Page 9 - AVP OCT 21 2020

10 Djamars 20 òktober 2020

ARUBA

Aplikashon tratado kontra korupshon

ORANJESTAD--Gabi- Pa Aruba e tratado aki ta Wever-Croes a instituí un i ideanan nobo”, Promé di e rapòrt di `BO ARUBA`
nete Wever-Croes desde ratifiká kaba pero e no tin komishon di ekspertonan Minister a duna di konosé. lo keda publiká.
prinsipio di gobernashon a un ‘volledige medegeld- bou di Arie Swaen ku a Gabinete Wever-Croes “Goberná ta algu serio i
pone integridat komo pun- ing’. Aruba mester tin e reuní ku diferente instin- a perkurá pa tur instituto komo gobernante bo mester
to di prioridat di maneho. leinan menshoná anteri- tonan haltu di estado ku a tin nan miembronan kom- perkurá ku bo institutonan
Durante e reunionnan den ormente ‘in place’ promé bin ku proposishonnan pa pleto pa nan por funshoná haltu di estado por fun-
parlamento na komienso di anto despues por apliká kambia i regulá e diferente sin problema, kontrario na shoná. Mi a pidi parlamen-
e siman aki, promé Mini- pa e tratado aki tin “volle- regulashonnan di e dife- gobièrnu anterior ku ta- to pa apuntá e presidente
ster Evelyn Wever-Croes a dige medegelding” tambe. rente institutonan aki di un bata forsa institutonan di pa Algemene Rekenkamer
elaborá riba e 10 pilarnan Promé Minister Evelyn forma similar. Pa garantisá no tuma akshon pasobra no kual ta hopi importante.
di integridat den maneho Wever-Croes a ekspresá su `checks and balances` di un tabata nombra nan miem- Gobièrnu a nombra e
di gabinete Wever-Croes i deseo pa e parlamento aki pais mester fortifiká institu- bronan. miembronan di SER segun
con esakinan lo keda an- kompleto por demostrá ku tonan haltu di estado, ARA, Investigashon di BO e ekspertisionan indiká pa
kra pa sigurá integridat integridat ta hopi impor- RvA, i Parlamento. Esaki ta ARUBA a ser hasi promé SER mes, y a empoderá
den gobièrnu i den polítika. tante pero si no ta esun aki, e 3 institutonan haltu cu e ku elekshon na 2017 i a de- parlamento tambe ya ku
Integridat ta un medio pa e siguiente parlamento si lo komishon ta trahando riba mostrá kuantu korupshon awor nan por pidi konseho
yega na un meta i riba esaki demostrá e importansia aki. dje. tabata tin den e proyek- di SER direktamente. Du-
Promé minister a duna sp- “Mi ta sigur ku mayo- E komishon ta prepa- tonan di infrastruktura di e rante gobièrnu anterior esa-
likashonnan amplio na Par- ria den nos komunidat ta rando e kambionan di lei. gobièrnu anterior. Gobièr- ki no tabata posibel. Tur in-
lamento. kompartí e deseo pa Aruba Ta trahando riba `Ombuds- nu anterior a traha pa na vestigashon ku parlamento
logra tur e metanan aki”. man` ya ku esaki tambe ta un forma artifisial i no a tabata pidi mester a bai via
Tratado kontra korup- bai bira un instituto haltu di publiká e resultadonan di e gobièrnu.
shon aplikabel pa Aruba: Komishon `versterking estado. rapòrt. A publiká esaki na Di e manera aki Aruba
Un di e metanan ta democratisch bestel` “Nos kier sinkronisá e momento ku Gabinete We- por pone su `checks and
pa yega na e tratado di E di 10 pilar pa sigurá in- leinan di institutonan mas ver-Croes a sinta i nombra balances` funshoná, i ta
Nashonnan Uni kontra ko- tegridat ku promé Minister tantu posibel, por ehèmpel e miembronan. Gobièrnu di asina ta fortifiká demokra-
rupshon i pa e tratado aki a elaborá riba den e reunion miembronan por sinta un Mike Eman a manipulá e sia den bo pais”, Promé Mi-
por ta aplikabel na Aruba públiko den parlamento e periodo di 7 aña i por pro- resultado di elekshon dor di nister Evelyn Wever-Croes
tambe. komienso di e siman aki ta longá ku máksimo un biaha no nombra miembronan pa a duna di konosé.
Esaki ta e pilar num- e Commissie versterking mas. Ta na benefisio di pais Algemene Rekenkamer pa
ber 9 pa sigurá integridat. democratisc bestel. Premier Aruba pa semper tin sanger opstakulisá ku e resultado
DEZHI ta hasi kontròl di preis diariamente

ORANJESTAD – Mi- esaki. laridat ku keda ripití, kon-
nister Xiomara Maduro ta troladornan di DEZHI lo
informá tocante e trabou- Indikashon di Preis tuma pasonan nesesario. E
nan di control di preis di E kontroladonan di De- trabou di kontròl ta reglá
Departamento di Asuntu- partamento di Asuntunan di tal manera ku tur su-
nan Ekonómiko, Comercio Ekonómiko tambe ta kon- permerkado na Aruba ta
E industria (DEZHI). trolá produktonan den su- risibí bishita di DEZHI por
permerkado pa indikashon lo ménos un biaha pa luna.
Kòntròl di prijs di preis. Segun e manda-
E mandatario ta splika ku tario tur negoshi ta obligá Makutu di Kompra
ta tene kontròl diariamente di tin indikashon di preis E mandatario ta sigui
den supermerkadonan pa pa produkto òf servisio ku splika ku tur siman kontro-
kontrolá preisnan máksimo ta na benta. Esaki mester ladornan ta opservá preis Asuntu Ekonómiko i riba e sumidó por hasi un denun-
di produktonan for di ma- ta klaramente visibel i lesa- pa un kantidat di alre-de- App ‘Control di preis’. sia riba e APP.
kutu básiko, opservashon bel pa e konsumidó. E preis dor di 25 produkto liber, Tur ku ta deseá mas
di preis di e produktonan mester ta indiká ku e sím- den 10 supermerkado rònt APP Kòntròl di Preis informashon por bishita
no regulá pa e makutu di bolo di ‘florin’ i mester ta e Aruba. Tur siman ta varia DEZHI ta konsientisá e e wèpsait www.deaci.
kompra i tambe pa e indi- preis kompleto inkluyendo e lista di produktonan liber konsumidó tambe pa medio aw òf página di facebook
kashon di preis di produk- e impuestonan. i di e supermerkadonan. Ta di e APP ‘Kontrol di Preis’. Departamento Asuntu
tonan. Esaki ta inkluí tam- kompará preis di diferente E APP aki ta pa duna e Ekonómiko. Si tin kualkier
be e preis di produktonan Inkumplimentu produkto ku no ta di e ma- konsumidó un instrumento pregunta, keho òf iregu-
èxtra di nesesidat ku a Den kaso di inkumpli- kutu básiko pa informá i pa por kontrolá e preis di laridat por tuma kontakto
bin aserka temporalmente mentu ku e preis mák- konsientisá e konsumidó. produktonan den supermer- Departamento di Asuntu-
dor di e COVID 19. Ta tene simo stipulá, ekspertonan Tur siman ta publiká ma- kado pa por hasi su kompra nan Ekonómiko via email:

kontròl di preis di djaluna di DEZHI ta avisá doño kutu di kompra riba e web- konsientemente. Ora ku tin info@deaci.aw of na tele-
pa djabièrnè i DEZHI ta e di supermerkado pa hasi e sit www.deaci.aw, página un establesimentu ku ta fòn 521 2400.
instansia konserní pa hasi kambio. Den kaso di iregu- di facebook Departamento abuzá ku e preisnan, e kon-