Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

A30

local/riba cayaDiaranson 3 Januari 2018

Republica di Haiti ta celebra 214 aniversario di Independencia

ORANJESTAD - Reci-             vence tur e dificultadnan cu     e ehercito Frances dirigi pa    mundo. Ta e 214 aniversario     ta respeta. Momento crucial
entemente, riba dia 1 di       ta stroba nos di bay dilanti.    e Capitan-General Rocham-       di independencia di un pais     di historia di Haiti, dia 1 di
januari, Haiti a celebra su    Esaki ta loke nos antepasa-      beau, cu a debuta e mainta      cu tawata ariba e control di    januari 1804, ta un fecha
214 Aniversario di Inde-       donan tabata kier pa nos, ta     di 18 november 1803, na         Francia. Un Nacion sober-       clave den historia di e na-
pendencia di Haiti. E isla     loke nos mester haci pa Haiti    Vertieres. Un asalto dificil y  ano capaz di forma su pro-      cion Haitiano, cual su echo
Haiti a bira e prome re-       por haya su luga cu tur e re-    asesino pa e ehercito revolu-   pio destino, a caba di wordo    ta resona rond mundo di
publica negro independi-       spet cu e merece, entre tur e    cionario como pa e popula-      duna su libertad. Y asina un    generacion pa generacion. E
ente den mundo. Esaki se-      otro nacionnan grandi.           cionnan civil. Sinembargo e     pais a haya su vocacion.        isla a wordo proclama inde-
gun e relato cu nos a ricibi   HistoriaHaiti ta recorda y       tabata un asalto libertador cu  Nos antepasadonan a lucha       pendiente di Francia oficial-
di e Consulado Haitiano.       honra e memoria di tur esun      lo derota e trupanan Frances    pa tin un pais independiente,   mente pa Dessalines, lesando
Segun e relato e dia di inde-  nan cu a lucha pa libera Haiti   y dedica mes ora e capitula-    nan a entrega nan sanger pa     e Acto di Independencia na
pendencia di Haiti mester      di e yugo colonial: Soldaat-     cion di Rochambeau.             trece nos tur hunto, pa nos     Gonaives. Na dia di 214 ani-
mobilisa nos pa nos lucha,     nan indigena, hombernan y        Dia 1 di januari ta laga nos    mira den mesun direccion,       versario di independencia,
pa e yiunan di Haiti bibando   muhenan cu a comprometi          corda un fecha importante,      pa nos por brasa e mesun vi-    Consulado ta rendi un hom-
na Aruba cana hunto, pa nos    den e rangonan di resisten-      no solamente pa nos Hai-        sion, pa Haiti por bira un na-  enahe solem na tur esun nan
haci un solo forsa, pa nos     cia interior. E asalto final di  tiano nan, pero tambe pa        cion rico, bunita, uni, un na-  cu a lucha pa duna e pueblo
                                                                tur e pueblonan domina di       cion cu tur pueblo di mundo     Haitiano libertad.

                                                                Polis a topa cu homber den auto horta

                                                                ORANJESTAD - Dialuna
                                                                cu a pasa, polisnan a bay
                                                                controla un auto marca
                                                                suzuki banda di e hekinan
                                                                di aeropuerto, na Camac-
                                                                uri. A bin resulta cu e ve-
                                                                hiculo ta horta.
                                                                Den e auto tabata tin un
                                                                homber sinta, y cu clara-
                                                                mente no ta e doño di e auto.
                                                                Di biaha a bay over na detene
                                                                e homber como sospechoso
                                                                di a horta auto e vehiculo. El
                                                                a keda transporta pa warda
                                                                di Polis y e auto a keda tuma
                                                                den beslag.

                                                                 Prome rancamento di palo di luz di aña
                                                                                    ta un hecho

                                                                ORANJESTAD - Dialuna
                                                                madruga un chauffeur
                                                                di un auto a perde con-
                                                                trol tras di stuur y ranca
                                                                un palo di luz completo
                                                                y bolter. Esaki a sosode
                                                                algun minuut despues
                                                                di tiro riba caminda di
                                                                Camacuri. Afortunada-
                                                                mente e chauffeur no a
                                                                keda herida
   25   26   27   28   29   30   31   32