Page 4 - AHATA

PAGINA 6 DIARIO DIABIERNA 2 JUNI 2023
Consumidornan a bira mas pesimista den prome trimester di 2023

Banco Central notando cu prijsnan

halto ta sigui ta un preocupacion grandi

ORANJESTAD (AAN): E cion actual como e indice di respondente a indica
siman aki, Banco Central di expectativa a baha, esta cu esaki no tabata adecua
a emiti resultado pa e di cu 0,8 punto di indice te na (Q4-2022: 60 porciento).
prome trimester di 2023. 93,4 y 0,1 punto di indice te Ademas 65 porciento di
Den un solo palabra: na 93,9, respectivamente, respondente a raporta cu
“Consumidor tabata mas den e di prome trimester di tuma un hipoteca no ta-
pesimista”. Segun Banco, 2023. bata adecua (Q4-2022: 58
esey ta nan conclusion mi- E cantidad di respon- porciento), mientras cu 73
rando cu e indice di confi- dente cu a raporta cu bay- porciento di respondente
anza di consumidor a cay mento di vakantie no ta- a señala cu compra di un
cu 1,2 punto di indice te na bata conveniente, a subi te auto no tabata conveniente
93,0 den e di prome trimes- na 57 porciento (Q4-2022: (Q4-2022: 65 porciento).
ter di 2023 (Grafico 1). 36 porciento), mientras Consecuentemente, e in-
Na final di e di prome 56 porciento di e respon- dice di habito di consumi-
trimester, consumidor ta- dente a señala cu compra dor a baha di 95,1 den e di
bata principalmente preo- Q4-2022: 35 porciento). mas halto den e proximo 6 di un aparato grandi no ta cuater trimester di 2022 te
cupa cu (i) e situation di Ademas 33 porciento di tur lunanan (Q4-2022: 92 por- adecua (Q4-2022: 41 por- na 92,5 den e di prome tri-
negoshinan y di economia respondente ta anticipa cu e ciento). ciento). Pa locual ta haci mester di 2023.
lo deteriora (Q1-2023: 51 situacion financiero na cas Tanto e indice di e situa- un prestamo, 68 porciento
porciento, Q4-2022: 54 lo empeora den e di prome
porciento), (ii) tin dificul- trimester di 2023, esta 15
tad pa haya un trabao nobo punto di porcentahe me-
(Q1-2023:44 porciento, nos compara cu e trimester
Q4-2022: 38 porciento), y anterior (Q4-2022: 45 por-
(iii) e posicion financiero ciento). Aproximadamente
di gobierno lo empeora 91 porciento di tur respon-
(Q1-2023: 43 porciento, dente a señala cu nan ta
premira cu prijsnan lo ta

Ta bay trip anochi y

laga tur boter atras

ORANJESTAD (AAN): Nan a bay un lugar cu bo cosnan
ta keda toch haci mesun cos. di bebe y come, pakico bo no
‘Trip y hang’ cu amigonan por trece nan bek bo cas pa
riba e beach di Bushiri, y benta nan den baki di sushi?
na final ningun di nan kier Mira aki un biaha mas, con
bay cu e boternan bashi bek mainta ta habri y ta bin topa
pa nan cas. Semper e pen- cu cantidad di potoshi laga
samento ta parce di ta: “Otro atras, den pleno bista di auto-
hende lo pasa recoge nan”. nan cu ta pasa, y di turistanan
E ta un mentalidad cu varios na pia cu ta mira e coleccion
compania di desperdicio no di boter bashi.
por compronde ainda. Si bo