Page 10 - MIN JUS 20 AUG 2015
P. 10

Diahuebs 20 Augustus 2015                                                                                          Pagina 3                     M
                                                                                                                                                c
Editorial pa Edmond Croes                                 Division den AVP.....                                                                 c

Refineria ta 10 vez                                       Masalmente pueblo ta na favor di                                                      P
mihor cu hotel                                            refineria                                                                             S
                                                                                                                                                a
E division den seno di partido AVP, a causa un            10 hende so ta na fabor di Hotel                                                      e
sorto di debate publico, riba refineria of hotel.                                                                                               b
                                                          E division den AVP,          Excusa di salud ta coy      E economia di hotel lo       u
Obviamente esaki ta confirma na nos cu partido            unda nan ta den dilema       kens, pasobra e refineria   conveni no-local cu lo       e
AVP no ta uni riba e tema aki, unda nan kier a bay        y no sa kico nan kier        no a mata e pueblo di San   haya trabao y local mes      s
over na desmantela e refineria pa asina traha hotel       haci, a haya un reaccion     Nicolas y ningun pueblo di  lo no wordo beneficia.       w
y reparti e terenonan di e refineria pa nan amigonan.     abrumador di pueblo.         mundo.                      Ademas salario den hotel,    r
                                                                                       Tempo di LAGO Refinery,     pa 70% ta salario minimo.    a
Otmar Oduber cu un furia a duna declaracion den           Tanto pueblo di San          hasta e HOSPITAL            Pueblo a papia cla: Habri
prensa cu e ta contra re- apertura di refineria.          Nicolas como lo demas        tabata situa eynan          bek e refineria y si ta      H
Algun pipita di hende a bay su tras pero e gran           a laga sa cu nan             pa e trahadornan!           desea pone e hotel banda     p
mayoria a responde contundentemente cu nan                kier un re - apertura.                                   di dje.                      d
ta PRO e refineria y contra un desaroyo di hotel.
Ora bo compara e ideanan di Otmar versus                  MEP NA ARTHUR DOWERS: 
e refineria, no ta keda espacio pa por duda.
                                                          “NO TA AMI KIER CORE CU BO, TA BO
Un hotel ALL INCLUSIVE, lo no significa mucho             PROPIO COLEGANAN KIER CORE CU BO”
pa nos pais. Mas di 80% di e empleadonan lo ta
“no - local”.  Ademas e gran mayoria ta wordo mal         Ultimo temponan Minister     gal contra MEP. Ta obvio    Dowers mester realiza cu
paga, esta salario minimo. E top management               di Husticia Arthur Dowers    cu Dowers kier desvia       no ta nos líder ta pidiendo
tampoco ta local. Si nos mira awe Hotel Riu,              ta bao di basta presion. E   atencion di su mal maneho   KB p’e, ta su propio
con nan ta maltrata empleadonan, nos ta haya              situacion di criminalidad    y e locuranan di su lider   coleganan ta pidiendo KB
lastima di e sorto di operacionnan miserabel aki.         ta saliendo for di man       Mike Eman y kier busca      p’e. Ta e propio coleganan
Si e idea tabata pa pone cualkier hotel na nivel di       na forma explosivo.          popularidad, rancando na    den seno di AVP kier core
Ritz Carlton, anto ta un otro ball game. E refineria      Mientras cu e tiroteonan     saya di lider di MEP.       cu Dowers.
lo por emplea bek e 600 personanan cu a perde             casi tur dia no por wordo
trabao y ademas 1500 contratista.  E por trece bek        soluciona, un campañador     Dowers diripiente a         Considerando tur esaki ta
Arubianonan cas cu mester a bay den exterior.   Tur       di AVP deteni den KIA        cuminsa acusa Evelyn        comprendibel cu Dowers
analisis ta bisa cu e lo spin nos economia per direct     a denuncia corupcion         Wever-Croes di a trece      ta actua na un forma bruha
y lo ta un yudanza pa gobierno na e momento aki.          den KIA, un detenido         CFT Aruba. Ta tristo ora    manera e ta actuando
                                                          studiante Venezolano a       un hende grandi ta para     ultimo tempo, sin embargo
E ta estupido pa hasta pensa na hiba e                    muri den detencion na        bira asina infantil. Tur    e no por hustifica su
comparacion aki.  Loke gobierno mester haci               forma masha cuestionabel     hende sa cu ta Mike Eman    atakenan infunda. Si e
ta purba na acomoda e refineria y un hotel. Na            y un Ministerio Publico      a pidi CFT bin Aruba y      presion di paden den
California na Long Beach, e ta posibel. Tin un            totalmente paraliza.         awor ta Arthur Dowers       partido y di criminalidad
zona hotelero cu beach banda di un haf y refineria.                                    MES a firma pa e ley di     riba nos pais ta mucho
                                                          Tur hende ta comprende       CFT bira ley na Aruba.      halto, e mester tuma su
Nos ta duna tur nos sosten na e lucha di Glenbert y       cu e presion cu e minister   Dowers ta acusa Wever-      retiro y no cuminsa insulta
MEP pa habri bek e refineria.  E lo ta un gran logro pa   mester atende cun’e          Croes di kier busca un      ken cu e kier.  “If you
nos pais y na e momento aki 10 vez mihor cu cualkier      diariamente ta hopi grandi   KB pa Dowers. Cu esaki      cannot stand the heat, get
idea All Inclusive.                                       y ta mustra di ta demasiado  Dowers ta duna nos líder    out of the kitchen”.
                                                          grandi pa Dowers deal        masha hopi poder, pero
Minister encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante 21  cun’e. Pa haci cosnan
augustus 2015 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y   pior dentro di su propio
tur tuma conocemento na Departamento pa Legislacion       partido tin coleganan cu
y Asunto Huridico, Oranjestraat z/n, di un peticion cu    tin problema cu e actitud
a ser haci pa obtene un restaurantvergunning A pa e       negligente di e minister, y
parcela Piedra Plat z/n. E permisonan aki ta concerni     ya nan no ta sconde esey
e.o. cuminda pa wordo consumi den e parcela. Durante      mas. En vez di atende
dicho termino aki tur hende por expresa por escrito       cu e prioridadnan den su
nan obhecion contra e permisonan menciona, dirigi na      ministerio, e minister a
e Minister encarga cu Salubridad, via intermediacion di   dicidi di cuminsa ataca
Director di Legislacion y Asunto Huridico, Oranjestraat   lider di MEP, Evelyn
z/n.                                                      Wever-Croes, pa colmo sin
                                                          ningun motibo. Durante un
                                                          declaracion masha bruha
                                                          mes, Dowers a saca su
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15