Page 17 - AHATA

A3
LOCAL Diasabra 13 september 2025
AHATA: Menos ocupacion cu mas camber

Aruba Hotel & Tourism
Association (AHATA) tur
luna ta acumula e cifran-
an di ocupacion y prijs di
hotelnan. Den e cifranan
di augustus, Presidente y
CEO di AHATA, Tisa La-
Sorte, ta nota cu strategia
di enfoca riba prijs en bes
di grado di ocupacion ai-
nda tin resultado positivo.

Den e ultimo aña, e can-
tidad di camber disponibel a
crece mientras cu e cantidad
di huesped cu ta scoge hotel
no a crece. Gerencia di hotel
ta sigui priorisa calidad riba
cantidad, cobrando prijsnan
mas halto cu ultimo añanan.
E strategia aki ainda ta yuda
mantene un entrada stabiel. indicador mas importante di pa e inversionista.
e resultado di entrada bruto.
Grado di ocupacion na hotel E proyeccion actual pa ocu-
na augustus tabata 9% me- Door di cobra un prijs mas pacion averahe di hotel na
nos cu aña pasa. Sinembargo, halto, e hotel ainda por man- 2025 ta 76%, cual ta 6% me-
RevPAR (entrada pa camber tene un nivel di entrada cu ta nos cu grado di ocupacion na
disponibel) a keda mescos cu sostene empleo, inversion, 2024.
2024 na $271.51. RevPAR ta e gastonan creciente, y entrada

Ministernan di Reino ta cera acuerdonan nobo durante JVO

E cuatro minister di Hus-
ticia di Reino Hulandes
a cera acuerdonan nobo
riba sosten durante de-
tencion y cooperacion
den cuido forensico, se-
gun medionan di Reino a
reporta ayera. Minister di
Husticia di Aruba, Sr. Ar-
thur Dowers (AVP), kende
ta presidente di e consulta
JVO aki, a bisa cu ta dun’e
siguransa pa sa cu por de-
pende riba e otro paisnan
ora bo no por logra riba bo landa tambe ta enfrentando estado di derecho. “Den
mes. un escasez di personal. El a proximo periodo, nos ta bay
leganan di Aruba, cu a ofrece cooperacion mutuo cu e pais- bisa cu e ta reconoce e prob- enfoca riba con e armanan aki
Noticiero di Sint Maarten, asistencia,” agregando cu e nan den Reino. Jeugdcrimi- lemanan na otro paisnan, cu ta drenta nos pais,” minister
The Daily Herald a reporta ta spera cu Sint Maarten por naliteit: Un di e puntonan di no por resolve den un solo Tackling a agrega.
cu Corsou y Hulanda ta bay asisti otro paisnan di mesun prioridad.” dia. Tin demasiado vacatura
colabora riba training pa hen- manera unabes cu e prison y mucho tiki hende. Pero el Tambe a usa JVO pa termina
de trahando den detencion, nobo ta construi na 2028. E paisnan ta trahando hunto a bisa cu durante JVO tambe formalmente e voogdijre-
pero specificamente, tambe pa haya y retene suficiente a reuni online cu hende cu ta geling. Bao di e areglo aki, ora
den institucionnan manera E reunion bianual JVO ta personal, y a organisa un job den training pa bira fiscal na muchanan move for di e is-
Clinica Capriles. Minister enfoca riba cooperacion riba fair entre otro, segun medio- e islanan. lanan pa Hulanda Caribense,
di Husticia di Corsou, Sr. retonan den Caribe y e parti nan di Reino. Hato a mencio- tabata asigna nan un voogd
Shalten Hato, a bisa cu a yega Europeo di Reino Hulandes. na tambe cu tin acuerdo pa Segun e relato, e minister- Hulandes, sin importa si ser-
na un acuerdo pa training pa Temanan clave ta inclui cri- no haci recorte den personal nan a bisa cu e tema di cri- vicio di proteccion di mucha
profesionalnan cu ta traha cu men subversivo, escasez di di husticia durante reforma. men subversivo ta rekeri un tabata involucra. E areglo aki
pashent forensico y detenido, personal y aumento di vio- Desafortunadamente, Aruba discusion mas profundo, y ta anticua, y pues e cuatro
agregando cu ta un proyecto lencia, incluyendo di arma di ya a haci recorte di personal ta bay discuti esaki durante minister a firma un decreto
valioso pa e islanan. Hulanda candela. despues di pandemia di coro- un sesion strategico na Sint pa termina esaki.
ta ofreciendo sosten financie- Otro temanan ta inclui mi- navirus como parti di acuer- Maarten na januari durante e
ro, pero no a anuncia e canti- gracion, e intercambio y donan cu Hulanda, minister proximo JVO. Minister Tack- Concluyendo, minister
dadnan ainda. proteccion di data personal, Dowers a bisa, agregando cu e ling a bisa cu ta bay evalua Dowers a nota cu e disponib-
y mehoracion den represen- prison tambe ta enfrentando kico “subversivo” kiermen pa ilidad pa coopera den sector
Sint Maarten y Aruba a dis- tacion di ciudadano di Hu- escasez di personal pa motibo e diferente paisnan. di husticia a intensifica. El a
cuti sosten pa detencion, un landa Caribense den organi- di sentencianan di prison mas agrega cu e no ta un asunto di
di e retonan mas grandi cu sacionnan di husticia manera largo. E idea ta pa alivia esaki Ademas, e ministernan a ex- Reino, pero tin cooperacion
Sint Marten ta enfrentando Ministerio Publico (OM) y mediante detencion electro- presa cu e paisnan kier com- intensivo dentro di Reino
actualmente. Minister Dow- Corte Halto. nico y castigonan alternativo. parti experiencia di un di nan den e area aki, agregando cu
ers a bisa cu si ta necesario, preocupacionnan mas grandi, e ta nota un interes creciente
Aruba por manda personal di Den un post riba su pagina Minister demisionario Hu- cual ta un aumento den pos- entre e partnernan Hulandes
nos servicionan pa duna sos- di Facebook ayera, minister landes, Foort van Oosten, esion di arma di candela y pa haya mas conocemento to-
ten. Minister di Husticia di Dowers a agrega: “Justitieel kende a asumi e cartera di violencia. Minister Tackling a cante e islanan, y ta nota mas
Sint Maarten, Sra. Nathalie Vierlanden Overleg (JVO) Husticia y Seguridad apenas agrega cu esaki tambe ta mina comprension.
Tackling, a gradici “nos co- a aproba e propuesta pa un seis dia prome, a bisa cu Hu-