Page 13 - 29July2022
P. 13

DIABIERNA 29 JULI 2022                                            DIARIO                                                         PAGINA 13
                                    E ta den categoria 3 di sistema nobo introduci na Spaña
   ‘Zoe’ a bira e prome Ola di Calor na mundo



                                           cu a haya nomber




                             severo den e sistema nobo  pa duna nomber y clasifica  Rockefeller       Foundation alerta di tempo, pone Go-
                             di clasificacion di calor na  e Olanan di Calor, na un  Resilience Center, cu otro  bierno habri lugarnan pa
                             e ciudad aki.                forma similar cu ta haci e  partnernan  cu ta inclui  hende bay haya alivio, y
                                Ola di Calor ‘Zoe’ a trece  ranking pa Horcan.        Oficina Spaño pa Cambio  pone algun persona di sa-
                             temperaturanan sofocante     Pero solamente e Olanan  Climatico,  y varios Uni-      lud subi caya pa bay check
                             na parti zuid di e pais den  di Calor mas grave ta ricibi  versidad y instituto di in-  poblacionnan vulnerable.
                             e ultimo  dianan aki, spe-   nomber, y cu a wordo des-   vestigacion na Spaña.  Nan     E aña aki Spaña a haye
                             cialmente  den e region di  igna e aña aki den orden  a  categoriza e  Olanan di  confronta cu temperaturan-
                             Andalucia, unda Sevilla ta  alfabetico  den  reverse.   Calor na Sevilla den tres  an extremo  pa gran parti
                             situa.  Hasta anochi, e ser-  Despues di Zoe, lo bin  tipo.  Categoria 1 ta esun  di verano.  Calor fuerte a
                             vicio meteorologico Spaño  Yago, Xenia, Wenceslao, y  di mas abao.  Categoria 3  kibra recordnan local caba
                             a  registra temperatura cu  Vega.                        ta esun mas severo.         luna  pasa, y e prome  dos
                             tabata cayente banda  di     Porfin e peor di e calor       Ta asina hopi calor na  siman di Juni tabata esnan

                             29º Celsius, poniendo asi-   aki a cuminza bira menos.  Spaña, cu ni turistanan  mas calor den e pais, segun
                             na extra stress riba e curpa  Pero e tabata un riesgo im-  ta subi caya!  Plazanan ta  Servicio  Meteorologico
 MADRID:  Mundo a cera       humano, cu ta depende di  portante pa salud humano,  bashi cu djis un pipita  di     Spaño.
 conoci cu e prome Ola di    anochinan  mas fresco pa  segun proMETEO Sevilla,  hende canando rond.                  Cambio climatico ta pone
 Calor cu nomber, cu ta ata-  recupera di e calor halto di  cu ta  e sistema  nobo di     E sistema  tin  diferente  cu Olanan di Calor ta bi-
 cando Sevilla na Spaña e    den dia.                     ranking di Olanan di Calor  criteria pa cada categoria,  rando mas frecuente, mas
 siman aki, pushando tem-       Zoe a bira e prome Ola  di Sevilla.                   cu ta envolvi no djis tem-  intenso, y ta dura mas hopi
 peraturanan  riba di 43º    di Calor cu nomber cu a    E programa di nomber ta  peraturanan  di den dia,  rond mundo, aumentando
 Celsius (como 110º Fahr-    yega Sevilla desde cu luna  un colaboracion entre ciu-   pero tambe e temperatura  e riesgonan pa salud hu-
 enheit), y logrando asina   pasa  nan  a  lanza  oficial-  dad di Sevilla y  Atlantic  di mas abao pa anochi, hu-  mano.  Pesey e sistema
 yega na e categoria  mas    mente un programa piloto  Council’s Adrienne Arsht-      medad, y e efectonan cu e  nobo di ranking na Sevilla

  Rensell Lumenier honra como                                                         calor lo bay tin riba salud  pa Olanan di Calor, tey pa
                                                                                      humano.  Cada categoria ta  haci publico mas conciente
                                                                                      activa un set di servicio di  di e peligronan di calor ex-

  empleado di luna di Hospital                                                        emergencia, manera emiti  tremo.


                                                         regla un ke otro mesora. E
                                                         sa cu esey no ta parti di su
                                                         trabou pero toch ta hacie
                                                         di su mes. E ta creativo y
                                                         ta pensa riba solucionnan.
                                                         E ta tuma un reto cu man
                                                         habri. Laba tayo, traha du-
                                                         shi cuminda y haci repara-     Diabierna 29 juli 2022 Di Diesshete Siman Den
                                                         cionnan, e ta haci di tur      Tempo Ordinario 2022 Ciclo C.
                                                         cos. Ademas, e ta un cole-     Santa Marta
                                                         ga cu ta trece ambiente den
                                                         cushina. Si ta scucha cole-    Calendario Liturgico 2022
                                                         ganan hari di leu, sigur ta    Lectura:      Yeremias 26, 1-9;
                                                         Rensell a conta un joke.
 ORANJESTAD,  Aruba  –  diario.  Nan  meta  di  tur      Felicia Halman, manager di     Salmo: 68;
 27 di juli  2022:  Tur luna  dia ta pa laba e cosnan di   e seccion ‘voeding’, a bisa   Evangelio: Huan: 11, 19-27 of Lucas: 10, 38-42;
 Horacio Oduber Hospital  cushina, wea entre  otro,      cu Rensell a cuminsa traha
 (HOH)  su  enfoke ta pa  pero tambe mantene henter      cu nan diescuater aña pasa     ............" Señor, no ta importa Bo cu mi ruman ta laga
 elogia coleganan cu di un  e cushina limpi. E ta hopi   den cushina. E ta un colega    mi so haci trabou? Bis'e bin yuda mi!“ Lc. 10, 40
 forma of otro ta destaca y  gradicido na su super team   cu semper por conta cu ne.
 ta bay e “extra mile”. Pa  cu a nomin’e y a organisa e   Hasta durante e tormenta,
 luna di mei a toca turno pa  bunita evento aki.         Rensell a pone su mes di-      E lectura di awe ta siña nos cu cada hende tin un
 colega Rensell Lumenier  Hellen Fijten,  chefkok, a     sponibel pa yuda hasta pa      tarea den bida. Y cu no ta tur trabou cu nos haci ta
 cu ta labora  den cushina  conta cu Rensell ta un per-  traha cuminda pa e bolun-      mescos. Tin hende cu ta traha mas cu otro pero tur
 di hospital ne ‘afwaskeu-   sona cu ta traha super duro.   tarionan y si coleganan no   trabou ta importante y significante. Specialmente si
 ken’. Su team di colega  E  ta  masha  flexibel  y  ta   por a yega elo a tuma over.    nos tene na cuenta cual ta e resultado final. Tambe e
 den cushina hunto cu e  cambia  warda ora mester.       E ta un bon teamplayer y ta    satisfaccion cu nos ta sinti despues di a cumpli cu e
 manager a  nomin’e como  Hasta si nan yam’e pasobra     destaca den esaki masha.       trabou.
 empleado di luna.           mester di dje pa bin trabou   Rensell ta un persona hopi
 Rensell no a spera di sali  di biaha, e ta presenta sin   alegre y ta trece hopi am-   Si tur dos a sinta papia cu Hesus nan lo no a come,
 empleado di luna mes. Ela  keha. Semper bo por conta    biente  den e team  mes. E     anto si tur dos a bay cushina, kende lo a keda papia
 conta cu nan a bis’e cu e tin  riba dje. Separa di tur esey,   gusta  haci joke, cual ta   cu Hesus? Y na final: Nan tur dos a comparti e tra-
 di bay su ‘functionerings-  e ta  masha colegial. E ta   algo hopi leuk di dje, pero   bou pasobra tur dos simplemente ta stima y ta sigui
 gesprek’  y ora ela yega el  percura pa  haci su  trabou   na momento di haci su tra-  Hesus.
 a hay’e cu sorpresa grandi.  bon y hasta ta duna cole-  bou, e ta eherce esaki cu un
 Esaki tabata  algo cu e ta  ganan den otro funcion un   nivel halto di excelencia.     Oracion: Señor, yuda mi cumpli cu mi trabou pa mi
 haya hopi fantastico.  E ta  man ora tin mester. Fijten   Masha pabien di parti        sigui Bo y stima Bo mas. Amen
 conta cu loke e gusta di  a duna di conoce cu si algo   di coleganan  di su team,
 su trabou ta su coleganan,  a  kibra of  mester drecha,   Hunta di Directiva y HOH
 cu nan ta  pone schouder  Rensell  ta e persona cu      completo!                      Grupo Centro Pastoral Aruba
 hunto bou di e labornan  hopi bes ta esun cu ta sali
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18