Page 15 - AB
P. 15

DIABIERNA 8 SEPTEMBER 2023                                        DIARIO                                                         PAGINA 31
                                                                                                 Hose Figaroa, lider di FTA:
                                                                         Ta momento pa Departamento di Labor manda hende

                                                                             den veld y controla kico ta pasa na pia di trabao

                                                                         ORANJESTAD (AAN) –  unda si algo pasa via nan
                                                                         Hose Figaroa, lider di FTA,  e sindicato ta wordo infor-
                                                                         den entrevista cu DIARIO  ma. Pero Departamento di
                                                                         a subraya cu e leynan labo-  Labor no tin shop-steward
                                                                         ral tey caba pues no ta algo  na pia di trabao, e tin  cu
                                                                         cu mester cambia, Inspec-   saca su funcionarionan  y
                                                                         tie tambe tey caba no mas  manda nan. E beneficio cu
                                                                         cu e no ta wordo uza y si  Departamento  tin cu nos
                                                                         ta haci uso di dje mes, ta  no tin ta cu nan tin autori-
                                                                         masha tiki.                 dad legal pa haci control”,   Figaroa a bolbe reitera.
                                                                         Figaroa a bisa cu Departa-  Hose Figaroa a señala.      El a referi na e caso di un
                                                                         mento di Labor ta suppose  El a agrega cu un funcio-    hotel cu tin den construc-
                                                                         di tin un Cuerpo di Funcio-  nario of controlador di De-  cion aworaki, cu mil y un
                                                                         nario cu specificamente su  partamento di Labor por      cos tabata bayendo malo,
                                                                         trabao ta bay tur caminda  yega na pia di trabao, exigi   pero si e control no tuma
                                                                         y constata e condicionnan  cierto informacionnan, cual   lugar, dificilmente e infor-
                                                                         na pia trabao, y un bez cu  sindicato por haci pero na   macion ey ta yega na De-
                                                                         tin esaki bao control  ta  un forma diferente, sea di-  partamento di Labor.
                                                                         djis por check of, a base  alogo of negociacion, pero   “Esaki pasobra e  trahado
                                                                         di kehonan cu ta drenta,  no tin autoridad pa yega y    ta bao presion, no facil-
                                                                         bay tira un control;  pero,  exigi informacion, locual   mente por ta tin trahado cu
                                                                         e ta kere cu ta momento si  Departamento  di Labor si   no tin permiso, ta ilegal of
                                                                         pa Departamento di Labor  tin.                          tin un permiso cu no ta pa
                                                                         manda hendenan den veld,  “Mi ta kere e  ta algo cu     e trabao cu e ta eherciendo
                                                                         controla kico ta pasando na  mester bay tackle. No  ta   eynan. Pues, di mes dificil-
                                                                         pia di trabao, wak kico tur  prome biaha cu nos  ta     mente nan ta bay acerca
                                                                         no ta wordo cumpli cune,  menciona esaki pero como      un departamento guberna-
                                                                         pa asina haal in, eigenlijk,  sindicato nos ta haci locual   mental, pasobra e ta pensa
                                                                         e tereno cu a perde pa hopi  nos tin autoridad pa haci,   cu si bay entrega un keho,
                                                                         aña caba, door di no haci  y esey ta: na momento cu     su mañan Warda Nos Cos-
                                                                         control.                    e trahado afilia nos por in-  ta ta bay cune. Dus, tin un
                                                                         “Si bo wak e sistema con  terveni, pero di otro banda,   drempel adicional mien-
                                                                         sindicato ta traha, e ta tuma  Departamento di Labor cu   tras cu bo tin e deber di
                                                                         un forma mas eficiente door  tin autoridad legal, mester   haci control, pa evita e tipo
                                                                         cu un sindicato tin su del-  haci un esfuerzo mas gran-  di cosnan asina”, Hose Fi-
                                                                         egado na pia di trabao, cu  di pa pro-activamente, bay   garoa, presidente di STA,
                                                                         ta su orea y wowo eynan,  na empresanan y controla”,    a remarca.


                                                                                                                                   Eleccion na St.
                                                                                                                                    Maarten poni

                                                                                                                                  pa 11 di Januari

                                                                                                                                       venidero

                                                                                                                                 PHILIPSBURG: Votador-
                                                                                                                                 nan na e isla di St. Maarten
                                                                                                                                 lo acudi na urnanan elec-
                                                                                                                                 toral pa eligi diescinco mi-
                                                                                                                                 embro di Parlamento, y e
                                                                                                                                 fecha cu a caba di wordo
                                                                                                                                 anuncia ta Diahuebs 11 di
                                                                                                                                 Januari 2024.
                                                                                                                                    Prome Ministro Silveria
                                                                                                                                 Jacobs  a anuncia e fecha
                                                                                                                                 aki durante conferencia
                                                                                                                                 di prensa di Conseho  di
                                                                                                                                 Ministronan.  El a divulga
                                                                                                                                 tambe e fechanan impor-
                                                                                                                                 tante pa e eleccion aki.  E
                                                                                                                                 deadline pa registra parti-
                                                                                                                                 donan nobo ta 11 di Octo-
                                                                                                                                 ber 2023.  Dia di postula
                                                                                                                                 nombernan lo ta 22 di No-
                                                                                                                                 vember 2023.  Instalacion
                                                                                                                                 di Parlamento nobo  lo ta
                                                                                                                                 10 di Februari 2024.
                                                                                                                                    Segun Prome Minis-
                                                                                                                                 tro, e fechanan aki lo bay
                                                                                                                                 duna partidonan y ciuda-
                                                                                                                                 danonan  suficiente  tempo
                                                                                                                                 pa prepara pa un campaña
                                                                                                                                 electoral.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20