Page 3 - MIN.TTC JAN 27,2015

28 AWEMainta Diamars, 27 Januari 2015

Minister Otmar Oduber den su
discurso na occasion di Dia di Betico

DEN cuadro di e celebracion di Dia di a stima su cultura, pero mas cu tur e palabranan trabou y lucha cu a a wordo bisa pa sr. Betico Croes: “Si
como un persona cu a cana y a para wordo hiba, pa por hiba e pais aki mi mester cay na caminda, carga e
Betico, Minister di Cultura, pero tambe defende e identidad cu nos tin pa ainda mas dilanti. bandera y sigui cu e lucha” y ban haci
yama nos mes awe Arubiano, Min- Nos tabata un isla chikito cu menos esaki p’e comunidad Arubiano.
como Prome Minister a.i., Otmar Odu- ister Otmar Oduber a bisa. di 60 mil hende ora e lucha a cum-
insa, awendia nos ta un pais cu mas “Laga nos
ber hunto cu colega Ministernana a Danki n’e lucha cu a wordo hiba y p’e di 100 mil hende, cu un turismo cu usa e palabranan
libertad cu esaki a trece cu awe nos ta florece cu ta trece un cantidad di trabou y lucha pa
asisti y a celebra esaki durante e acto por bisa cu nos ta biba riba un pais bishitantenan na nos isla, cu un eco- por hiba e pais aki
cu yama Aruba. Un pais chikito den nomia cu e temponan aya tabata loke ainda mas dilanti”
protocolario di Plaza Betico Croes, unda su tamaño, pero grandi p’e cosnan a boga pe, pero nacionnan grandi ta
cu ta wordo haci p’e bienestar di trece reto cu ne tambe.
el a duna un discurso elocuente n’esnan comunidad di Aruba.
Laga nos a haci uso di momento aki Ban pone nos dilanti cu nos tur ta
presente y na comunidad completo. pa biba e palabranan, pa conserva uni bou di e bandera, e himno y e
E mandatario a mustra riba e impor- e pais aki y pa percura cu e mesun escudo ey pa bisa cu nos ta hala tur
tancia pa usa e fecha 25 di januari, idealismo cu a wordo carga e tempo diferenca un banda y nos ta percura
cu t’e fecha natal di e gran estadista ey dor di tur esnan cu a traha y sigur pa por carga e nacion aki manera el
Betico Croes, como un dia pa refleha Betico Croes, wordo
riba e lucha cu a wordo hiba pa e conserva pa futuro
logro di Aruba su Status Aparte por generacionnan.
haya un contenido real. Laga nos mustra e
sinceridad , e humil-
Historia ta algo cu tin espacio pa tur dad y e Arubianismo
esnan cu a forma parti di loke mester di bisa cu nos no ta
bira e base di e reconocimento di usa nomber di nos
e trabounan cu a wordo haci y tin estadistanan unica-
espacio pa tur cu a traha pa yega mente cu metanan
n’e punto unda nos ta awe, Minister particular of meta-
Oduber a bisa. nan individual.
Ta hopi importante pa tur cu tey awe
traha y conserva e palabranan cu a Pero laga nos usa
wordo expresa y cu cada bes nos ta
trece dilanti di estadistanan grandi
manera sr. Betico Croes, pa nos por
biba esaki di curazon y reflehe tambe
manera cu su persona a haci.
No solamente como un maestro di
scol, un deportista, un persona cu

Misa pa
mucha na
Parokia
Savaneta

RIBA tur prome diadomingo di luna pa 10:00 am tin celebracion

di Santo Sacrificio di Misa pa mucha na Misa di Savaneta.
Ta invita cordialmente tur mucha acompaña pa nan mayor n’e
proximo Misa cu ta dia 1 di februari.
Laga nos mustra cu parti spiritual y compromiso di Santifica dia
di Señor no ta keda afecta p’e celebracion di Carnaval.