Page 41 - MIN JUS 20 AUG 2015
P. 41
PAGINA 6 DIARIO DIAHUEBS 20 AUGUSTUS 2015
Parlamento tin hopMairisloel Lyopepz-Taromtp:rata den e proximo
siman y lunanan
ORANJESTAD (AAN): pa caba di trata e ley di por haci, pero tambe ta toca Esaki ta hopi importante
supervision financiero. E parlamento den su trabao, el pa asina parlamento ta wak
President di Parlamento meta ta pa, en todo caso, e a agrega.E ley ta dirigi riba realmente kico ta sosodiendo
tratamento di e ley keda cla un presupuesto realistico cu e presupuesto cu nan
Marisol Lopez-Tromp prome cu fin di augustus. y balansa pa yega na un a aproba. Den relatonan
Esaki ta en conexion cu e “balanced budget”. Pa cu di kwartaal por wak kico
(AVP) a splica den un preparacionancuparlamento esaki, parlamento lo ricibi realmente a wordo gasta, si
mes tin pa cu ceramento relatonan cu mas frecuencia, a surpasa e presupuesto of
entrevista diamars cu tin di e aña parlamentario y cual lo facilita nan trabao di no, durante di transcurso di
habrimento di e aña nobo control debidamente. e aña. Lopez-Tromp ta haya
hopi ley cu mester wordo cu ta tuma luga riba e di dos E ley ta encera cu Aruba esaki un desaroyo positivo
diamars di luna di september, lo ricibi asistencia tecnico como cu parlamento
trata y vota riba dje den e e president a splica. (technische bijstand) y tin un miho bista riba e
Pa loke ta otro siman mes, lo conta cu mas trahado presupuesto y no ta te fin di
proximo siman y lunanan. parlamento tin riba agenda profesional cu lo asesora aña haya nan mes confronta
pa trata Tourism Fund 2015, riba cierto ramo y tin un direpente cu un presupuesto
Diamars Algemene e ley di DOW, presupuesto cantidad di otro aspecto cu a wordo surpasa pa tanto
pa caretera y infrastructura, mara na e ley cu mester miyon florin.
Rekenkamer a bishit’e hunto entre otro. di splicacion debido ora e E monitoring regular di e
wordo trata. presupuesto ta un factor
cu e lidernan di fraccion di Topico cayente Parlamento ta bay ricibi ya cu ta bin dilanti den e ley
E ley di supervision caba relatonan di kwartaal di supervision financiero
partidonan den parlamento, financiero ta un topico for di e minister di finansa. tambe, el a conclui bisando.
cayente, Marisol Lopez-
pa entrega na Presupuesto Tromp a bisa. Tromp a confirma. Con
Pa loke ta e ley di supervision cu baybin e no ta toca
2016. Esaki ta netchi, na financiero, e president di solamente e parti di
Parlamento a remarca cu autonomia financiero di
tempo y ta duna e espacio pa a palabra den Comision nos pais, esta kico por y no
Central cu Statenleden
distribui e documento pa e tin tempo te cu dialuna pa
entrega nan preguntanan
wordo trata proximamente, riba e ley na gobierno. Si
gobierno contesta e mesun
el a bisa.Presupuesto di siman, segun planificacion
di parlamento lo trata e ley
Parlamento tambe mes tin riba dia 27 di augustus.
Tentativamente a reserva
cu wordo entrega pa wordo dia 28 di augustus tambe
pa si mester di mas tempo
trata y Minister di Finansa
a indica cu e siguiente
presupuesto di Pais Aruba
mes ta den preparacion pa
wordo finalisa y entrega.
“Naturalmente pa nos aki na
Parlamento e meta ta pa nos
ricibie prome cu inicio di
september,” Marisol Lopez-
