Page 17 - DESPA 14 DEC 2015
P. 17

LOCAL A3
                                                                                                                                                                        Dialuna 14 December 2015

Otro aña lo bin decision fuerte den AZV su maneho

     Minister Schwengle ta habri pa critica pero cu respet

ORANJESTAD – Minister             hopi derecho pa un cuido op-      pueblo di e mesun manera ya      papia di cuido di salud su col-  haci’e mas miho cu e por.
di Salubridad Publico, Dr.        timal di salud, pero ta impor-    cu “na momento cu nan ta         or no ta di niun di e colornan   P’esey e ta exigi tur instancia
Alex Schwengle ta con-            tante pa ban papia di obliga-     cuminsa papia un lenguahe        politico, ya cu e ta considera   of persona di e veld di salud
sidera hopi importante cu         cionnan tambe.                    diferente nos ta bruha pueb-     cu e color di cuido di salud ta  pa mantene un dialogo direc-
e veld comprometi cu cui-         Minister Schwengle a afirma       lo. Nos mester tin pueblo        e bandera di Aruba e tin. El a   to y sincero cun’e.
do di salud, tambe e par-         cu nos pueblo tambe tin su        bon informa”.                    haya cu e ta un compromiso       “Mi ta un minister berdad
ti financiero y e parti di        obligacion pa bin cu un cam-      E ta considera cu gobierno       di tur esnan comprometi cu       y supuestamente mi tin un
maneho mester keda sinta          bio riba nan estilo di bida no    ta haciendo di su banda pa       e tarea aki, y cu tur partner    posicion di liderazgo. Mi ta
hunto y dialoga cu otro a         saludabel. “Pueblo no por         educa pueblo, pero pueblo        mester realisa esaki.            purba haci’e mas miho cu
base di respet.                   kere cu si bo ta un persona,      mester ta habri pa educacion     E ta admiti cu e ta un min-      mi por. Y p’esey mes ta im-
“Mi sa cu tin biaha nos lo        bo ta come na bo smaak, bo ta     por drenta.                      ister berdaderamente, y logi-    portante pa papia cu mi y no
tin desacuerdo leu leu, pero      pisa 300 kilo, bo ta huma sig-    E ta haya cu ora cu ta wordo     camente e tin un posicion        tras mi lomba”, el a declara
ta importante si pa hiba un       aria y bebe alcohol na gusto,                                      di liderazgo, y e ta purba di    durante un entrevista cu Bon
maneho di pais y no di parti-     anto ora cu cos ta bay malo, e                                                                      Dia Aruba.
donan...”, asina e mandatario     no ta bo culpa, e ta gobierno                                                                       El a bisa cu e ta habri ta tur
a declara na Bon Dia Aruba.       su culpa of tal persona su cul-                                                                     hende cu lo desea trece cual-
                                  pa”, asina e mandatario a bisa.                                                                     kier critica bon of malo, ya
     Cambio y maneho              E ta considera importante pa                                                                        cu critica ta bon y e ta habri
El anuncia na e matutino aki      pueblo por bay siña cu e tin                                                                        pe. El a reitera cu e critica aki
cu e aña cu ta bin tin un par di  su obligacionnan y e mester                                                                         mester ta constructivo y no
decision fuerte cu lo wordo       siña respeta su mesun bida                                                                          insultante, pasobra unabes
tuma. El a splica cu “fuerte”     y su mesun curpa. “Dios a                                                                           cu e ta sinti cu un persona ta
den sentido cu mester trece       duna bo un cos bunita, bo                                                                           insulta su persona su oido ta
algun cambio den e maneho         mester cuid’e, y aprecia y no                                                                       dal cera.
di AZV, y e organo aki kier e     abusa”.                                                                                             E mandatario a indica cu
cambionan aki tambe. E cam-       Conscientisacion y respet                                                                           tur instancia riba e tereno di
bio aki tin di haber cu trece     Den henter asunto aki e ta                                                                          salud mester ta comprometi
mas disciplina internamente       considera como minister di                                                                          cu esaki. Gobierno mester
den AZV mes, pero tambe           Salud, cu Gobierno su rol ta                                                                        cumpli cu su rol di maneho
pafo.                             pa yuda guia pueblo y yuda                                                                          bon, AZV tin cu hiba un bon
El a laga sa cu ultimo añanan     educa pueblo. Riba e tereno                                                                         maneho financiero y un bon
nan atencion a bay fuerte-        aki e mandatario a anuncia cu                                                                       control, Inspeccion di Salud
mente pa e maneho di AZV          nan kier bin cu un plataforma                                                                       mester bin pa controla e
mes y el a bay fuerte pa e        di educacion y informacion                                                                          calidad, pero pueblo no mes-
banda di esunnan cu ta duna       di pueblo unda tur e partner-                                                                       ter ta pasivo y tira tur culpa
e cuido. Pero e ta haya cu di     nan ta aden pa e aña cu ta bin                                                                      pa gobierno. E ta haya cu e
otro banda pueblo mester          tur luna nan ta bay Sali dilanti                                                                    mentalidad aki mester stop.
ta honesto tambe. “Esun cu        conhuntamente cada bes cu                                                                           “Mi sa cu esey ta un sistema
mester duna di su banda ta        un topico pa ehempel diabe-                                                                         di socialista puro cu a wordo
esun e consumidornan”, el         tes, dengue, etc...                                                                                 doctrina añanan largo”, el a
a bisa. E ta reconoce cu de-      E campaña di conscientisa-                                                                          bisa. E ta haya cu nos mester
finitivamente nos pueblo tin      cion aki ta permiti pa informa                                                                      tin un curason social berdad,
                                                                                                                                      pero tin biaha bo mester ta
                                                                                                                                      realistico tambe.q

Drs. Theo de Kool RA:

   Intencion ta pa muda Laboratorio den edificio nobo di Hospital

                                                                    ORANJESTAD - “Mi mes             cu e nivel di servicio na Lab-   tra cu e lo no ta facil, pero den
                                                                    tin 5 aña caba cu Hospi-         oratorio Nacional baha di tal    realidad e negociacionnan a
                                                                    tal y esaki tabata e prome       forma cu nos a cuminsa preo-     bay den masha bon ambiente
                                                                    proyecto cu mi a haya pa         cupa nos mes cu e lo por yega    y a termina den un acuerdo
                                                                    traha riba dje y como tal        un momento cu lo crea risico     aceptabel pa ambos banda,
                                                                    mi ta masha contento cu          pa e cuido na pashentnan.        tanto pa sindicato SEPPA
                                                                    e ta completamente cla           “Bisando esaki nos ta hopi       como tambe pa Hospital.
                                                                    awo”, asina Drs. Theo            contento cu nos a logra porfin   E intencion ta awor pa muda
                                                                    de Kool RA, Director Fi-         pa traspasa e departamento di    henter e operacion di Labora-
                                                                    nanciero di Dr. Horacio          Gobierno den un fundacion.       torio Nacional den e edificio
                                                                    E. Oduber Hospitaal a            Obviamente e garantia pa         nobo di Hospital, ora esaki
                                                                    bisa diabierna despues di        e trahadonan tabata un di e      keda cla.
                                                                    a firma e Plan Social pa         obstaculonan di mas grandi       Lo sigui uza un pida di e edi-
                                                                    trahadonan di Laborato-          y cu e acuerdo aki firma, es-    ficio actual, cu tambe lo con-
                                                                    rio Nacional cu lo pasa          aki awor ta tras di lomba”, di   oce renobacion pero e inten-
                                                                    pa e fundacion nobo cu lo        acuerdo cu Theo de Kool.         cion ta cu henter e operacion
                                                                    maneha nos Laboratorio           Hospital a duna di conoce di     lo bay den e edificio nobo di
                                                                    Nacional bou auspicio di         ta orguyoso di e colaboracion    Hospital, cu riba su mes tam-
                                                                    Hospital.                        brinda pa ambos partido, pa-     be lo aporta na mehoracion
                                                                    E berdad ta cu a nota, special-  sobra na un principio a mus-     den servicio, den eficiencia y
                                                                    mente den e ultimo añanan,                                        den cuido na pashentnan.q
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22