Page 35 - ARUBA BANK 11 MAART 2016

30 AWEMainta Diabierna, 11 Maart 2016

SEÑOR ta mi wardador mi n’ tin falta di nada; Helaas is onze lieve moeder toch “Dios ta amor… y amor ta Dios,
den cunucu di yerba berde nog onverwachts van ons heen gegaan. Maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
E ta ponemi sosega Di boso curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”

E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa. Salmo 33
E ta guia mi den caminda drechi el na su nomber. Cu inmenso tristeza na nos curason nos ta participa
Cu onda pena pero cu Dios su boluntad nos ta anuncia
fayecimento cristianamente di nos esposo, tata, welo y ruman fayecimento di:

stima:

Sr. Richard Eduard Jacobs
Mihor conoci como: “Chago”
*29 – 09 – 1946 - †06 – 03 – 2016

Na nomber di Ju rouw Clara Jacobs – Orman Wilhelmina Irene Williams-de Jong
su esposa stima:
Sunrise 12-04-1942 - Sunset 10-03-2016
Su yuinan: Milangelo Jacobs y Regelina Bermudez Dochter: Virgilio Kock
Richard Jr. y Sharon Jacobs y yuinan
Edson y Wendy Jacobs y yui Caroline Williams (Irene) *29-11-1939 - †06-03-2016
Zulma Vrolijk y Gari Cham y yui Zoon, vrouw en dochter: ex-Diputado Obras Publico
Rene Vrolijk y Jessica Koolman y yuinan Charles Jr and Isabelle Williams en Karin Janvier ex-miembro di Staten di Antias
Broers en zusters: ex-miembro di Eilandsraad
Rumannan: † Julieta Jacobs ex- Ajd. Director di D.O.W.
† Julio (Ebra) Jacobs y famia Ineke & Laisy Hoo ex-lider y presidente P.P.A.
Aida Pieters – Jacobs y famia Gerda de Jong ex-Commissario Banco Central Antias
Irene Jacobs y famia Anneke de Jong ex-Presidente Volkskredietbank
Corry y Ronald Antersijn – Jacobs y famia Els & Taeke Boersma ex-Miembro/Directiva Stichting Schouwburg
† Ildo Jacobs y famia Hans & Spouse de Jong Tesorero Fundacion Monumento Juancho Irausquin
Marilyn Gerard – Jacobs y famia Schoon broers en zusters: Tesorero Movimiento Patriotico Arubano
Vilma Orman Bea & Ronnie Nicolaas Na nomber di su:
Maruga Orman Raymond (Whitey) & Judith Williams Yiunan:
Ingrid y Juan Rasmijn – Orman Vera & Martin Dijkho Yvonne y Harold Webb-Kock
Humphrey Orman y famia Gina Williams Monica Kock
Neven en nichten René y Kristo Botha-Kock
Nieto –, nietanan y bisanieto: Xiomara, Benazir, Thaliah, Vrienden: Diamanta Kock y Claudio Menegatti
Adrianne, Sharienne, Dylani, Laisanne,. Ludwina Yngrid Virginia y Rolando Primera-Kock
Swa y Cuñanan: Vdo. Guillermo Carlito Orman y famia Ben Richardson Nieta/o:
Lourens Courtar Miarka Webb
Cesario Cipriano Tromp y famia Hartelijke bedankt aan de personeel van Angel Hart Raphaella Webb
Vda. Edwina Jacobs – Tromp y famia Home die voor haar hebben gezorgd. Gabriella Arends
Vda. Shirley Jacobs – Winklaar y famia Families: Williams, de Jong, Nicolaas, Dijkho , Benita, Elizabeth Arends
Mescos cu yui: Anderson Ruiz Hoo, Richardson, Peterson, Pichardo, Rey, Cham, Halley, Ana Yngrid Primera-Kock
Andreina Ruiz van Stroe, Boersma, v.d. Velde, Lemonier Alejandro Primera-Kock
Iha nan: Rossi Marchena De uitvaartdienst vindt plaats op dinsdag 15 maart Ricardo Primera-Kock
Anderson Ruiz 2016 om 11:00 uur in het Royal Funeral Home. Wijlen Mama di su yiunan:
Daneska Buitrago mevr. Wilhelmina zal vanaf 09:00 worden gelegd . Na Riet Timmerman-Elvers
Bon Amigonan: Nadi Dania y famia de dienst de overledene zal worden gelegd om te Florence Liesdek
Siro Hernandes y famia rusten bij de Centrale Begraafplaats in Sabana Basora Yngrid Yagua
Dichi Hernandes y famia Gelegenheid om te condoleren: Royal Funeral Home, Demas famia: Kock, Webb, Arends, Botha, Menegatti,
Eddy Geerman y famia maandag 14 maart 2016 van 7:00 tot 9:00 pm Primera
Lucas Werleman y famia Rust zacht lieve mama. Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
Leo Rasmijn y famia diabierna 11 di maart 2016 na Kapel Emanuel na San
Urbano & Prisca Kock y famia Nicolaas di 2’or pa 4’or di atardi.
Boy & Eveline Marchena y famia Despues cremacion lo tuma lugar den seno familiar.
Bon bisiña: Maria y Edwin Semeleer Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diahuebs
Amigonan di cas: Martin y Sonia Ruiz 10 di maart 2016 di 6’or pa 9’or di anochi.
Anna Figaroa Enbez di manda or of krans nos lo aprecia un
Alejandra Ruiz donashon pa Kapel Emanuel.
Danilo y Mara Donata
Ezaquiel y Rosandra Rasmijn
Ta invita:
Sobrino(a) nan, Primo(a) nan, comer y comper nan, Amigo(a)
nan, bisiñanan, conocirnan, ex-coleganan di WEB Aruba N.V.,
Kadaster, su amigonan futbolista di SV Dakota for di añanan
1964, ex-compañeronan di seleccion di futbol di Antias
Hulandes y Aruba, demas famia Jacobs, Orman, Tromp, Pieters,
Antersijn, Gerard, Guerrero, Rasmijn, Ruiz, Vrolijk, Coëllo, de
Cuba, Frans, Zimmerman, Koçak, Marchena, Damian, Vingal,
Martinus, Famia Klepper y Koolman na Curaçao, Fundacion
Edmond Harms
pa acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra, 12 di maart 2016.
Restonan di nos defunto stima lo ta reposa for di 2’or na misa
La Birgen di Fatima na Dakota y despues pa Santana Catolico
den Caya Ernesto Petronia na Oranjestad.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun
famia of conocir.
Den Misa lo tin un box disponibel pa Fundacion Edmond
Harms

Oportunidad pa condoleer
Diabierna, 11 maart 2016
Aurora Funeral Home
7 ‘or pa 9’or di anochi.
Ta duel nos di no por ricibi bishita di condolencia despues di
entiero na cas.
AWA SEMPER LO CORE BAY
PERO BO RECUERDO NAN SEMPER
LO KEDA PRESENTE DEN NOS
MEMORIA