Page 43 - awe1306
P. 43

16                                                                                      Djasabra 11 yüni 2022

        a  ru     B  a
        aruBa
          Informacion digital di historia di Aruba




                durante e periodo di crisis di corona





          ORANJESTAD – Mi-          cu e crisis aki. Un periodo  labranan di e prome man-
       nister  President  Evelyn  cu a trece hopi reto y desa- datario di nos Pais.
       Wever-Croes a haci entrega  fio,  pero  e  forsa  grandi  di   Minister di Finansa y
       na  Minister  di  Finansa  y  Aruba, e union y amor cu  Cultura Xiomara Maduro a
       Cultura  Xiomara  Maduro  nos tin pa nos pais ta locual  gradici  Minister President
       un hard drive cu tin e his-  a yuda nos Pais pa recupera  Evelyn  Wever-Croes,  mas
       toria  di  Aruba  durante  e  di dje y nos ta recuperando  aun cu esaki a tuma  luga
       periodo di crisis di corona.  ainda. Minister President a  riba e Dia di Archivo, esaki
       Esaki  ta  contene  tur  con-  trece dilanti cu e ta spera cu  ta un detaye hopi impor-
       ferencia di prensa desde 13  informacion  aki  por  haya  tante pasobra e ta e topico e
       di maart 2019 te cu siman  un bon lugar den nos archi-   aña aki pa dia di archivo y
       pasa.                        vonan.  Pabien  na  tur  ciu- archivo ta nos tur.        tine conserva pa nos Archi- por conoce y conserva esaki
          Ademas ta inclui tur  dadano di nos Pais, pabien         Minister    Maduro     a vo Nacional di Aruba. Di e  pa e generacion cu ta sigui
       programa special tocante e  riba e Dia di Archivo. Cu  gradici  Minister President  manera aki Minister Presi- nos y como mandatario en-
       pandemia cu a wordo pro-     esaki  tambe  Gobierno di  y henter e team di PR  di  dent y Minister di Finansa y  carga cu Archivo Nacional
       duci durante e periodo di e  Aruba ta contribui y ta haci  Gobierno cu a traha pa  Cultura tambe ta aporta na  di Aruba elo percura pa nos
       pandemia  y mas informa-     un apelacion na pueblo pa  compila  e informacion  y  e Campaña 3C –  TRECE,  archivo  nacional  tine  den
       cion cu Pais Aruba a atende  contribui tambe tabata e pa- archiva  esaki pa nos por  pa asina nos colecta, pa nos  nan coleccion.
         Training pa hobennan “Be Your





                     Own Boss” na San Nicolas





          ORANJESTAD -- Dia-       grama “BeYourOwnBoss”  rOwnBoss”,  “Small  Busi-          nos hobennan na un prijs pa     Tabata tin hopi demanda
       mars 7 juni 2022, Minister  ta  pa  ekipa  personanan  cu  ness  Academy”, y tambe  participa  cu ta mas atrac-    pa “Be Your Own Boss”, un
       di Asuntonan  Econonomi- tin aspiracion di bira en- ayudo  cu  un  programa  di  tivo. E curso a cuminsa 7  total di 94 persona a registra
       co, Comunicacion y Desa-    trepreneur cu conocemento  financiamento cu interes re- juni 2022 y ta termina  28  pa e training. Door cu cupo
       royo Sostenibel, mr. Geof- y  habilidad  esencial  den  e  duci pa negoshinan chikito,  juli 2022. Den transcurso di  ta limita y ambos grupo di
       frey  Wever, a inaugura  mundo di negoshi.               ta algun di e prome proyec- e 8 simannan e training lo  San Nicolas  y Oranjestad
       e kick-off di e programa       Minister  Wever ta hopi  tonan di Minister Wever.      wordo duna 2 bes pa siman  a yena, no tur personanan
       educativo  pa nos hoben-    contento  cu e programa         Minister  Wever  ta  kere  di 6:30 - 9:00. E programa  cu a registra por a cuminsa
       nan “BeYourOwnBoss” na  educativo        “BeYourOwn-     den  stimula  economia  di  educativo lo cubri diferente  awor, pues lo cuminsa cu e
       San Nicolas. Tanto na San  Boss” cual ta stimula entre-  Aruba, entrepreneurship y  topico: the entrepreneur, the  siguiente grupo na augustus
       Nicolas y Oranjestad un  preneurship na Aruba entre  especialmente  den  inverti  costumer, the business, the  2022.
       grupo di  training  a  start.  nos hobennan di un manera  den nos empresarionan  figures,  mini  case  study  y       “Mi ta hopi contento
       E  programa  educativo  aki  hopi actractivo, practico  y  chikito. Door di esaki Min- the pitch. E participantenan  cu e interes cu tin den nos
       ta un colaboracion  entre  innovativo.  E peticion  di  ister Wever a haci un aporte  lo traha entre otro riba un  comunidad pa educa y pre-
       Qredits  Aruba y Ministe-   colaboracion  y contribu-    financiero na Qredits Aruba  “entrepreneurship  portfo- para nan mes pa e mundo di
       rio di  Asunto Economico,  cion  financiero  cu  Qredits  pa  asisti  nan  den  financia- lio” y lo trece nan ideanan  entrepreurship. E programa
       Comunicacion  y  Desaroyo  Aruba pa programanan  miento di e ehecucion  di  den practica  por medio di  aki ta yuda nos futuro em-
       Sostenibel. E meta di e pro-  educativo manera “BeYou- programanan necesario pa  un “pitching moment”.             presarionan  por medio  di
                                                                                                                          diferente ehercicionan cu ta
                                                                                                                          desaroya un actitud empre-
                                                                                                                          sarial. Mi ta desea tur e cur-
                                                                                                                          sistanan  na  San  Nicolas  y
                                                                                                                          na Oranjestad hopi exito!”
                                                                                                                          – Minister Geoffrey Wever.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47