Page 23 - ANTILL DGB
P. 23
Antilliaans Dagblad Dinsdag 31 oktober 2017 23
Internationaal
Ex-medewerkers Trump vervolgd
Van onze redactie Manafort en zijn rechterhand Manafort leidde die campagne, vaarding lijken in eerste instan- de campagnemedewerker heb-
Washington - De Ameri- Gates volgens Amerikaanse me- maar stapte na enkele maanden tie niet met dat onderzoek sa- ben verteld over zijn contacten
kaanse autoriteiten vervol- dia van een reeks strafbare fei- op. Dat gebeurde nadat hij on- men te hangen. Dat ligt anders met hooggeplaatste Russen.
gen drie voormalige cam- ten, waaronder het witwassen der vuur was komen te liggen bij Papadopoulos, die eerder dit Ook wist de professor te vertel-
vanwege zijn activiteiten in Oe-
van geld en het afleggen van val-
jaar is aangehouden. Uit recht-
len dat Moskou beschikte over
pagnemedewerkers van se verklaringen. Ze zouden mil- kraïne. Manafort en Gates kwa- bankdocumenten blijkt dat hij ‘belastende informatie’ over Hil-
president Donald Trump. joenen hebben verdiend met men in beeld tijdens het onder- heeft gelogen toen FBI-agenten lary Clinton, destijds een politie-
Het gaat om oud-campagne- lobbywerk in Oekraïne, zonder zoek dat speciaal aanklager Ro- hem spraken over de Russische ke rivaal van Trump. Het Witte
chef Paul Manafort en gewezen die inkomsten op te geven bij de bert Mueller doet naar de bemoeienis met de verkiezin- Huis benadrukte in een reactie
campagnemedewerkers Rick autoriteiten in de VS. De man- vermeende Russische inmen- gen. Papadopoulos bekende on- dat Papadopoulos een ‘uiterst
Gates en George Papadopoulos. nen sloten zich uiteindelijk aan ging in de presidentsverkiezing. der meer contact te hebben ge- beperkte’ rol had in de campag-
De autoriteiten verdenken bij de campagne van Trump. De twaalf punten in de dag- had met een ‘professor’. Hij zou ne.
Oud-adviseur Bestorming
Trump loog Koerdisch
tegen FBI parlement
Van onze redactie
Washington - Een oud-adviseur Van onze redactie
van president Donald Trump Bagdad - Betogers hebben zon-
heeft toegegeven dat hij bewust dag het parlement bestormd van
een valse verklaring heeft afge- de autonome Koerdische regio
legd tegen de FBI. Dat gebeurde in Irak. Dat gebeurde nadat de
toen agenten hem in januari aan Iraaks-Koerdische leider Mas-
de tand voelden over de ver- oud Barzani per brief zijn ver-
meende Russische inmenging trek had aangekondigd zo meldt
in de Amerikaanse presidents- de website NU.nl. De demon-
verkiezing. De uit Chicago af- stranten waren boos over het
komstige George Papadopoulos dreigende vertrek van de 71-jari-
maakte deel uit van een team dat ge Barzani, zeggen getuigen. De
Trump in 2016 advies gaf. De Iraaks-Koerdische leider gold als
autoriteiten arresteerden hem in een van de drijvende krachten
juli op Dulles International Air- achter het onafhankelijkheidsre-
port. ferendum van 25 september.
Hij bekende schuld op 5 okto- Dat leidde tot een harde aanva-
ber, blijkt uit rechtbankdocu- De aanklachten hebben betrekking op de periode 2006-2017. Ze draaien om adviezen die Manafort gaf ring tussen de Koerdische auto-
menten die gisteren werden ont- aan hooggeplaatste buitenlanders, onder wie presidenten. riteiten en de centrale regering
huld door de Amerikaanse auto- in Bagdad. Het Koerdische par-
riteiten. Papadopoulos bleek in Van onze redactie Aanklacht Twitter op het nieuws over de lement heeft volgens nieuws-
de aanloop naar de Amerikaanse Washington - De aanklacht die aanklacht. ,,Sorry, maar dit ge- zender Kurdistan 24 inmid-
presidentsverkiezing onder tegen Paul Manafort heeft gefor- Manaford om beurde jaren geleden. Voordat dels groen licht gegeven voor het
justitie in de Verenigde Staten
meer contact te hebben gehad Paul Manafort onderdeel uit- vertrek van Barzani, die sinds
met een ‘professor’. Die vertelde muleerd, telt twaalf punten. Het maakte van de Trump Campag- 2005 president van de Koerdi-
de Trump-adviseur over zijn gaat om samenzwering tegen de samenzwering ne”, twitterde de president, die sche Autonome Regio is. Hij
contacten met hooggeplaatste Verenigde Staten en een reeks zich afvroeg waarom onderzoe- ambieert naar eigen zeggen
Russen. Ook stelde hij dat de financiële misdrijven. tegen VS kers zich niet richten op Hillary geen nieuwe termijn en wil met
Russen ‘belastend materiaal’ Manafort is de man die Do- Clinton en de Democraten. ,,En ingang van 1 november stoppen.
over Hillary Clinton hadden, in nald Trumps verkiezingscam- er is geen sprake van samen-
de vorm van ‘duizenden e- pagne vorig jaar leidde. In het De dagvaarding bevat be- spanning”, schreef Trump in
mails’. De professor zou Papad- onderzoek dat speciaal aankla- schuldigingen over bedrog met een andere tweet. Manafort en Transgender-
opoulos ook hebben voorgesteld ger Robert Mueller doet naar belastingen, valse getuigenis en Gates pleitten gisteren ‘niet
aan een Russische vrouw die fa- Russische inmenging in die het witwassen van geld. De aan- hun voorgeleiding voor een fe- ban leger VS
schuldig’ op de aanklachten bij
milie zou zijn van Poetin. Pa- campagne zijn Manafort en klachten hebben betrekking op
padopoulos erkende later tegen- dienst zakenpartner Rick Gates de periode 2006-2017. Ze draai- derale rechtbank in Washing-
over de autoriteiten te hebben de eersten die zijn gedagvaard. en om adviezen die Manafort ton. Eerder gisteren gaven ze geblokkeerd
gelogen toen FBI-agenten hem De twaalf punten lijken in eerste gaf aan hooggeplaatste buiten- zichzelf aan bij de autoriteiten.
aan het begin van het jaar ver- instantie niet met dat onderzoek landers, onder wie presidenten. Beiden zijn onder huisarrest ge- Van onze redactie
hoorden. samen te hangen. Trump reageerde gisteren op plaatst. New York - De Amerikaanse
president Donald Trump mag
Israël vernietigt terreurtunnel transgenders voorlopig niet we-
ren uit de strijdkrachten. Een fe-
derale rechter in Washington
verbood de overheid die omstre-
Van onze redactie penstilstand voor beëindigd. De den maatregel uit te voeren tot
Gaza - Het Israëlische leger organisatie wilde binnen een een rechtszaak daarover achter
heeft gisteren een ‘terreurtun- paar uur een reactie. de rug is.
nel’ vernietigd die van Gaza naar De aanval kwam een dag voor Trump twitterde in juli dat
Israëlisch grondgebied leidde. de geplande overdracht van hij niet wil toestaan dat trans-
,,Door de instorting zijn zeven grensovergangen van de Ga- genders ‘in enige positie’
Palestijnen om het leven geko- zastrook aan de Palestijnse kunnen dienen in de strijd-
men en elf anderen gewond ge- Autoriteit. krachten.
raakt”, zei een woordvoerder van Een Israëlische legerwoord- Hij tekende een maand later
de lokale reddingsdiensten. Vol- voerder zei dat de ondergrondse een memorandum waarin hij
gens gegevens uit Gaza ging het gang in het zuidelijk deel van het leger verbood mensen in
om een tunnel van de militante het Palestijns gebied vanuit Isra- dienst te nemen die openlijk
organisatie Islamitische Jihad. ëlisch grondgebied met explo- transgender zijn, berichtten
Een Israëlische legerwoordvoerder zei dat de ondergrondse gang in Jihad-leider Mohammed al-Hin- sieven is vernietigd. Daarbij is Amerikaanse media. Boze mili-
het zuidelijk deel van het Palestijns gebied vanuit Israëlisch grond- di verklaarde daarop een in 2014 een nieuwe technologie ge- tairen vechten die maatregelen
gebied met explosieven is vernietigd. met Israël overeengekomen wa- bruikt. aan voor de rechter.