Page 2 - 01Ma323
P. 2

PAGINA 2                                                          DIARIO                                      DIARANZON 1 MAART 2023
                                                Minister Geoffrey Wever ta anuncia:
     Prijs pa dozijn di webo importa ta baha



                                                *Alivio grandi pa e consumidor

                                                          localmente,    cual    ta   di webo pa proteccion di  produccion       local   pa
                                                          faborece e  benta di  e  consumidor.                    asina como pais nos  ta
                                                          webo mas caro door cu e            Pa         proteha menos  dependiente di
                                                          ta brinda mas ganashi. Si   produccion di webo  importacion. Produccion
                                                          sigui mantene e margen  local  y baha e prijs di  local ta  limita y  ta
                                                          como porcentahe riba  webo importa, lo cambia  keda un reto, y pa es
                                                          webo importa,  esaki ta  e margen di ganashi riba  motibo ta importante
                                                          tene e importacion di  webo importa na 50 y 60  banda di stimula y
                                                          webo como e opcion  sen pa dozijn desde 1 di  yuda                  productornan
                                                          mas atractivo  pa e  maart 2023. E margen aki           local, garantisa  tambe
                                                          comerciante bende enbes  ta conta tambe pa webo  importacion di  webo
 ORANJESTAD (AAN):  di 13% pa benta  na                   di webo local.              produci localmente. Den  pa sigui cumpli cu e
 Ta baha e prijs pa  mayor y  15%  pa benta                      Webo local  ta e  cuadro di informacion y  demanda. Pandemia a
 dozijn di webo importa.  na consumidor. Cu un            unico producto na Aruba  transparencia, minister  siña nos  con vulnerabel
 Esaki lo trece alivio  subida den e “landed              pa cual ainda ta existi un  Geoffrey      Wever      a Aruba  ta y cu nos
 pa e consumidor, pero  costs”, e metodo aki pa           proteccion di  mercado.  informa  Parlamento di  mester haci nos maximo
 tambe lo  stimula cu  determina  e prijs awo             Gobierno ta sostene  Aruba riba e cambio den  esfuerso pa bira  menos
 comerciantenen lo bende  ta pone  cu  prijsnan ta        y kier sigui stimula  esaki.                            dependiente di factornan
 webo local y no e webo  fluctua pa cada carga.            produccion di  webo                “Vision          di internacional”,      segun
 importa, un  situacion             Actualmente           local.  P’esei ta proteha  gobierno ta pa tin mas  Minister Wever.
 “win-win”.                  tin un  diferencia entre     nos productornan local
        Pa calcula e prijs  e margen pa webonan           den forma di limitacion
 di webo importa, ta uza  importa,            compara     di e cantidad  di webo
 un margen di ganashi        cu webonan produci           importa y ta stipula prijs


                         Director, Herrick Henriquez:
  ATIA kier pa Departamento di Impuesto haya

    sa di berdad kico ta pasando den mercado

          relaciona cu introduccion di ley nobo

                                                          hopi incertidumbre cu
                                                          kico precis ta inclui y
                                                          kico no ta inclui.
                                                                 Locual       ATIA
                                                          kier   haci    ta   sinta,
                                                          combersa y ‘brainstorm’
                                                          cu    Departamento     di
                                                          Impuesto     pa     asina
                                                          informa nan riba kico di
                                                          berdad ta pasando den e
                                                          mercado cu e ley nobo,
 ORANJESTAD (AAN):  Parlamento, a bisa, y  Henriquez a indica.
 Herrick        Henriquez, despues a pasa e ley y 1              El a agrega cu
 Director  di Aruba  Trade  di Januari  2023 a drenta  dialuna anochi, directora
 &  Industry Association  na vigor. Gobierno tabata  di DIMP a manda un email
 (ATIA), a duna di conoce  tin dos siman pa prepara  bek puntrando kico ta e
 cu  a manda un carta  p’e y si a hisa e BBO so,  topiconan cu kier discuti
 den luna di Februari pa  pero a hinca hopi mas cos  cu ne. Awor ta bezig cu
 Departamento di Impuesto  den e ley, a remarca.          un carta pa manda bek
 unda ATIA a puntra pa un           Algo     otro   cu    p’e cu e topiconan.
 reunion cu nan pa papia  a hinca den e ley ta                   “Nos tin cu traha
 riba e practica di e ley  ‘verleggingsregeling’  hunto riba e mercado aki
 nobo cu a drenta na vigor  unda  ATIA kier mas  pa nos por bay dilanti.
 1 di Januari 2023.          informacion       pasobra    Esey ta e meta cu nos tin
        E ley, 13 di  te hasta expertonan di  cu e reunion”, e director di
 December 2022 a bay  impuesto, nan mes tin  ATIA a duna di conoce.
   1   2   3   4   5   6   7