Page 37 - MIN SJA 17 OCT 2015
P. 37
B4
LOCALDiasabra 17 Oktober 2015
Rotonde Las Americas a duna inicio na temporada di Fin di Aña
ORANJESTAD – Cu cen- rotonde rond di Aruba y nan a gradici coleganan di grupo Pueblo su reaccion ta tre- Mike Eman ta invita pueblo
demento di e luznan riba ta programa pa inaugura entre di Randy Falconi y miembro- mendo y nan ta hopi critico. di Aruba pa keda pendiente
Plaza Las Americas di- 14 di october y 28 di novem- nan di BoBario. “E proyec- P’esey mes, e exigencianan ya cu cada rotonde lo tin
aranson anochi, Gabinete ber. A dicidi pa cuminsa un tonan aki ta bon y BoBario ta a subi. “Si un luz paga of un su ambiente. Por ehempel,
Mike Eman II a duna ini- poco mas tempran cu biah- haciendo un bon trabou. MI Santa Claus cay, nan ta bom- rotonde di Pos Chikito ta
cio na e temporada di fin anan anterior, pa asina pueblo ta contento cu nan ta haci e bardia nos telefon pa bisa. adopta y tin algo hopi special
di aña 2015. Loke rapida- por disfruta di e ambiente cu esfuerso y mi ta contento di Tambe si e no ta bon decora, prepara en conexion cu nan
mente a bira un tradicion, e decoracion ta trece, durante por yuda nan te unda cu mi nos lo haya tende di e keho; 325 aniversario di existencia.
ta drenta su di cuater aña un periodo mas largo, manera por,” Sr. Tromp a bisa cu sat- ainda 25 di December anochi Ponton y Paradera tambe tin
consecutivo. Raoul Gravenstijn di oficina isfaccion. nos ta haya reaccion. Eynan plannan grandi. “Ta pidi pa
Honor pa cende e luznan di BoBario a splica. “E biaha Peticionnan pa adopta un ro- bo ta wak cu e pueblo ta pen- sostene e boluntarionan y
tabata den man di Freder- aki a cuminsa na rotonde di tonde den temporada di fin di diente,” asina Gravenstijn ta sigur e muchanan ora nan ta
ik Tromp, miho conoci Las Americas. Gobierno ta aña ta cuminsa drenta ya caba conta. trahando.
como ‘Frei’ kende ta dirigi e esun pa duna ehempel y a despues di Carnaval. Graven- BoBario cu ta proyecto di E ta un inversion, hopi tra-
contratista cu a percura pa e cuminsa trempan pa asina stijn, como trahado comu- Ministerio di Asuntonan bou y stress y ban yuda cuida
trabounan di embeyecemen- hendenan haya mas goso di e nitario di proyecto BoBario General, Ciencia, Innovacion loke nan a construi,” Graven-
to y mantencion, a tuma luga. dianan di fiesta,” Gravenstijn hunto cu otro coleganan ta y Desaroyo Duradero bou stijn a finalisa bisando.q
Prome Minister Mike Eman a splica. registra tur peticion y bay liderazgo di Prome Minister
a gradici personalmente tur E rotonde di Las Americas tin over na evalua e tema, plan y
esunnan cu a haci e anochi, un kerstboom masha grandi material cu nan ta propone.
un realidad. El a gradici tra- cu ta consisti di 56 bala berde Tambe ta purba acomoda
hadonan di DOW, Elmar, y cora, ademas di otro decor- cada compania cu un scol
BoBario, como tambe can- acionnan rond di e matanan. of grupo den bario pa haci e
tantenan infantil y grupo di Durante dos siman, diferente trabou hunto. Tambe, di nan
gaita cu a entretene esunnan ekipo di seccion WWK di parti, ta mas exigente pa en-
presente. Departamento di Obranan foca riba un tema y crea algo
Den total, ta bay decora 14 Publico y ademas, Elmar a special cun’e, no djis pone luz
traha hunto. Sr. Tromp tambe pa loco.
Okeanos Spa:
Ta introduci oferta dedica na luna di conscientisacion di cancer na pecho
aki pero ainda por haci hopi
mas. Okeanos Spa tambe ta
participa den ‘Breast Cancer
Awareness Month’ cu ‘Pink
Beauty’, un oferta special
dedica na tur cliente.
ORANJESTAD- Luna di Mientras hopi hende ta con- Durante luna di october di regalo cu ta un regalo ideal ward card’. Ora cu e ‘reward
October ta luna di con- sciente di cancer na pecho bishita Okeanos Spa y pro- pa cualkier ocasion. Okeanos card’ yega e cantidad di stem-
scientisacion di cancer toch hopi ta lubida di tuma becha di un oferta fabuloso Spa ta habri di 8’or di mainta pel maximo e cliente lo ricibi
na pecho (Breast Cancer pasonan adecua pa preve- riba manicure y pedicure. te cu 8’or di anochi. un descuento di Afl. 50,00
Awareness Month). Esaki ni y encurasha otronan pa ‘Pink Beauty’ ta brinda un Na momento cu haci un riba su siguiente tratamento
ta wordo considera un haci mesun cos. Den trans- escoho amplio entre ‘Pink compra na balor di Afl. 50.00 of compra di producto.
campaña mundial pa au- curso di añanan tabata tin Manicure’ incluyendo ‘pink of mas corda tuma un stem- Pa mas informacion y reser-
menta conocemento di e hopi progreso riba e tereno champagne’ y masashi di man pel riba Okeanos Spa su ‘re- vacion por yama na 523.
enfermedad aki. pa Afl. 40.00, ‘Pink Pedicure’ 6176. q
incluyendo ‘pink champagne’
y masashi di pia pa Afl. 50.00
of ‘Pink Manicure & Pedi-
cure’ incluyendo ‘pink cham-
pagne’ y masashi di man y pia
pa Afl. 90.00. ‘Pink Beauty’
ta balido te dia 31 di octo-
ber proximo. No lubida riba
Okeanos Spa su certificado
