Page 77 - MIN.VOS JULY 30,2015

LOCAL B5
Diahuebs 30 Juli 2015

Seferino Tromp:

Festival di cuminda, mainta
cu koffie, un dia di famia

Diadomingo awor dia 2 di sopi di mondongo y mucho
Augustus 2015 lo bay tin mas. Tambe pa e muchanan
un grandioso Festival di y hobennan nos lo bay tin 2
cuminda combina cu Kof- Dino Jump grandi y
fiemorgen, cual lo cum- 1 chikito, raspou, cot-
insa pa 9.00 di mainta y ta ton candy, popcorn, nos
termina pa 6.00 di atardi. lo tin un payaso cu ta bay
Esaki lo tuma luga na Centro haci pintamento di cara
di Bario di Tanki Leendert . y traha blaas y mas ac-
Lo bay tin tur sorto di cum- tividadnan pa muchanan.
inda crioyo e.o. diferente sto- Bini uno bini tur, bin pasa
ba, bonchi cu rabo, bacalou, dushi cu henter bo famia
bami-goreng, aros con pollo riba diadomingo awor dia 2
cu saté etc. y diferente cum- di augustus 2015 na Centro
indanan di lama, pisca tem- di Bario Tanki Leendert, co-
pera, tambe lo tin cos dushi miendo cumindanan sabroso
esta bolo, driguidek, pandu- y pa disfruta di tur e weganan
shi etc. y diferente sorto di popular cu nos lo bay tin.
sopi, p.e. sopi di carni, sopi Henter pueblo di Aruba ta
pisca, sopi galiña, sopi oester, cordialmente invita.q

Centro di Bario Playa Pabao
cu ‘Nochi di Pelicula’

PLAYA PABAO – Diabi- prijsnan di famia. Ta cum-
erna, 31 di juli, directiva di insa cu e pelicula pa 7’or pm
Centro di Bario Playa Pa- y lo termina 8.30 pm. Pues
bao, ta organisa “nochi di esaki ta un bon manera pa
pelicula” pa e muchanan di nos muchanan gosa di nan
Playa Pabao y di Aruba en vakantie. Un invitacion ta
general. E anochi di pelicula bay na mayornan pa compaña
ta completamente gratis cu e nan yiu(nan) y bin disfruta di
posibilidad pa cumpra pop- e “nochi di pelicula” na Cen-
corn, hotdog y refresco na tro di Bario Playa Pabao”. q

Ensayo pa e show di Tumba , Calypso Grandioso Festival di Ranchera
y Roadmarch a cuminsa na Hofi Sero Janchi

E prome cantantenan a cuminsa ensaya cu e Papito subi escenario?. Diadomingo 9 di Augustus menos cu Juancho Ignacio y
“allstars band” bou encargo di Danny Kool- E cantica cu Papito ta bin cun’e ta keda un 2015, desde 4:00 di atardi lo J-Formation.
man. sorpresa. Ta cua cantica esaki ta anto? bay tin den Hofi Sero Jan- Esunnan interesa pa participa
Un Show cu ta bay bira algo grandi, pasobra Fanaticonan lo bin apoya tur cantante riba e chi un tremendo Festival di por inscribi cerca Sr. Chua
loke Papito Rafael a haci den su prome salida gran anochi dia 8 di augustus den Centro di Ranchera. Faro natelefon562 0121.
cu e “allstars band’, ta algo increibel. Bo por Bario Brazil. Pa mas informacion yama na tel. E Festival aki lo ta acompaña Despues di e festival lo
imagina kico ta bay pasa dia 8 di augustus ora 5846500 of 5946862q cu show. E banda cu lo acom- sigui un ambiente cu J-
paña e cantantenan lo ta nada Formation.q

Carta habri pa fanaticonan di futbol

Despues cu nos como experencianan personal di e Aruba, nos y tambe awor e ciona pa gracia di esunnan cu nos kier gradici e clubnan cu
team nacional di Aruba a delaster dos añanan cu e se- mayoria di e clubnan ta mira a eligi nan. tambe ta mira e necesidad pa
expresa nos preocupacion leccion nacional di Aruba. e necesidad pa un cambio pa Den un democracia e pueblo sigura e bienestar di futbol pa
den cua direccion Semper nos a duna 100% di sigura e progreso di e futbol semper tin e poder den su awor y pa futuro.
Directiva di Arubaanse nos banda y tawata orguyoso na Aruba pa awor y pa futuro. man pa cambia e maneho. Un cordial saludo,
Voetbal Bond (AVB) ta pa lucha pa nos pais Aruba. Aruba ta un pais democratico Mirando e mocion di descon- Ronnie Nouwen y Raymond
hibando e futbol na Aru- E resultado ta alcansa e di unda e bos di pueblo ta deci- fianza di 21 di e 33 miembro- Baten, representando selec-
ba, hopi cos mas a sali tres rond den clasificacion pa sivo. nan afilia na AVB , cu ta un cion nacional di Aruba
afo di e maneho actual di mundial Rusia 2018. Esaki tambe ta conta pa AVB, mayoria y alabes sostene pa Hungadonan cua compro-
AVB. Porta cu un tiki suerte na final unda na un manera demo- un mayoria di hungadonan mete nan mes cu e carta aki:
Pa e motibo aki 21 di 33 club pero nos como grupo hunto cratico e miembronan di di- di seleccion nacional di Aru- Raymond Baten; Ronnie
afilia na AVB a termina nan cu nos directorado a percura rectiva ba ta mas cu cla cu e miem- Nouwen; Pancho Croes;
confianza den directiva di pa logra esaki. A wordo eligi pa medio di e bronan di directiva cu no a Steve Escalona; Theric Ruiz;
AVB. Esaki no ta un stunt popular, clubnan miembro. E dirigen- retira ainda y e presidente di Erik Santos
Nos no a expresa nos mes pero manera nos a expresa tenan di pais Aruba y tambe AVB mester tene e honor na Matthew Lentink; Jelano
den espera di sosten di otro nos mes den pasado via dife- dirigentenan di AVB ta fun- nan mes y pone nan puesto Cruden; Emile Linkers;
pero a basa nos mes riba nos rente medionan di prensa na dispuesto pa bienestar di fut- Donovan Levestone; Richard
bol na Aruba. Via e carta aki Lynch.q