Page 37 - Awe Mainta
P. 37

AWEMainta Diamars, 03 November 2015                                                                                                                                                               37

              Su Bondad mi Senjor a mustra-mi, Gloria na Dios!                        He guides me in paths of righteousness              Cerca señor mi ta na pas manera un jui cerca su
                                    (Lucas 1:46-64)                                                For His name’s sake.                                   mama - Salmo 131

 Hopi Agradecido na Dios pa e 99 anja cu Dios a regala nos Mama, Nos                          Even though I walk through                  Cu inmenso tristesa na nos curason, conforme cu
ta participa fayecimento di nos mama, wela, bisawela, tatarawela stima:                   The valley of the shadow of death,                boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento
                                                                                                                                            cristianamente di nos mama, wela, bisawela,
      Cristina                                                                                       I will fear no evil,                    ruman, tanta, cunja, comer y amiga stima :
  Kock-Damian                                                                                      For You are with me;
                                                                                                 Your rod and Your sta ,
 Mihor conoci como: “ Tin-Tin of
               Madushi”                                                                             They comfort me.
                                                                                                      Psalm 23: 3 & 4
   Vuida di Juan Maximo Kock
Miembro auxiliadora di Legion di                                         With heartfelt sympathy and love we announce the sudden
 Maria Santa Cruz y ex miembro                                               passing, of an amazingly talented, smart and above all

        di Kibrahacha Aruba                                              compassionate human being, who we were honored to have
Na nomber di su yuinan:                                                   known and call our son, grandson, brother, family and dear
Annie & Tony Brete y Famia
Sra. Vuida Maria Giel y Famia                                                                               friend
Sra. Vuida Sebastiana Thiel y Famia
Nene y Florita Kock- Boekhoudt y Famia                                   Jordan Spencer Su Fui Ling                                                Sra. Theresita Lopez
Padu y Brigida Kock- Caster y Famia                                                     *18-11-1983 - †29-10-2015                                     *04-08-1936 - †27-10-2015
Eloïza y Buchi Koolman-Kock y Famia
Ana Kock y famia                                                         Left to mourn are his:                                           Na nomber di su;
Juancito y Chichi Angela y Famia                                                                                                          Mayornan:         †Sr. Juan Lopez y †Sra. Rosa De Lima
Nieto y nieta nan stima/ manera yui nan:                                 Beloved Parents: Clifton & Ingrid Ling                                             Lopez-Franken
Jossy y Milagros Kock- Madriz y yuinan                                   Brother:                Dustin Ling
Anna Kock y yuinan                                                       Grandparents:           Tjin Tjoen Tad & Lieuw Tai Kjauw
Aurita Kock y yuinan                                                     Partner:                Dennelise Wever                          Juinan:           Glenda Lopez y famia
Beata Kock y yuinan                                                                                                                                         Maria Lopez y famia
Marlene y Rudy de Cuba-Giel                                              Uncles & Aunts:         Jimin & Hanna Ling (Hong Kong)                             Milluska Lopez y famia
Ivy Giel y yui                                                                     Rosemary Chang (USA)
Jeany y Giovanny Lopez-Giel y yui                                                  Yolanda Ling
Jamila Giel y yui                                                                  Lily (Godmother) & Sang Fong Moo (Curacao)                               Anuska Lopez
Sharon Giel                                                                                                                                                 Jorge Lopez y famia
Johnny y Marla Thiel-Dominguez y yuinan                                            Johnson & Chau Wan Tjin                                Nieto/Nietanan: Glendeline Maduro
Felix y Mienke Thiel-Williams y yuinan                                             Robby & Erna Tjin (Holland)
Mariano Thiel y yuinan                                                             Stuart Tjin (Godfather in Holland)                                       Randolf Maduro
Wilfrido y Eta Thiel-Vrolijk y yuinan                                              Jane Ling
Gabriel (Arie) Thiel y yuinan                                                      Teresa Choon Len Tsen (Great Aunt in Australia)                          Brendan Peña
Emiliano Thiel y Reina Geerman y yuinan                                                                                                                     Luis Kwidama
Soraida y Benny Lopez-Gamarra y yuinan                                             Rose Ling (Australia)                                                    Jonathan Kwidama
Venancio Kock y yuinan                                                             Helen Yap (Australia)
Andy Kock y yuinan                                                                 Margaret Chin & Cheppy Alders
Mariella y Elvis Kelly-Kock y yui                                                  David & Pauline Chin & Family (USA)                                      Arlyn Lopez
Wilfrido (Willy) y Nachma Kock-Lesandrina y yuinan                                                                                                          Arlen Lopez
Gladys y Ruben Kock y yuinan                                                       Shirley Rasmijn-Ling & Families                                          George Lopez
Richard Kock                                                                       Robert, Darwin and Suzy Ling
Edgar Kock                                                                         Herbert Lyn & Family
Oslin Kock y yuinan                                                                Carol Wever-Lyn & Family                               Bisa Nieto:       Ivan Croes
Eugene Kock y Shiva Sheikh y yuinan                                                                                                       Jui di criansa: Rolando Flanegin
Rosemary y Eric Helder-Koolman y yuinan                                  Cousins: Sharlene Starke & Alberto Falconi                       Rumannan:         †Juan (Jendi) Lopez y famia
Liza y Osmar Willems y yuinan                                                      Clifton Starke & Adrienne Fraser
Dino Kock y yuinan                                                                 Eric & Cate Chang (USA)
Geraldo (Junny) y Jarcina Sherwood-Nava y yuinan                                   Alex & Reyna Chang (USA)                                                 †Jose Lopez famia
Dwayne Sherwood y yuinan                                                                                                                                    Rosa Maria y †Jozef Tromp y famia
Joyce-Ann y Garribaldi Geerman-Sherwood y yuinan                                   Hoy Lin Moo (Holland)                                                    Arinda Lopez y famia
Theo lo Brete                                                                      Gareth Moo (USA)
Maria Brete y yuinan                                                               Brian & Angie Ling (Australia)
Erica y James Orman-Brete y yuinan                                                 Andrew Ling & Tina Pik (Australia)                                       †Juanita y Freddy Schoop y famia
Silo y Flora Brete- Arends y yuinan                                                                                                                         Juancito y Helen Lopez y famia na
Sita y Benny Nisbeth- Brete                                                        Carlton & Hilva Ling                                                     Hulanda
Roy y Reina Brete-Boekhoudt y yuinan                                               Mindy Ling (Singapore)
Salda Brete y yuinan                                                               David & Juliet Tjin                                                      †Eloy Lopez y famia
Jose Brete                                                                         Pamela Tjin
Richa Ras-Angela y yiunan                                                          Andrew Tjin
Cecilia y Henry Ras-Angela y yuinan                                                Je rey Tjin                                            Famianan; Lopez, Franken, Maduro, Peña, Kwidama,
Ivia Angela y yui                                                                  Kimberly Chin                                          Croes, Tromp, Robert, Schoop, Desbarida, Wanga,
Sharina Angela                                                                     Darryl & Tiziana Chin                                  Holsman, Sinisterra, Flanegin
Sobrina y sobrinonan : Krozendijk, Peña, Damian, Maduro,
Jacobs, Kock y Angela.                                                   Nephews & Nieces:Davie, Gianluca, Isaac, Ada, Jeremiah,          Tanta y Omonan, Swa y Cunjanan, Sobrino y
Hijanan: Timotheo y Juliana Damian y famia, Betto Peña y                 Nathan, Callum, Shanelle,                                        Sobrinanan, Primo y Primanan, Comer y Compernan,
Famia , Bubu y Sheila Peña y Famia,                                      Amy, Anderson, Sophia, Brandon, Junior, Florian                  Ihanan, Amigo y Amiganan, Bisinjanan y demas famia y
Chichi Angela, Pedro Gomez, Maria Koolman & Ninita                                                                                        conocir nan na Aruba, Hulanda, USA y Venezuela
Krozendijk                                                               Friends: Jeremy Croes & Lana Hernandez, Samer Kaluf, Ramses
Sobrasubrinonan, primo y prima nan, comer y comper nan.                  & Julia Croes, Rose-Anne De Windt, Ali Kha r, Nadine & Israel    Despensa nos sin den nos tristesa nos por a lubida
Bisinja nan, conocir y Amistad nan: Gomez, Koolman, Peña,                Posner, Suelyn Dankerlui, Ashlin Ahlip, Gershwin de Jong,        algun famia
Lampe, Curiel, Geerman, Angela, Kock, Thiel, Werleman, Croes,            Javier Perregil, Ihab Kaluf, Ken Wol , Jeng Leong, Jacqui &
Kelly, Oduber, Noguera y Maduro.                                         Albert Raven, Mandy Hagens, Jaylen Lacle, Luigi Maduro,          Adres pa condolencia Aurora Funeral Home &
Demas Famia: Kock, Thiel, Giel, Koolman, Thielman, Caster,               Miriam Schultz, Zanette Refunjol, Marc Chung, Calvin             Crematory dialuna 2 di November 2015 for di 7’or pa
Williams, Bikker, Damian, Krozendijk, Geerman, Sherwood,                 Wegereef, Daan De Boer, Tim Egmond, Tahnee Britten, Rachel       9’or di anochi
Angela, Brete, Dominguez, Vrolijk, Lopez, Gamarra, Kelly,                & Dennis Schonefeld, Tarek Navas, Cado De Lannoy
Helder, Willems, Orman, Nisbeth, Ras, Wever, Refunjol,
Quandus, de Cuba, Lesandrina, Sheikh, Nava, Arends, Wester,              Other Families:         Ling, Tjin, Chang, Moo, Starke, Chin,
Bell, Boekhoudt, Croes y Semeleer                                        Wong, Croes, Dobbelsteen
Legion di Maria Santa Cruz
Ta invita pa e acto di Entiero cu lo tuma lugar diaranzon 4 di           Relatives & Friends: Falconi, Fraser, Wever, Petronia, De Jong,  Acto di entiero ta tuma lugar diamars 3 di November
November 2015 na Misa Imaculada Concepcion St.Cruz pa 4                  Refunjol, Alders, Lee, Ahlip, Rasmijn, Howard, Kensenhuis, Yip,  2015. E restonan mortal lo ta reposa for di 2or te 4or
or di atardi y despues saliendo pa Santana Catolico Santa Cruz.          Van Lammeren, Ching, Odor, Dhanani, Yu, Romero, Lam,             atardi na Aurora Funeral Home & Crematory
For di 2 or di atardi restonan mortal di nos mama stima lo ta            Bathrick, An, Tulabot, Deleon, Vasquez, Bauer and the entire     Despues ta hiba nos defunto stima na su ultimo lugar
reposa den misa.                                                         Ling & Sons IGA extended families and friends.                   di sosiego na Santana Central na Sabana Basora
Ta tuma Condolencia na Aurora Funerall Home diamars 3 di
November 2015 for di 7 or pm pa 9 or pm.                                 Our appologies if we have ommited any family or friends in       NOS TA LAMENTA CU DESPUES DI ENTIERO NOS NO TA
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza y dolor nos por a           our moment of grief.                                             RICIBI BISHITA DI CONDOLENCIA NA KAS
lubida un of otro Famia.                                                 Instead of wreaths and owers a donation to PAAZ & Dialysis
Nos mama semper a stima or, Pero ta gusta juda esnan den                 Centrum will be highly appreciated.
necesidad tambe.                                                         Date and time of the funeral service will be announced later.
Lo tin un box disponibel pa un bon Causa
Danki di antemano
   32   33   34   35   36   37   38