Page 30 - MIN SJA MART 14,2015
P. 30
Caribbean Palm Village no kier un CAO pa su trahadornan
· Mar 13th, 2015
· Local
Diabierna un bes mas a tuma lugar un welga di trahadornan di Caribbean Palm Village pasobra e
gerencia no kier pa e CAO nobo haya mas beneficio pa e trahadornan segun e sindicatonan Diego de
Cuba di STA ta splica.
De Cuba ta bisa cu e hendenan aki no ta compronde e seriedad ora cu un sindicato drenta pa representa
e trahadornan. E empleadonan tin derecho pa afilia na un sindicato. Tambe ta haya cu e empleadonan
mes a dicidi pa e shopstewardnan pa representanan. Un intimidacion di marca mayor tin na e hotel. Nan
a bay asina leu cu nan ta atachando e delegadonan di e hotel aki, menasando nan cu kitanan for di
trabao.
STA no ta tolera nan mas. Desde nan entrada den e hotel, nan a mira cu nan ta negoshando pa miho,
pero asina cu nan haya e chens pa trapa riba e derechonan di trahadornan aki, nan ta haci’e. A bay hopi
leu caba. Un keho ta bay wordo entrega oficialmente na International Labour Organization, mescos cu a
yega di hacie den pasado caba, pa por menciona aeropuerto, caminda cu a manda un keho na Ginebra,
pa loke a sosode, caminda cu nan a gana tur dos caso contra AAA den corte.
Awor aki ta hayando den un situacion caminda cu gerencia di Caribbean Palm Village ta actua hopi terco
pa e empleadonan y tambe pa e trahadornan nan e hotel. Esakinan no ta wordo tolera. Nan ta trancando
negociacion di e CAO innecesariamente. Tin di compronde cu e director a bay biaha, cual e tin derecho
riba dje. Aunke mester a laga un reemplazante pa por yena e luga ora cu no tey.
Otro cos cu STA ta lamenta masha hopi mes cu nan tin un persona cu ta actua como accountant pa nan
y ki ora cu mester tin gañamento riba e cifranan nan ta yama e persona aki pa e por bin duna un relato.
Tambe den ultimo a duna un relato di e situacion financiero, cual ta hopi bon na e hotel. No tin motibo pa
temor y locual cu a pidi, e Contracto Colectivo den e concepto, lo bay mantene na dje.
Kizas por tira un tiki awa den biña pero no mucho.
E hecho di awe, cual ta haci un statement riba dje, ta loke ta pasando berdaderamente na e hotel y tin e
empleadonan indigna y a cuminsa fada. No por sigui viola derechonan di trahador asina aki na Aruba.
STA ta haci un yamada na gobierno, na minister di labor en cuestion, Paul Croes, pa tuma nota di e
situacionnan aki.
Laga nos cuminza traha tambe riba un arbeidsinspecteur pa acudi na situacionnan asina aki y pa
averigua berdaderamente kico ta pasando. Aki na Aruba a bin ripara cu a bira un free for all. Ora cu
empleadonan afilia na un sindicato, cualkier sindicato, nan ta cuminza menasa y intimida nan,
warningnan ta cuminza cay pa loco, siendo cu esey no ta necesario. Ta algo cu nan tin derecho riba dje.
Mester bin varios inspector pa asina mira kico ta pasando, esey segun de Cuba falta di dje, pa por mira
berdaderamente kico ta pasando den cierto companianan, el a comenta.
http://masnoticia.com/caribbean-palm-village-no-kier-un-cao-pa-su-trahadornan/
· Mar 13th, 2015
· Local
Diabierna un bes mas a tuma lugar un welga di trahadornan di Caribbean Palm Village pasobra e
gerencia no kier pa e CAO nobo haya mas beneficio pa e trahadornan segun e sindicatonan Diego de
Cuba di STA ta splica.
De Cuba ta bisa cu e hendenan aki no ta compronde e seriedad ora cu un sindicato drenta pa representa
e trahadornan. E empleadonan tin derecho pa afilia na un sindicato. Tambe ta haya cu e empleadonan
mes a dicidi pa e shopstewardnan pa representanan. Un intimidacion di marca mayor tin na e hotel. Nan
a bay asina leu cu nan ta atachando e delegadonan di e hotel aki, menasando nan cu kitanan for di
trabao.
STA no ta tolera nan mas. Desde nan entrada den e hotel, nan a mira cu nan ta negoshando pa miho,
pero asina cu nan haya e chens pa trapa riba e derechonan di trahadornan aki, nan ta haci’e. A bay hopi
leu caba. Un keho ta bay wordo entrega oficialmente na International Labour Organization, mescos cu a
yega di hacie den pasado caba, pa por menciona aeropuerto, caminda cu a manda un keho na Ginebra,
pa loke a sosode, caminda cu nan a gana tur dos caso contra AAA den corte.
Awor aki ta hayando den un situacion caminda cu gerencia di Caribbean Palm Village ta actua hopi terco
pa e empleadonan y tambe pa e trahadornan nan e hotel. Esakinan no ta wordo tolera. Nan ta trancando
negociacion di e CAO innecesariamente. Tin di compronde cu e director a bay biaha, cual e tin derecho
riba dje. Aunke mester a laga un reemplazante pa por yena e luga ora cu no tey.
Otro cos cu STA ta lamenta masha hopi mes cu nan tin un persona cu ta actua como accountant pa nan
y ki ora cu mester tin gañamento riba e cifranan nan ta yama e persona aki pa e por bin duna un relato.
Tambe den ultimo a duna un relato di e situacion financiero, cual ta hopi bon na e hotel. No tin motibo pa
temor y locual cu a pidi, e Contracto Colectivo den e concepto, lo bay mantene na dje.
Kizas por tira un tiki awa den biña pero no mucho.
E hecho di awe, cual ta haci un statement riba dje, ta loke ta pasando berdaderamente na e hotel y tin e
empleadonan indigna y a cuminsa fada. No por sigui viola derechonan di trahador asina aki na Aruba.
STA ta haci un yamada na gobierno, na minister di labor en cuestion, Paul Croes, pa tuma nota di e
situacionnan aki.
Laga nos cuminza traha tambe riba un arbeidsinspecteur pa acudi na situacionnan asina aki y pa
averigua berdaderamente kico ta pasando. Aki na Aruba a bin ripara cu a bira un free for all. Ora cu
empleadonan afilia na un sindicato, cualkier sindicato, nan ta cuminza menasa y intimida nan,
warningnan ta cuminza cay pa loco, siendo cu esey no ta necesario. Ta algo cu nan tin derecho riba dje.
Mester bin varios inspector pa asina mira kico ta pasando, esey segun de Cuba falta di dje, pa por mira
berdaderamente kico ta pasando den cierto companianan, el a comenta.
http://masnoticia.com/caribbean-palm-village-no-kier-un-cao-pa-su-trahadornan/
