hunga pa e equipo. com. nan prome World Series desde
pero su produccion cay bastante Davis su debut den Major League E club a manda tambe catcher 1908.
despues cu na 2016 el a firma un tabata cu Texas Rangers na 2008. Willson Contreras pa e lista di es- Diaranzon Arrieta a tira su ultimo
contrato record di 7 aña pa e fran- nan lesiona di 10 dia, cu un mo- wega pa Cubs, unda cu den 4 in-

Corbin Burnes di Milwaukee lester na su rudia. ning el a permiti 8 careda limpi.

Brewers iguala record di MLB door Dodgers a manda Mookie Betts

di poncha 10 bateador consecutivo pa e lista di esnan lesiona

MILWAUKEE: Pitcher principal 1970 y pitcher drechi di Philadel- LOS ANGELES: Los Angeles su heup y a bula bek pa Los An-
di Milwaukee Brewers Corbin phia Phillies Aaron Nola kende a Dodgers a manda hungador di geles pa topa cu docternan Dia-
Burnes a iguala un record di Major logra esaki e temporada aki. outfield/segunda base Mookie huebs.
League ora cu Diaranzon anochi el Matt Duffy a kibra e racha di Betts pa e lista di esnan lesiona di “Nos ta bay laga mas experto tira
a poncha 10 bateador consecutivo Burnes cu un hit den di 5 inning. 10 dia. un bista riba esaki, pa haya sa
den e wega contra Chicago Cubs. En total Burnes Diaranzon a tira 8 Manager Dave Roberts a anuncia mas”, Roberts a indica.
Burnes ta uni su mes cu miembro inning sin permiti un careda. esaki Diaranzon. Esaki ta di dos biaha cu Betts ta
di Salon di Fama El a permiti 4 hit y el a poncha 15 Betts a bandona e wega Diasabra bay riba e lista di esnan lesiona, cu
Tom Seaver kende a logra esaki na bateador. cu un molester na e parti robez di un molester di heup.